春场ねぎ的Twitter
#五等分の花嫁
4月17日 9巻発売！
店舗特典ペーパー④
文教堂 メロンブックス
不相上下的新娘
4月17日发售第9卷
店铺优惠纸
文教堂哈密瓜图书
--无责任鸡翻
打ち合わせおしまい！今回も無事形にできて一安心です。11巻の話も少しできて今から描くのが楽しみ！
商谈结束此次也能平安无事地形一放心。11卷的故事也稍微能从现在开始描绘乐趣
--无责任鸡翻
バッハやモーツァルトの髪型を指して昔の外国のセンスはわからないと話してたけど日本にも武士がいましたね…
指着巴赫和莫扎特的发型，说着对以前的外国的感觉不明白,不过日本也有武士
--无责任鸡翻
#五等分の花嫁
4月17日 9巻発売！
店舗特典ペーパー③
アニメイト
不相上下的新娘
4月17日发售第9卷
店铺优惠纸
动画工房
--无责任鸡翻
#五等分の花嫁
4月17日 9巻発売！
店舗特典ペーパー②
喜久屋書店 全国の一部取扱い店舗
不相上下的新娘
4月17日发售第9卷
店铺优惠纸
喜久屋书店全国部分店铺
--无责任鸡翻
＃五等分の花嫁
マガジン発売前に9巻の表紙をフライング公開！
4月17日発売となります！よろしくお願いします！
五等分の花嫁⑨ 春場ねぎ
http://amzn.to/2Tz1lxz
不相上下的新娘
杂志发售前9卷的封面抢先公开
4月17日发售请多关照
五等分的新娘春季葱
--无责任鸡翻
長年悩まされてきた５人のうちの誰か１人を描くという依頼は完全にランダムにすることで落ち着きました。この時は６角のペンにキャラを割り振って回した結果一花になりました。これからはサイコロを持ち歩こう！
长年被困扰的人中的谁画这样的请求由于完全随机的事安定了。这个时候在角的笔分配角色转动的结果成为了一花。从今往后就带着骰子走下去吧
--无责任鸡翻
＼新しいコアラの仲間を大募集！／ マガジンの漫画家さんたちがコアラのマーチの仲間をかいてくれたよ✨ あなたはどの作品の漫画家さんの絵柄が気になったか教えてね♪ 絵柄募集の概要はキャンペーンサイトでチェック！ #コアラのマーチ絵柄募集キャンペーン #五等分の花嫁
大募集新的考拉的同伴们杂志的漫画家们画了考拉的machi的伙伴你知道哪部作品的漫画家先生的图案在意吗图案募集的概要在宣传活动网站检查考拉的machi图案募集运动五等分的花媳妇儿
--无责任鸡翻
駅にあるお寿司屋さん。お爺ちゃんが握ってる時は涙が出るほどワサビを入れてくるので真っ先に板前さんを確認してから入店する必要がある。
在车站的寿司店。老爷爷握着的时候会把芥末放到流泪的程度，所以要先确认厨师长之后再进店。
--无责任鸡翻
#五等分の花嫁
4月17日 9巻発売！
店舗特典ペーパー①
とらのあな COMIC ZIN
不相上下的新娘
4月17日发售第9卷
店铺优惠纸
虎之穴
--无责任鸡翻
糖尿で入院した友達が血糖値の報告をくれるんだけど基準がわからない。グラブルのガチャの報告もくれるけど20連でSSR5個が良い報告というのはわかる。
在糖尿住院的朋友给血糖值的报告,不过不明白基准。也给我guraburu的gacha的报告,不过明白20连SSR5个是好的报告。
--无责任鸡翻
ビービーも公平に行こうぜも素晴らしかった！来週最終回！
#五等分の花嫁
今週発売のマガジンに第78話が掲載されています！
修学旅行がついに始まります。班決めだってお楽しみの一つですね。
二乃の爪はバイトが始まってから短くなってます。偉い！
不相上下的新娘
本周发售的杂志上登载了第78话
修学旅行终于开始了。小组决定也是乐趣之一。
二乃的指甲从打工开始变得短。了不起
--无责任鸡翻
マガジン60周年のネットショップ用に作ってもらったタオルとトートバッグと犬です。全部かわいいですね。
是为杂志60周年的网络商店制作的毛巾、手提包和狗。全都很可爱。
--无责任鸡翻
