かかし朝浩的Twitter
マーベラスも特殊キャンセルが結構面白いから、やり込みポイントは色々あると思うんだけど…上下Exスマッシュ発動を失うのはかなり影響が大きい。しばらくLP落とす覚悟で研究してみるかなあ。
马贝拉斯的特殊取消也很有趣，我觉得有各种各样的积分，但是失去上下Ex扣杀的发动对我的影响很大。要以暂时降低LP的觉悟来研究一下吗。
--无责任鸡翻
昨夜のWプロ組手で、追い込まれた時にVリバ吐けずに終わる組み合わせの危険性を再認識。
今のレベルはいくらでもトリガーできる隙があるけど、上位は使わせない立ち回りをキッチリやってくる。
ユリアンに関しては真面目にVT2も研究するべきかもしれない。
在昨晚的W专业组织者中，再次认识到被逼入绝境时无法反败为胜的组合的危险性。
现在的水平多少都有可以触发的间隙，但是上位不使用的武打会很好地来。
关于尤里安，也许应该认真研究VT2。
--无责任鸡翻
ショックがでかすぎてそのままランクマしたら4000くらいのリュウにやることなすこと失敗してボッコボコにされた。まともに対戦が成立したのは3戦目くらいからやっと。
日を空けると下手になるし、ある程度ほぐれないとやっぱり下手だし、これが老いか…とは認めたくないなあ
打击太大了，就这样黑眼圈的话，4000左右的龙做的事情失败了，被啪嗒啪嗒地骂了。真正的对战是在第3战左右才成立的。
不想承认这是不是老了，因为一天的空闲就会变得不好，如果不能有所放松的话还是不行。
--无责任鸡翻
ガチ君に！の配信でストVラウンジやるよって急に始まったから慌てて乱入、まるでほぐれてない状態でいきなりプロと組手しても立ち位置キープされるだけで何も出来んかった…
撮れ高もない、指導しようもない、ただ端に追い込まれてそのまま死ぬだけ。素人にしてもつまんなすぎるだろこれ
因为给你的配信突然开始在toV休息室，所以慌慌张张的乱入，在完全没有放松的状态下突然和专业人士组队，只是保持着自己的位置就什么都做不了了
没有拍摄的价值，也没有指导的价值，只是被逼到了边缘就那样死了而已。即使是外行也太没用了吧
--无责任鸡翻
大会配信で、すんごいネットリした独特の喋りをするプレイヤーに「キモい」ってコメントしたらNGワード設定だったらしく、その後コメントからBANされてた。
いや…アレをキモいって言わないで表現するの無理でしょ…むしろ本人もノリで盛ってるとこあるでしょ…道理で誰もキモいって形容してないわけだ
在大会配信中，对于一个在网络上聊天的玩家说“好恶心”的话好像是NG的词设定，之后从评论中被BAN了。
不，不说恶心的话来表现是不行的吧，不如说本人也有兴致勃勃的地方吧，难怪谁都没有用恶心来形容
--无责任鸡翻
百合の間に挟まると並行世界へ移動できるバレンタイン大統領
夹在百合之间就能移动到平行世界的情人节总统
--无责任鸡翻
ゲームなのに楽しさのための苦痛が多すぎんだろ…
ゲームってのはもっとこう 一人で自由で豊かで…
明明是游戏，为了快乐而痛苦的太多了吧
游戏就是这样一个人更自由更丰富
--无责任鸡翻
ちょっと疲れたのでなんかゲームを…と思ったけど
・ダクソ３の詰みボス
・ストVのコンボ練習
・ソシャゲのクラン共同クエスト
・FGOのクエ解放周回
義務しかねえ
義 務 し か ね え
遊びって何だ ゲームって何だ
因为有点累了，所以就想玩游戏
・Ducso的堵塞BOSS
・罢工V的组合练习
・索莎格的克兰共同任务
・FGO的Quest解放周回
只有义务。
义务赔偿
玩什么游戏
--无责任鸡翻
10代のころ、友達のネタ振りに気の利いた返しが思いつかない時「わぁー」ってだけリアクションしてたら「その虚無な返しが一周回ってすごい面白い」と言われた。
最短直球が技巧より効果的なことが時々ある
十几岁的时候，在想到朋友的谈资很机灵的回答时，只回答了一句“哇~”，对方说“这个虚无的回答一周来转，真是太有趣了”。
有时最短直球比技巧更有效
--无责任鸡翻
しかし基本的に「大した意味もなくもったいぶる」のは読んでる方にはストレスで、待っただけのカタルシスがないとダルいだけ。
なのでビギナーは余計な事を考えず最短でシーンをつなぎ、「さすがにこれ味気ないな」と思ったところから順に盛って行くのがおすすめである
但是基本上“装模作样”对于读的人来说是一种压力，如果没有只是等待的感情的话，就很无聊了。
因此，建议初学者不要考虑多余的事情，用最短的时间把场景连接起来，从觉得“这个真是没意思啊”的地方开始按顺序盛进去
--无责任鸡翻
>RT
これ素人がイキって使っちゃいけない高等技術だから気を付けような（一周回ってマジ
gtRT
这是外行人不能用的高级技术，所以要小心一周，真的
--无责任鸡翻
ネームやりつつダクソ３も触ってるけど、強化クラブ便利過ぎて笑う
鎧には打撃属性通るし鎧ないやつは強靭崩せるし付与も効くし神武器か？
見た目が釘バットで完全な暴徒だけども
一边打名字一边摸Ducso，不过强化俱乐部太方便了笑
铠甲通过打击属性，没有铠甲的人可以强韧崩毁，给予也很有效，神武器
虽然外表是钉子棒，完全是暴徒
--无责任鸡翻
現代ビジネス見るときに広告ブロッカー入れると、広告の優先度が高すぎて全体がグレーアウトして画面スクロールすら不可能になるの笑う
どういう仕様だよこれ
笑着说，现代商业看的时候加入广告拦网的话，广告的优先度太高，整体就会灰色出局，画面滚动也变得不可能了。
这是什么样的式样啊
--无责任鸡翻
仕事片付いたのでやっと罪悪感を少し解消してG活。
初戦は格上ルシア。
開幕からスラ、中足ソバットに暴れたら一生中足ソバットとメンタル攻撃メイン。とりあえず開幕にスラ潰し置き弱ｋオーバーしたら黙った。後は対空ていねいにして僅差勝利。
因为工作结束了，所以G活动终于稍微消除了罪恶感。
首战是格上露西亚。
从开幕开始就一直在踢，中足SOBAND暴走的话一生中以脚和精神攻击为主。首先在开幕式上刷了个稀烂，超过了弱项就沉默了。之后是对空谨慎仅差胜利。
--无责任鸡翻
蜘蛛ですが、なにか？ 第44話その2 / 原作:馬場翁 漫画:かかし朝浩 キャラクター原案:輝竜司 - ニコニコ静画 (マンガ)
nico.ms/mg486234 水龍系ランド。
是蜘蛛，不过，什么第44话那个2原作马场翁漫画稻草人朝浩角色原案辉龙司niconico静画漫画
水龙系乐园
--无责任鸡翻
「狼は眠らない」第十三話-２｜ヤングエースUP - 無料で漫画が読めるWebコミックサイト
web-ace.jp/youngaceup/c... #狼は眠らない
また、遭えたね（エンカウント）
《狼不睡觉》第十三话年轻ACE UP免费漫画网站狼不睡觉
还有，遇上了恩计数
--无责任鸡翻
セブンにキングダム新刊がズラッと並んでいるんだが、アマが「発送準備中」になっているのでキャンセルもできぬ
うががががが
在SEVEN上，王国新刊排成一排，因为Amazon正在准备发送，所以也不能取消。
野鸭
--无责任鸡翻
米ドラで、「性別によって激しい不平等のある国」がテーマの回があったんだけど、ラストで女性主人公が彼氏とディナーに行くとき思わせぶりに扉を見て、「レディファースト」を暗にほのめかしつつ「今夜はおごって」とねだるラスト。これ皮肉なのか天然でやってんのかなあ。
在美国电视剧里，有一次以“因性别而严重不平等的国家”为主题的电视剧，最后女主人公和男朋友一起去吃晚饭的时候，带着故弄玄虚的表情看着门，暗示着“女士优先”，最后还死气白赖地要求“今晚请我吃饭”。这是讽刺还是天然的呢。
--无责任鸡翻
「フェリ使っててよかったな」
それみんな違う意味で取るからｗｗｗ
“费力使用真是太好了。”
大家用不同的意义来取
--无责任鸡翻
