かかし朝浩的Twitter 第46页-漫画DD

かかし朝浩
2019-10-25 9:40

エロ漫画時代、単行本の印税でスキヤキやるからカセットコンロ買ってきて！って友達にお使い頼んだら、開始ギリギリになって現れて「8万円のカセットコンロだぞ！」って半ギレになってた。
空気読めない若い子が「そうなんですか」って普通に返したら、無言で押し入れに入ってフテ寝したｗｗｗ

在色情漫画时代，因为要给单行本的版税，所以买了盒式炉子，拜托朋友用了，刚开始的时候就出现了“是8万日元的盒式炉子”，结果半生不悦。
一个不懂察言观色的年轻人，对她说“原来是这样啊”，然后无言地回到壁橱里软绵绵地睡着了

--无责任鸡翻

かかし朝浩
2019-10-25 9:36

まとめで「官房長官のパンケーキなんか雑魚、俺12万の缶コーヒー飲んでる」的な書き込み見て草
自分もここ数年御無沙汰だけど、よく2万円のブラックサンダー食べてた（パチ＆スロ馬鹿以外に伝わらない表現

总结「官房长官的薄包蛋糕之类杂鱼，我喝着12万的罐装咖啡」的写入草
自己最近几年也好久不见,不过，很好地吃2万日元的黑sunder的pachisuro笨蛋以外不能传达的表现

--无责任鸡翻

かかし朝浩
2019-10-24 13:38

「蜘蛛ですが、なにか？」第３９話-２｜ヤングエースUP - 無料で漫画が読めるWebコミックサイト web-ace.jp/youngaceup/c... #蜘蛛ですが
食べて応戦！

“我是蜘蛛，有什么”第四话是青王牌免费看漫画的网站蜘蛛
吃东西应战

--无责任鸡翻

かかし朝浩
2019-10-22 9:55

宗教的信仰心から作品を楽しめない人もいるのはまあ、しょうがない。そういう人にも選択肢はある
自分は曹洞宗の檀家だけどあまり戒律的なことに頓着したことがないので、非常に楽させてもらってる

也有人因为宗教信仰而无法享受作品，这也是没办法的事。那样的人也有可供选择的方案
虽然我是曹洞宗的施主，但是不怎么在意戒律性的事情，所以非常的开心。

--无责任鸡翻

かかし朝浩
2019-10-21 15:41

オタクを怒らせるポスター
「このポスターは
『絵柄はお任せしますんでチャチャッと描いてもらえれば』
『あーこうしちゃいましたか…なんか違うんですよね』
『ポーズちょっと変えたやつ2~3点出してもらえます？』
『絵の1枚に出せるお金ってこんなもんですよ』
という会話のもと作成されました」

惹恼御宅族的海报
“这张海报
“图案就交给你了，能画得恰到好处就好了。”
“啊—这样做有什么不同呢”
“稍微变一下姿势的人可以给我出23分”
“能给一张画的钱就是这样的。”
”

--无责任鸡翻

かかし朝浩
2019-10-21 15:30

オタクを怒らせる表現、とりあえず”知名度だけでまったく原作愛の感じられないキャスティング”に「あえて原作を読まずに独自の解釈を盛り込みました」ってドヤ顔のコメント付けて、原作に1ミリも関係ないタイアップ商品をコンビニに大量発注させて、原作者にロイヤリティ不払いしてれば一発だよな。

让Otaku生气的表现，首先只是知名度完全不感到原作爱的分配角色安上「硬要读原作加进独自的解释」doya脸的评语，让便利店大量地订购与原作1毫米关系没有的联合商品，原作如果不付给佣金的话，就发一发吧。

--无责任鸡翻

かかし朝浩
2019-10-21 12:09

漫画において、同時に発生する複数の問題が「発明」によって解決される。
コミカライズはその「発明」をいくつ生み出せるかという点に成否が掛かってるように思う。

在漫画中，同时发生的多个问题通过“发明”得到解决。
我想Comikaraizu能生出「发明」几个点成败挂上(放上)着。

--无责任鸡翻

かかし朝浩
2019-10-21 12:06

しかしエイフンの台詞だいぶカットしたつもりだけど、まだ絞れたなあ…原作テイストを残しつつ台詞を最小限に留めるパズルはやり込みが深いわぁ

但是，本打算把aifun的台词删减不少，但还是缩小了。在保留原作风味的同时，把台词留到最小限度的拼图很有深度。

--无责任鸡翻

かかし朝浩
2019-10-21 11:54

「狼は眠らない」第八話-２｜ヤングエースUP - 無料で漫画が読めるWebコミックサイト web-ace.jp/youngaceup/c... #狼は眠らない
レカンの　せんせいこうげき！

“狼不睡觉”第八话青年王牌UP免费漫画阅读网页狼不睡觉
雷康的老师的进攻

--无责任鸡翻

かかし朝浩
2019-10-21 10:00

BONESにゲスト出演した松田聖子の、「なんでも恋愛に結び付けた質問をした後、勝手に得心してフフッとほくそ笑みながらなんかメモる」ウザいキャラすこ

在BONES中作为嘉宾出演的松田圣子，她说“在问完与恋爱紧密联系的问题后，擅自得意地微笑着做了笔记”

--无责任鸡翻

かかし朝浩
2019-10-21 9:57

>RT　BONESだと多分、青メッシュ入れた性別不詳の教授が再登場して「ドーモ」って手を合わせた後微妙にズレた同人知識を教えてくれると思う。
ブース「つまりこいつはその…ゲイコミック作家かぁ？」
ブレナン「あら、人類の歴史において同性愛の文化は古いのよ。古代ローマでは…」

我想是gtRT BONES大概，青网状物放入了的性别不详的教授再登场「domo」合起手之后微妙地偏离了的同人知识。
布思“也就是说这家伙就是那个同性恋漫画作家啊”
布伦南：“哎呀，在人类历史上同性恋的文化是很久远的。在古罗马”

--无责任鸡翻

かかし朝浩
2019-10-21 5:50

ラッバンロー！パフェェー！　>RT

拉班罗巴菲gtRT

--无责任鸡翻

かかし朝浩
2019-10-20 16:48

物語に対してあれこれ考えるのはクリエイティブではあるけど、「コレとコレが組み合わさったら面白い」アイディアで生まれた世界を「何で同時に存在するの？理論的に無理じゃね？」的な視点で掘り下げて行っても面白さに繋がる事はあんまりないので、想像力が常にいい方に行くとは限らないな。

对故事进行种种思考是创造性的，但是以“这个和这个组合起来会很有趣”的想法而诞生的世界，以“为什么同时存在呢？理论上是不可能的”这样的观点去挖掘，也不会有什么有趣的事情，所以请想象一下力量不一定总是向好的方向发展啊。

--无责任鸡翻

かかし朝浩
2019-10-20 13:18

ポスターの絵とかにイチャモン付けられたら「ああ～これは失礼しました…こうした女性が非常に好きなものでつい思い余って描いてしまいました　ボクの悪い癖」と表面上謝罪しつつ一切その癖を直さない右京さん方式で対応するのはどうだろうか？

海报上的画上画着玩具小精灵，右京一边表面上道歉，一边不纠正那个毛病，一边用右京的方式来应对怎么样

--无责任鸡翻

かかし朝浩
2019-10-19 18:36

メーカーがスパムに屈して実装キャラを変えたとなったら、スパムテロリストは英雄になってしまい、以後メーカーは凄まじい量のスパム爆撃に晒される。対策は「そのキャラを絶対に実装しない」。騒げば騒ぐほど実装の可能性が遠のくのが判らんかなあ。

如果制造厂屈服于垃圾邮件改变了实装造型，垃圾邮件恐怖主义者就变成了英雄，以后制造厂被可怕量的垃圾邮件轰炸曝光。对策是“绝对不会实施那个角色”。越吵闹，实装的可能性就越远了吧。

--无责任鸡翻

かかし朝浩
2019-10-19 18:29

『スマブラSP』関係者に“参戦キャラ要望”を送りまくるユーザーを、バンナム原田氏が一喝。迷惑行為であると退ける | AUTOMATON automaton-media.com/art... @AUTOMATONJapanから

原田氏の言い分もっともだよね。スパムで挙げられたキャラを実装したら、スパムに屈した事になって悪循環が拡大する。

原田先生大喝一声向『sumaburaSP』有关人员发送参战造型要求的用户。从作为麻烦行为退出的AUTOMATON
原田氏的说法很有道理。如果在垃圾邮件中被举出的角色被实施了，就会屈服于垃圾邮件，恶性循环扩大。

--无责任鸡翻

かかし朝浩
2019-10-19 3:23

あと無職転生は「馬鹿の馬鹿なりの行動原理」がきちんと貫かれてるのが非常にいいですな。
馬鹿キャラはうっかりすると「展開に都合よく頭が悪い」、逆に「出てくると展開を邪魔して話が進まない」両極端になりがちですが、無職ではちゃんと一貫性があり、人物としての描写が細やか。参考にしたい。

还有，无业转生要贯彻“愚蠢的行为原理”，这点非常好。
傻瓜角色一不小心就会“头脑不好展开”，相反“出现的话会妨碍故事展开，进展不顺利”这两个极端，但是无职业的话就会有一贯性，作为人物的描写也很细腻。想作为参考。

--无责任鸡翻

かかし朝浩
2019-10-19 3:19

ツリー繋げて語りきろうと思ったけど、未見の人にエリスの行く末を見てほしいのでやめておこう

虽然想把树连起来讲下去，但是因为想让未见的人看到爱丽丝的将来所以放弃吧

--无责任鸡翻

かかし朝浩
2019-10-19 3:17

無職転生の個人的最大推しポイントは、エリスにより「暴力ヒロイン」属性が新たな地平に到達した事。
それまでの暴ヒ（略称）は半端な強さで勝手に喧嘩を売ってトラブルを起こし、手に負えなくなると主人公に頼り、大して感謝もしない迷惑装置だった。しかしエリスは個の暴力を極限まで突き詰め文字数

无职业转生的个人最大推理点，是爱丽丝「暴力女主人公」属性新的地平到达的事。
到那个为止的暴hi略称是以零碎的强度随意地挑衅引起纠纷，变得不能胜任的话依靠主人公，是大大地感谢也不做的麻烦装置。但是爱丽丝却把个暴力逼到极限

--无责任鸡翻

かかし朝浩
2019-10-18 3:41

うるせえ俺だって草間彌生のブツブツ我慢してんだから巨乳ぐらいでガタガタいうな

很吵的我也忍耐着草间弥生的零零碎碎

--无责任鸡翻

かかし朝浩的Twitter

かかし朝浩的漫画

转生成蜘蛛又怎样！ (2015)