七月镜一主页

七月镜一的Twitter

七月镜一
2018-4-10 18:23

七月鏡一『Twitterやめようかな』
「…」

七月鏡一『暫く低浮上なる』
「…」

七月鏡一『誰か反応してよ』
「…」

七月鏡一『実は美少女です』
「…」
shindanmaker.com/786293
誰も反応しねえええ！！！

七月镜一：“不要做Twitter了吧”
“”
七月镜一『暂时变低』
“”
七月镜一：“谁有反应啊！”
“”
七月镜一《其实是美少女》
“”
谁都不会反应

--无责任鸡翻

七月镜一
2018-4-10 3:12

あ、そっか。四月一日には、「拳児」も「スプリガン」もわいの仕事でっせとか言いはる手もあったんだ。

啊，这样啊。四月一日，“拳児”也有“スプリガン”也涌现的工作せと再说说春手。

--无责任鸡翻

七月镜一
2018-4-10 0:11

「ロード・オブ・ヴァーミリオン」ならフレーバーテキスト書いてたおかげで、ＩもＩＩもカードをフルコンプリートで持ってるなあ。遺産として誰かに渡そうにも時代はすでにLOV4だしなあ。＞RT先

“ロード・オブ・ヴァーミリオン”的话，口味文字写的缘故，桃子卡全complete拿啊。遗产而送给谁也时代已经LOV 4呢。逆转录处

--无责任鸡翻

七月镜一
2018-4-9 22:32

この時代の北海道には日本全国から選りすぐりの変態が集まっているんだ・・・（偏見）

这个时代的北海道日本聚集了来自全国各地的变态呢・・・偏见

--无责任鸡翻

七月镜一
2018-4-9 21:55

11時から「ゴールデンカムイ」スタートか。チタタプチタタプ。

从11点开始就开始“黄金蛋糕”了。チタタプチタタプ。

--无责任鸡翻

七月镜一
2018-4-9 2:40

あらうれし。鳶加藤。

真高兴。鸢加藤。

--无责任鸡翻

七月镜一
2018-4-9 1:38

震度５強って、東日本大震災の時の東京の震度です。あちこちで交通機関が止まって帰宅難民が出て、我が家では大規模書籍流が発生しました。くれぐれもご油断なくご安全に。

地震烈度强，是东日本大地震时东京的烈度。到处都是交通机关停住了回家的难民，我家发生了大规模的书籍流。千万不要疏忽大意，请安全。

--无责任鸡翻

七月镜一
2018-4-8 21:43

日曜の夜なので宣伝しとこう。4月18日『探偵ゼノと７つの殺人密室』第1巻発売になります。巻末に描き下ろし多数。七月はショート小説書きました。

因为是星期天的晚上，所以进行宣传。4月18日《侦探ゼノ凸的杀人密室》第1卷发售。在卷末画出很多。七月写了短篇小说。

--无责任鸡翻

七月镜一
2018-4-8 21:37

ラスコマで「アライさんにお任せなのだー！」「やってしまったねー、アライさーん」の声を聞いたような気がした。 twitter.com/yokoyama_ba...

在玻璃窗里，我好像听到了“我要交给阿莱斯了啊”“我做过了啊，啊！”的声音。

--无责任鸡翻

七月镜一
2018-4-8 21:07

100の重大ニュースでさっきからTOTOの「DUNE砂の惑星」サントラが聞こえている。（レコード持ってた）

100的重大新闻从刚才开始它由TOTO的“DUNE砂的行星”听到的音乐。拿着唱片

--无责任鸡翻

七月镜一
2018-4-8 9:04

早起きしたのに鬼太郎見逃したなど。

明明早起了，却错过了鬼太郎等。

--无责任鸡翻

七月镜一
2018-4-7 22:09

すごい。見たことのない地上絵がこんなにたくさん。 twitter.com/KunisueNori...

厉害。没有见过的地上画有这么多。

--无责任鸡翻

七月镜一
2018-4-7 13:01

#好きな歌詞を気ままにつぶやく
束の間の寂しさうずめるために君の歌声を聞いていた

随意地嘟囔喜欢的歌词
短暂的寂寞埋没为了你的歌声听了

--无责任鸡翻

七月镜一
2018-4-7 12:59

横山先生がけもフレのアライさんを描いたよ！www twitter.com/yokoyama_ba...

横山老师也フレ悬崖的校正，前轮先生描绘的吧。

--无责任鸡翻

七月镜一
2018-4-7 12:00

レンタルビデオ屋で見かけた小学一年くらいの女の子。父親に「一本好きなの選んでいいよ」と言われてダッシュで持ってくる「火垂るの墓」。「また？　何度も観たでしょ？　それに可哀相な映画だよ？」と言う父親に「これがいいの！　可哀相なのがいいの！」と力説する女の子。

在租赁录像机上看到的一个小学一年级的女孩子。被父亲说“选择一瓶喜欢的话就好了”，在短跑中出现的“萤火虫之墓”。“又看过好几次了，那是一部很可怜的电影啊”的父亲对她说，“这个好的可怜相比较好”。

--无责任鸡翻

七月镜一
2018-4-7 2:56

人が必死こいて人理救済インターハイを駆けずり回ってる間、保健室でぐーすか寝てて留年決まったパイセンたちの逆ギレ。カルデアのマスターはもうちょい怒っていいと思うの。

人拼命地想把人理救济到处高中校际比赛的时候，在保健室里咕－吗睡留级决定派烯们的逆袭。カルデア的硕士更美好的生气呢。

--无责任鸡翻

七月镜一
2018-4-6 23:44

明日は妙に豚肉の分厚いのが売れる日になることでしょう。

明天是猪肉很厚的畅销日吧。

--无责任鸡翻

七月镜一
2018-4-6 23:32

このトンカツでカツ丼なんて作ったらどうなるのだろうか？

用这个炸猪排做炸猪排盖饭会怎么样呢

--无责任鸡翻

七月镜一
2018-4-6 23:27

にくにくしいにく

にくにくしい肉

--无责任鸡翻

七月镜一
2018-4-6 23:25

「孤独のグルメ」やってた

做了“孤独的美食家”

--无责任鸡翻

七月镜一的漫画

砂尘航路（砂尘彼方） (2013)

平日里是个普通的教师，但是却不是那么的普通，有着双重身份的他，到底有着什么样的秘密。

晓之盾 (2010)

桑塔纳的偏远处〝保镖〞盾雁人和仇敌？恐怖份子〝蝶〞进行最後决战的一年前，世界各地打着〝蝶〞名号的恐怖份子四处横行，极尽恐怖之能事。此时身处於墨西哥沙漠的雁人搭救了遭到追杀的老人葛路西亚。为了替孙子报仇，葛路西亚遭到全面掌控国境地带的〝台地土狼〞组织追杀。〝光是杀了那个人，还不算是报仇结束〞，抱持着这个信念的葛路西亚欲前往复仇，而雁人也和他同行却……