七月镜一主页

七月镜一的Twitter

七月镜一
2020-3-13 21:24

金ローでトイストーリー２やってら。これ見入ってしまうんだよなあ。

在金罗搞玩具故事。这个看得入迷了啊。

--无责任鸡翻

七月镜一
2020-3-13 21:10

「ライブ・ア・ライブ」は功夫編をレイでクリアしないと、最終章が野郎所帯になるという罠が待っていたのも良い思い出です。

“LIVE”如果不通过丽来清除功夫篇的话，最终章就成了野郎家这样的陷阱在等待也是美好的回忆。

--无责任鸡翻

七月镜一
2020-3-13 20:53

FGO★5所持ビンゴで0ビンゴ9チェックしました！(チェック率36%) bingo.mekepon.com/card/... #めけぽんビンゴ

持有FGO 5的bingo检查了0 bing9检查率36

--无责任鸡翻

七月镜一
2020-3-13 16:04

あなたのFGOにおける理想のパートナーは【カルナ】！
つまり俺はジナコさんということですかね。いろいろ身に覚えがあるっスよー。

わずか5問で相性ぴったりの男性サーヴァントがわかる!?
『Fate/Grand Order』理想のパートナー診断⇒ news.mynavi.jp/lp/2020/... #FGO #FGO理想のパートナー診断

你在FGO中理想的搭档是【卡纳】
也就是说我是智奈子小姐吧。我有各种各样的记忆。
仅仅用5道题就能看出性格相合的男性从者
《FateGrandOrder》理想的合作伙伴诊断理想的合作伙伴诊断

--无责任鸡翻

七月镜一
2020-3-12 23:54

シド・フィールドの三幕構成術が別冊宝島というムック本で公開されたことの意義は大きかった。私にとってはこれをどうマンガに活用するか、「ジーザス」はその実験場となった。あるものは使えたしあるものは使えなかった。そこで抽出したノウハウは私の作劇術の基本を作っていったという思い出。＞RT先

西德・菲尔德的三幕构成术在别册宝岛这本丛书中公开，意义重大。对于我来说，如何将其活用到漫画中，“吉萨斯”成了那个实验场。有的东西能用有的东西不能用。在那里提取的技术诀窍是我制作了基本的演剧技巧的回忆。RT目标

--无责任鸡翻

七月镜一
2020-3-12 23:44

え？　Fate？　まいったなあ。

『七月鏡一』→ 翻訳 →【運命】
#あなたの名前を直訳すると #shindanmaker
shindanmaker.com/940292

啊，真糟糕。
《七月镜一》翻译【命运】
直译你的名字就是shindanmaker

--无责任鸡翻

七月镜一
2020-3-12 23:40

やめろ。
チータラをパンに乗せてオーブンで焼いたものを、ピザトーストとか呼ぶのは。
やめろ。

住手！
把奶酪放在面包上，用烤箱烤，叫做披萨吐司。
住手！

--无责任鸡翻

七月镜一
2020-3-12 20:58

909%
キング・オブ・サイコパス。それこそがあなたです。溢れる狂気がとどまることを知りま
あなたの書く○で異常度を診断 #丸を描いてわかる異常度 #kuizyお絵描き診断
kuizy.net/sketch/850/20...

909
精神病那才是你。知道溢出的疯狂会停止
用你写的诊断丸来描绘异常度的异常度kuizy画图诊断

--无责任鸡翻

七月镜一
2020-3-12 13:54

私が心配しているのはオリンピックを実施するか中止するか延期するかの議論は日本だけの事情で決まるものじゃないということ。ホスト国の日本が夏に回復してても世界中の参加国はどうなのか？　この辺はきちんと見守って適切に判断しないと禍根を残すと思う。

我担心的是，奥运会是实施还是中止还是延期的讨论并不仅仅是由日本的情况决定的。就算东道主国的日本在夏天恢复了，全世界的参加国又会怎么样呢？如果不好好守护并适当判断的话，会留下祸根的。

--无责任鸡翻

七月镜一
2020-3-12 11:32

イタリアで新型コロナがこんだけ蔓延した背景にはキスやハグの文化が関係してるのだろうなあと思うのだが、我々もおじぎで伝染するのでやめましょうと言われても無意識におじぎしちまうだろうなあ。文化とは素晴らしくもあり厄介なものでもあり。

我觉得新型日冕在意大利蔓延的背景和接吻和拥抱的文化有关系，但是我们也会因为行礼而传染，所以就算被说停止也会无意识地鞠躬吧。文化是既精彩又麻烦的东西。

--无责任鸡翻

七月镜一
2020-3-12 0:09

仕事場でPCに向かっていたら、地響きが聞こえて揺れだした。よくある地震とは明らかに違う激しい揺れに、椅子から腰を浮かせて目の前のPCと傍らの液晶TVを左右の手で抑えた。やがて部屋中に積まれてた本の山が雪崩れる音が。わー！
#2011年3月11日14時46分あなたはどこで何をしていましたか

在工作场所对着电脑，听到地声就开始摇晃了。在与经常发生的地震明显不同的剧烈摇晃下，从椅子上浮起腰，用左右手按住了眼前的PC和旁边的液晶电视。不久房间里堆着的书堆雪倒塌的声音。哇！
2011年3月11日14点46分你在哪里做了什么？

--无责任鸡翻

七月镜一
2020-3-11 20:40

いま正に新型コロナでてんてこまいの検査機関に、医療機関でもないところから不要不急の検体を百万件送られても困るだけと思うのだがなあ。

现在正是新型日冕的时候，从不是医疗机构的地方送来了一百万个不必要不紧急的检查体，我想这也只是一种困扰吧。

--无责任鸡翻

七月镜一
2020-3-11 18:02

7時のNHKニュースが始まった。のっけからのんさん登場。

7点的NHK新闻开始了。从一开始non就登场了。

--无责任鸡翻

七月镜一
2020-3-11 15:47

キングの「セル」は感染症テーマではないと思いましたの＞RT先

我觉得国王的“细胞”不是传染病的主题

--无责任鸡翻

七月镜一
2020-3-11 15:31

天気が良くてあったかいので久々に外に出て･･･　パンや肉や魚や野菜などの生鮮食品を買い込んでまた家に籠もるのでありました。

因为天气很好很暖和，所以很久没出门了，买了面包、肉、鱼、蔬菜等新鲜食品，然后再放在家里。

--无责任鸡翻

七月镜一
2020-3-11 11:21

少年サンデーのドラえもん祭。みんないろいろ仕掛けてて楽しいんだけど、「魔王城でおやすみ」が仕掛けてるとかいうレベルじゃないコラボっぷりで楽しい。

少年圣代的哆啦A梦祭。虽然大家都做了各种各样的设计很开心，但是“在魔王城晚安”并没有达到这样的水准，而是很开心的合作。

--无责任鸡翻

七月镜一
2020-3-11 10:58

アスクレピオスの杖の話題で、スタートレックの宇宙艦隊医療部のシンボルはこれじゃなくてヘビ二匹に翼の生えたヘルメスの杖だったなと思い出して調べてみたら、「特に北米では、誤って保健医療団体や医業のシンボルとして用いられることが多い」とウィキペディアに･･･（￣▽￣；

关于阿斯克勒皮奥斯拐杖的话题，星际迷航号宇宙舰队医疗部的象征不是这个，而是两只蛇长着翅膀的安全帽的拐杖。回想起来调查了一下，“特别是在北美，很多时候误用它作为保健医疗团体和医疗业的象征。”参考维基百科

--无责任鸡翻

七月镜一
2020-3-11 10:28

ヘビは脱皮することから再生の象徴と古来から見なされていた。神社の注連縄や鏡餅はヘビがモチーフだし、縄文中期の土器はヘビの装飾が大人気だ。エデンで禁断の果実を食べさせようとしたのがヘビってのもうなずける。もちろんデザインがいいからモンスターとしても大人気だ。

蛇因为脱皮而自古以来被视为再生的象征。神社的稻草绳和镜饼以蛇为主题，绳文中期的陶器中蛇的装饰很受欢迎。在伊甸园里，蛇想让它吃禁断的果实，这也是可以理解的。当然设计很好，作为怪物也很受欢迎。

--无责任鸡翻

七月镜一
2020-3-11 8:06

しまった。昨夜寝る前に花粉症の薬飲むのうっかり忘れてた。おはようございます。

糟了。昨晚睡觉前忘记吃花粉症的药了。早上好。

--无责任鸡翻

七月镜一
2020-3-11 0:14

だってさ。実際にゲームの中で訪れてみたら飛行場でさ、飛行機も止まっててさ、施設の中に人間大砲があってどかんどかん屋内の移動手段にしてる時点でさ、ポケモンのジムリーダーって基本変人ばかりだなあって。 #ポケモン　
https://comics.shogakukan.co.jp/book?jdcn=091416800000d0000000

因为啊。实际上在游戏中去了一下机场，飞机也停了，设施里有人大炮，作为屋内移动手段的时候，口袋妖怪的健身房领队基本上都是怪人。口袋妖怪

--无责任鸡翻

七月镜一的漫画

砂尘航路（砂尘彼方） (2013)

平日里是个普通的教师，但是却不是那么的普通，有着双重身份的他，到底有着什么样的秘密。

晓之盾 (2010)

桑塔纳的偏远处〝保镖〞盾雁人和仇敌？恐怖份子〝蝶〞进行最後决战的一年前，世界各地打着〝蝶〞名号的恐怖份子四处横行，极尽恐怖之能事。此时身处於墨西哥沙漠的雁人搭救了遭到追杀的老人葛路西亚。为了替孙子报仇，葛路西亚遭到全面掌控国境地带的〝台地土狼〞组织追杀。〝光是杀了那个人，还不算是报仇结束〞，抱持着这个信念的葛路西亚欲前往复仇，而雁人也和他同行却……