平野耕太的Twitter
レースクイーン廃止とか
サイバーフォーミュラーのあの子とか
リメイクされたら凄い地味な格好の子になってしまうんやろか
废除蕾丝女王之类的
网络前锋的那个孩子
如果被翻拍的话，就变成了一个很朴素的样子
--无责任鸡翻
春日野親方がニュースに出るたび
脳に一瞬だけ浮かんでえろい気持ちになり
親方の映像観て正気に戻るを繰り返す
春日野教练新闻每每
一瞬间浮现在脑工口了心情。
看师傅的影像反复复返
--无责任鸡翻
そのかわり没落帝国の旦那様に
私は犬です何でもしますワンワンをやると
うちの星の技術では何で出来てて何で動いてんのか
さっぱりわからんレベルのＮノーチラス号かなんかかって感じの
アホみたいに強い船を送って来てくれるので
大抵の被虐は微笑みを返すよ
另一方面，对于没落帝国的老爷
我是狗，不管什么都做。
在我们的星球的技术中为什么做的是什么？
完全不知道怎么水平的鹦鹉螺号之类的感觉？
因为我会像傻瓜一样给我送上强大的船来
大部分的被虐用微笑还你。
--无责任鸡翻
stellarisやってるが、難しいというより
めんどくさいなこれ
つかご近所に没落帝国様がお湧きになった場合は
もう土下座の頭が地殻を突き抜けるレベルの
平身低頭外交しなきゃならないのが心が痛い
「保護公園作ったからお前の星の人間飼ってやるからくれや1億人ほど」
とか平気で言ってくるので許せぬ
stellaris做的，难与其
这太麻烦了
如果没落帝国大人涌出的话
已经是土下座的头穿过地壳的水平
低头外交必须的心好痛
“因为做了保护公园，所以要养你的星星的人，大概是1亿人。”
说得满不在乎地说不可原谅
--无责任鸡翻
最終的に海外からペプシコがペプシマン派遣してきて
みんなしぬ
最终百事公司有ペプシマン从海外派遣了
大家都不做
--无责任鸡翻
井村屋の決して崩れぬ最強硬度のジェリコの壁、アズキバー障壁
森永の一糸乱れぬ集団戦法ダース12人衆
ブルボンのアルフォート艦隊による艦砲射撃
明治はきのこタケノコ抗争でそれどころではない
井村屋的决不崩溃最强硬度的杰里科之墙，红豆酒吧壁垒
森永一条不乱的集体战法达12人众
波旁的阿尔福特舰队的舰炮射击
明治是蘑菇竹笋的抗争不至于
--无责任鸡翻
グリコのエージェントはキャラメル一粒で300ｍ瞬時に移動する縮地
越後製菓は戦闘の最適解を瞬時に計測する正解は越後製菓
亀田製菓は摂取すると痛みも苦しみも感じなくなるハッピーターン
カルビーはやめられない止まらない、思考乗っ取り
格力高的代理奶糖一粒300瞬间移动缩地
越后制果对战斗的最佳解决瞬间测量的正确答案是越后制果
龟田制果一摄取就不会感到疼痛和痛苦的快乐转身
卡乐B是无法停止止不住，思考劫持
--无责任鸡翻
梅ジャム、作ってたお爺様が引退で製造終了するなら
製法だけでも秘伝書に書いておいてほしい
で、製菓会社のエージェント達が
バジリスク並みの争奪戦してほしい
如果梅子酱，做的老爷爷引退后完成制造
即使只是制法也希望在秘传书上写下
而糖果公司的代理公司
バジリスク普通的争夺战。
--无责任鸡翻
椅子にずっと座ってて関節がぎこぎこしてきたんで
メガネをかけた娘にコブラツイストをかけてほしい
椅子一直坐着关节ぎこぎこしてきたんで
我想给戴着眼镜的女儿打一个双腿裤
--无责任鸡翻
#黄金を賃金にすると世知辛い
ベルセルク 賃金時代編
ガッツ「まあ傭兵だから賃金時代編とは言えなくもない」
コルカス「俺らの賃金を稼ぐために、社長（グリフィス）が大手取引先の子汚いおっさん（ゲノン）に抱かれるという」
ジュドー「フランス書院のポルノ文庫みたい」
黄金工资的话好打小算盘
ベルセルク工资时代篇
“嘛，因为是雇佣兵，所以不能说是工资时代篇”
科尔卡斯“我们的工资为了挣，社长格里菲斯大客户的孩子肮脏的大叔ゲノン怀抱着。”
ジュドー“法国书院色情文库一样”
--无责任鸡翻
ウォーゲームはＮＯＲＡＤ指揮所の
弾道のディスプレイがかっこよくてねえ
ゲームのデフコンはまんまこれだよね
WW游戏是指挥所的
弹道的显示器很帅
游戏的戒备状态。下面是这吧
--无责任鸡翻
#映画で印象に残ってる別れの挨拶
ウォーゲーム
「ファルケン教授。妙なゲームです。プレイしないことが勝利条件とは」
「チェスでもしませんか？」
在电影中给人留下印象的离别问候
WW游戏
“法肯教授。很奇怪的游戏。不玩是胜利条件。
“你也不做象棋吗？”
--无责任鸡翻
#映画で印象に残ってる別れの挨拶
いつかギラギラする日
「くたばるまであと1、2分ある。
24でくたばるんだ。
好きな歌の一つも歌って死ね」
在电影中给人留下印象的离别问候
总有一天会打吉他的日子
“精疲力尽为止还有1，2分钟。
24累死了。
也唱一首喜欢的歌吧
--无责任鸡翻
軽く寝て起きたら外が雪景色でえらいことになってる・・・
轻轻地睡起来的话，外面就变成了雪景。
--无责任鸡翻
ディズニーランドに行ったことなくて行ってみたいが
行きそびれていい年になってしまい
女っ気も家族もいない独り身なので
ディズニーランド行くのが
異様にハードルが高くなってしまったっていう
おっさんだけのディズニーランドツアーやっておくれ
行くから
没去过迪斯尼乐园就去了
年没去好了
因为自己是一个没有女人，没有家庭的人
去迪斯尼乐园
因为不同的跨栏越来越高
请做一个只大叔的迪斯尼乐园吧
因为要去
--无责任鸡翻
カップリングの嗜好の違いから
そのおたのコロニー同士の戦争が起きたり
メガネフェチのコロニーの軍勢が
メガネ取ったほうがカワイイよコロニーに核攻撃をし
一人残らず殺しつくしたり
貧乳の良さがわかるまで思想憲兵に吊るしあげられたり
地獄絵図
因为耦合的嗜好的不同
那个的殖民地之间的战争发生了
眼镜节的殖民地的军势
戴眼镜比较好，对殖民地进行核攻击
一个人不留下抹杀
贫乳的好处明白为止思想上吊るし给被宪兵
地狱画图
--无责任鸡翻
紙とｊｐｇ以外欲情できない
選別された極度の変態だけを集めた夢の町
おたくの都市を作ればいいんですよ
1世代で滅ぶ
そんで良く判んねえ遺跡だけが残って
1万年後の考古学者が発掘して
頭抱えたり爆笑したりすればいいんですよ
除了纸以外不能贪心
只收集被选择的极度变态的梦之城
做你想做的城市就可以了
一代灭亡
那么好判ん喂遗迹只剩
1万年后的考古学家发掘了
抱着头或者爆笑的话就好了
--无责任鸡翻
女だけの町なら性犯罪起きない、って
外部から男が干渉できない同様の閉鎖環境だと
女囚刑務所がそうだけど
でも女囚刑務所って「親切なクムジャさん」のイメージなので
いやあ、えらいことになってんじゃねえの？っていう
只有女人的城市就不会发生性犯罪
这是一个来自外部的男人无法干涉的封闭环境。
女囚徒监狱。
但是女囚徒监狱是“热情的クムジャ先生”的印象，所以
哎呀，你不就变成了不好的事了吧
--无责任鸡翻
女だけの町を作ろうっていう話題を見て
フェミニズム的な話題だとビタイチ思わず
まず最初に脳に全員ドラクエの女戦士的な感じの
アマゾネスの村が浮かんで
子孫を残すために少年攫ってくる的な
えろーい映像が浮かんできたので
もうどうでもよくなった
看了一个只有女人的城市的话题
女权主义性的话题。ビタイチ禁不住
首先，第一个脑子里全部都是电视剧的女战士的感觉
亚马逊的村浮现
为了后代残す掳走来的少年
浮现出的影像浮现在脑海里
不管怎样都好了
--无责任鸡翻
