平野耕太的Twitter
#鬼に金棒的な言葉を考える
ほほえみデブにシャーリーン
腹が減ったのでそうめんに鶏肉ぶち込んで煮る
煮たそうめんは暖がとれる
因为肚子饿了,往挂面里放鸡肉煮
煮好的挂面可以取暖
--无责任鸡翻
中国人は全員カンフーの達人だと思ってたのはマジで
だって子供の時見てた香港映画に出てくる人、別に拳法家とか格闘家じゃない一般人とか女の子とか町のチンピラも
喧嘩とか格闘でカンフーで戦うんだもん、そりゃ勘違いもしますよ
认为中国人全都是功夫高手是真的
因为小时候看香港电影的人，并不是拳术家，也不是格斗家的普通人，女孩子，城市里的混蛋
打架啊格斗什么的都是用功夫来战斗的，这样会搞错哦
--无责任鸡翻
ラーメンズのアレっぽくなってきた
ヤラカイヨーー我々はこれを完成品とは認めない！
变得有点像拉面条了
我们不承认这是成品
--无责任鸡翻
#子供の頃の勘違いをあえて言おう
ベトナム人は全員ゲリラ戦の達人
フランス人は全員ナポレオン
エジプト人は半分がミイラで残り半分が盗掘屋
スペイン人は半分が闘牛士で残り半分が牛
インド人は半分がダルシムで残り半分がダルシム程じゃないヨガの達人
オーストラリアはオーストリアのパクリ
敢说小时候的误会
越南人都是游击队的高手
法国人都是拿破仑
埃及人有一半是木乃伊，另一半是盗掘者。
西班牙人有一半是斗牛士，剩下的一半是牛。
印度人有一半是达鲁西姆，剩下的一半是达鲁西姆。
澳大利亚抄袭奥地利
--无责任鸡翻
#子供の頃の勘違いをあえて言おう
中国人は全員カンフーの達人
イギリス人は全員紳士
アメリカ人は全員軍人
ロシア人は半分が軍人で残り半分がスパイ
ドイツ人は半分がナチスで残りの半分が自動車
イタリア人は全員剣闘士で副業がマフィア
スイス人は全員銀行員
関西人は全員漫才師
敢说小时候的误会
中国人都是功夫高手
英国人都是绅士
美国人都是军人
俄罗斯人有一半是军人，剩下的一半是间谍。
德国人有一半是纳粹，一半是汽车。
意大利人都是剑斗士，副业是黑手党
瑞士人都是银行职员。
关西人都是相声演员
--无责任鸡翻
店の端の小さい棚には足立区の下町の模型店で
一体誰が買うのか、というＳＬＧボードゲームが並んでて、
ガンプラブームが来ようが何が来ようが
店頭ショーケースの一番目立つところは
クッソでかいティーガー2か列車砲のプラモ
正直、理想のおじさん
商店边上的小架子上有足立区下町的模型店。
到底谁会买呢？
无论高普拉热潮来临
店铺陈列柜最显眼的地方是
大大的两个TIGA列车炮的PLAMO
老实说，理想的大叔
--无责任鸡翻
#子供の頃の勘違いをあえて言おう
近所の、全く流行らずお客もあまり見ない、
店主おじさんが日がな一日ボーっとＮゲージ作ってる模型店、
お前が「自分が買ってあげなきゃ潰れちゃう」
って気分でよく買いに行ってるが
そこはここら一帯の大地主の親父が趣味でやってる店だ
敢说小时候的误会
附近一点也不流行，也不怎么看客人。
店主大叔一天到晚都在玩游戏的模型店，
你自己不给买的话会崩溃的。
心情很好地去买,不过
那是这一带大地主的父亲的爱好店。
--无责任鸡翻
#子供の頃の勘違いをあえて言おう
アニメは漫画家が全部描いてると思ってた
敢说小时候的误会
我以为动画都是漫画家画的
--无责任鸡翻
ここらへんとかもうレグイザモの熱弁すごい
这一带和雷格伊萨摩的热情演讲已经很厉害了
--无责任鸡翻
ネトフリで「ジョン・レグイザモのサルでもわかる中南米の歴史」を観てるが、すごく面白い
映画に出てきて敵になると異常に厄介だけど味方になると異様に頼もしいラテン系世界一位のジョン・レグイザモが講義してるのがまたいい。
在网络上看“约翰·雷格伊萨摩的猴子也能明白的中南美历史”，非常有意思
电影里出现的敌人，虽然很麻烦，但是成为伙伴后就变得异常可靠的拉丁系世界第一的约翰·雷格伊萨摩讲课还是很不错的。
--无责任鸡翻
バニラ公式さん（バニ子さん）からリプライで
左端の子はバニ美さんだとお教え頂いた
ポプテピ感がある
香草官方香草子小姐给我回复
左边的孩子是香草美小姐
有光泽感
--无责任鸡翻
ただ、仮説なんだけど、左端のメガネっ子と、右端のメインの子は
前髪の構成が左右逆転でほぼ同じ、
頬のハートもこの二人だけ左右逆転で同じってことは
昼が一般会社に勤めてる左端の子が
夜の仕事で右端に化粧と装いを変えている同一人物なのでは？
と言う仮説
只是，假设,不过，左端的眼镜孩子和，右端的主要的孩子
刘海的构成左右逆转大致相同，
脸颊上的心也和这两个人左右逆转是一样的
白天在一般公司工作的左边的孩子
因为晚上的工作而改变了妆容和装扮，是同一个人物。
这样的假说
--无责任鸡翻
求人のバニラのトラックに書いてある女の子の名前が
「バニ子」だとさっき知ったが、
俺が知りたいのはその子の名前じゃなくて左端の子や
求人香草的卡车上写着女孩的名字
刚才才知道“香草子”，
我想知道的不是那个孩子的名字而是左边的孩子
--无责任鸡翻
アンパンマンは勇気100倍だが
お前は感度３０００倍だ よかったな
面包超人是勇气100倍
你真是灵敏度倍啊太好了
--无责任鸡翻
#アンパンチに代わる非暴力的な解決策
バイキンマン、罰としてお前は対魔忍になってもらう
代替冲头的非暴力解决方案
拜金曼，作为惩罚你成为对魔忍
--无责任鸡翻
今年の夏コミも無事に終わりましたが
申し込みをし忘れていましたので
おにぎりパーティーをしました。家で。ひとりで。
今年的夏天Comi也平安结束了
因为忘记报名了
举行了饭团聚会。在家里。一个人。
--无责任鸡翻
