平野耕太的Twitter
ていうかノストラダムスの大予言が外れた事になってるのって
財団の情報操作は想像以上に成功しｔ
话说nostramus的大预言偏离了
财团的信息操作超出想象的成功
--无责任鸡翻
というかノストラダムスの大予言は、外れたんじゃなくて
人知れず防いだんすよ、誰かが２０年前に
アベンジャーズだか幻魔大戦のみたいなやつが
きっと五島勉が集めたんですよ、ニックフューリーポジで
ありがとう五島勉
ありがとうアベンジャーズ
或者说nostramus的大预言，不是偏离了
不为人知的防御，谁在年前
复仇者联盟，幻魔大战的家伙
一定是五岛勉收集的，用nichufuripoji
谢谢五岛勉
谢谢你的复仇者
--无责任鸡翻
四谷大塚と城北スクール掛け持ちとかさせられて
もうつらい思い出しかねえ
そらさぼってゲーセン入り浸りにもなりますわ
被迫兼任四谷大冢和城北学校
已经只能留下痛苦的回忆了
可以偷懒进入游戏厅
--无责任鸡翻
ノストラダムスの予言外れたの五島勉が謝ってて
自分も年代的にガッチリ読んでた口だけど
みんな楽しんでたし、こえーこえー言いながらも
内心は全く信じてないから親も子供も将来のこと考えて
塾と習い事地獄だったから謝る事ないと思う
不符合诺斯特拉达姆斯预言的五岛勉道歉了
虽然自己也是年龄上很强地读过的口吻
大家都很开心，一边说着
我内心完全不相信，父母和孩子都在为将来着想。
因为是补习班和学习地狱，所以不需要道歉
--无责任鸡翻
アメリカの小学校の教師７人がほぼ同時期に次々と妊娠したニュース観て
脳内に「その時期に用務員か寮に臭作とか鬼作とかがいたんじゃねえのか」
という考えがうかんでくるエルフクラスタ
美国小学教师基本同时期接连看到怀孕的消息
脑内浮现出“那个时期不是有办公室或者宿舍有臭作或者鬼作吗”
精灵集群的想法
--无责任鸡翻
帰りは北斗新函館から新幹線で帰つたんですが、北斗市の御土産が北斗だけに、こんなんで気が狂っててよかった。
回来的时候从北斗新函馆乘新干线回去了，北斗市的特产只有北斗，这样发疯真是太好了。
--无责任鸡翻
函館来たからにゃ、とりあえず御挨拶しておかんとと思いまして。
我想既然来了函馆，首先应该打招呼。
--无责任鸡翻
脳内に雪の進軍と、とんとやれ節が交互にリフレインしてくる、寒い、天は我らを見放した、五稜郭喫茶店、タワーでもいい、早く開いてくれ、はやく
脑海里雪的进军和咚咚的节奏交替着通货膨胀，寒冷的天，抛弃了我们，五棱郭咖啡店，塔也好，快点打开，快点
--无责任鸡翻
五稜郭前。寒い、寒すぎる、雨降ってきてみぞれっぽくなってきた、傘ない、ずぶ濡れ、まだ店どこも開いてない、寒い、シヌ、四月のになんで、北海道なめてた、さむい、しぬ
五棱郭前。寒冷、太冷、下起雨来，变得有点儿毛骨悚然，没有伞、全身湿透，店里还未开门、寒冷、小狗、四月里为什么要舔北海道、好冷、好冷、好冷
--无责任鸡翻
せっかく北海道まで来たので海の幸ということで
鮑のバター焼きご飯ホタテのバター焼き乗せという業の深いものを食った
絶対体に悪い
好不容易来到北海道，说是海鲜
吃了鲍鱼黄油烤饭扇贝黄油烤扇贝这种业界很深的东西
对身体绝对有害
--无责任鸡翻
乗り物酔いでゲボ吐いたのほんと久しぶり
小学生の時の日光いろは坂以来
好久没有因为晕车而呕吐了
小学生的时候的日光颜色是坡以来
--无责任鸡翻
ガリベンガーＶより面白いテレビなんて
この世にあんまりないんすよ
比加利班格更有趣的电视机什么的
这世上几乎没有
--无责任鸡翻
#視力悪いあるある選手権
子供の頃に古本屋とか職人の御爺がこういう感じに
鼻でひも付きのメガネかけて
上目づかいでこっちを薮睨んでくるのは
偏屈でもないし機嫌が悪いわけでもない、ってのが４０過ぎるとわかる
有视力差的选手权
小时候在旧书店或手艺人的爷爷有这样的感觉
用鼻子带上带绳子的眼镜
用高在上的眼神看着这边的
既不乖僻，也不是心情不好，这种想法过头了就明白了。
--无责任鸡翻
どれぐらい激論かというと４時間くらい喧々諤々していた
特に対象がエルフの女（ライカンスロープ化する）だったため
いつものきったならしいオッサンの敵とかだったら
眉も動かさず総攻撃しているパーティーの半分ほどが
「いや・・殺せん」とか突如言い出したのが原因
エルフの女は魔性
要说到争论的激烈程度,不知不觉地喧闹了多久.
特别对象是精灵的女人raikansuropu化
如果是像往常一样的大叔的敌人的话
眉毛也不动总攻击的派对的一半左右
原因是突然说出“不……我不会杀你”之类的话
精灵的女人是魔女
--无责任鸡翻
