小池一夫主页

小池一夫的Twitter

小池一夫
2018-4-24 9:41

自分と他人は結局同じ人間だということを忘れないこと。誰かを愛し、何かを失うことに怯え、不安もあるけれど希望もある同じ人間。そう考えれば、誰かを憎むほど嫌いにならなくて済む。自分が満たされていないほど、そのことを忘れてしまいそうになるけれど。(小池一夫)

不要忘记自己和别人到底是一样的人。爱着谁，害怕失去什么，既有不安但也有希望的人。这样想的话，就不喜欢讨厌谁了。虽然自己没得到满足，就越会忘记那件事。小池一夫

--无责任鸡翻

小池一夫
2018-4-23 12:15

映画について語りました。読ンでね。 twitter.com/moc_tatsumi...

关于电影的话题。请读一下。

--无责任鸡翻

小池一夫
2018-4-23 9:56

【漫画寺合宿】は、創作者を目指すための《キャラクター・メソッド》と、創作に向き合うための《合宿》。クリエイターとして生きるために必要なことを小池一夫が直接指導します。
lounge.dmm.com/blog/14694/

【漫画寺集训】是为了以创作者为目标的《角色·方法》和为了面对创作而进行的“合宿”。为了作为创作者而生活，小池一夫直接指导。

--无责任鸡翻

小池一夫
2018-4-22 9:56

小池一夫の【漫画寺合宿】では、創作に向き合う《合宿》を毎月一回、日曜日に行っています。その場で出される課題に対して、３時間みっちり向き合います。《集中力》を高め、作品をとにかく仕上げるという《達成》を！
lounge.dmm.com/blog/14694/

在小池一夫的【漫画寺集训】中，每个月都有一次在周日举行面对创作的“集训”。对于在那个场合所提出的课题，要认真面对。提高“集中力”，不管怎样都能完成作品的“达成”

--无责任鸡翻

小池一夫
2018-4-22 9:25

ルドン展を再訪。前回、早足で見たので、今回はじっくりと見ます。僕がもう一度パリに行って美術館巡りをするのはもう出来ないので、東京で開かれる展覧会はありがたいです。（小池一夫）

重访鲁顿展。上次我早就看了，这次就仔细看了。我再去巴黎去看美术馆已经做不到了，所以很感谢在东京举办的展览会。小池一夫

--无责任鸡翻

小池一夫
2018-4-21 13:22

映画「マンハント」を見る。清々しいくらいに良いところが一つもない駄作だった。どうしちゃったんだろう。ジョン・ウー監督。観終わって、脱力。２時間弱よく耐えた、俺。(小池一夫)

看电影《曼哈特》。没有一个好的地方，一个也没有好的地方。你怎么了？约翰·乌，导演。看完了，脱力。我忍受不了时间。小池一夫

--无责任鸡翻

小池一夫
2018-4-21 9:56

小池一夫の【漫画寺合宿】は、オンラインサロンで、劇画村塾以来、多くのクリエイターを育ててきた《小池一夫キャラクターメソッド》を公開。さらに月に一回、日曜日に開催される日帰り合宿で作品創りを修行します！
lounge.dmm.com/blog/14694/

小池一夫的【漫画寺集训】在网上沙龙公开了自剧画村塾以来，培育了很多创作者的《小池一夫角色方法》。另外，在每月一次、星期天举办的当天往返集训中修行作品。

--无责任鸡翻

小池一夫
2018-4-20 11:37

「時計を見たら、『おい、もう２時間過ぎてるよ』と言わせなきゃ、ダメよ。『まだやってんのかよ』じゃマズイっすよ。」矢沢永吉さんの言葉。これは、音楽だけじゃなく、漫画でも美術でも、表現者に全てに当てはまる言葉。人も同じ。その場にいるのが至福、まだ一緒に次も一緒にいたいと思わせる魅力。

“看到手表的话，必须要说‘喂，已经过了时间啊’，不行啊。”《还搞的啊』那么难吃啊。”矢泽永吉先生的话语。这不仅仅是音乐，无论是漫画还是美术，都适用于表现者。人也一样。在那里的是至福，让人觉得下次也能在一起的魅力。

--无责任鸡翻

小池一夫
2018-4-20 9:56

【漫画寺集训】是为了以创作者为目标的《角色·方法》和为了面对创作而进行的“合宿”。为了作为创作者而生活，小池一夫直接指导。

--无责任鸡翻

小池一夫
2018-4-20 5:58

人が一人生きるということは、どれだけ多くの荷を背負って生きなければならないか、考えただけでもその重荷に圧し潰されそうになる。記憶の重荷だってある。時々、全てを投げ出してしまいたくなるけれど、結局はまた背負い直す。さて、トランク一個で生きているようなふりをして、おはようございます。

人一个人活的话，要背负多少的负担才能活下去呢？即使考虑了也会被那个沉重的包袱压碎。也有记忆的负担。虽然我有时会想把一切都抛出去，但结果还是重新背起来。那么，我是用一个行李箱生活着的，早上好。

--无责任鸡翻

小池一夫
2018-4-19 9:56

毎月一回、日曜日にお題を元に一つの短編作品を創る、日帰りの「合宿」を開催！　集中できない方、作品を仕上げられない方、書き出しばかりが溜まってエンドマークをつけたことがない方、ぜひ自分を追い込む修行の場へ！
lounge.dmm.com/blog/14694

每月一次，星期天题元一个短篇作品，当日往返的创造“集训”举行不能集中的方法，如果不能完成作品，写出积存结局只开过的人，一定不会逼迫自己修行场去

--无责任鸡翻

小池一夫
2018-4-18 18:03

＞ＲＴ　８２歳になる僕は、人生のピークが就職ではないことを知っています。僕も就職浪人でしたが、人生の楽しかったことは苦しかったことの後でした。今、苦しくってもその後楽しいことはいっぱいあるよ。狭い世界観の中で一時の感情に支配されては駄目だよ。

岁的我知道人生的高峰是不就业的。我虽然是个就业的浪人，但人生的快乐是一件痛苦的事情。现在，时而痛苦后来也快乐的事有很多哟。在狭小的世界观中被一时的感情支配是不行的。

--无责任鸡翻

小池一夫
2018-4-18 13:11

しかしながら、僕は骨董が好きなのであるが、骨董品や古書の蒐集も見知らぬ人の念がこもっているようで気持ち悪いから好きではない人もいる。古ければ古いほど美しいと思うものが多い僕にとっては理解不能だが、、、。人それぞれなのだろうが、人の使いかけの化粧品はちょっとなあ。(小池一夫)

但是，我喜欢的古董有古董及古书的收集陌生人的念头也充满似乎因为恶心不喜欢的人。古けれ越老越会觉得美丽的东西很多，对我来说是无法理解的，，，。虽然每个人都是不同的，但是人使用的化妆品也有点不好啊。小池一夫

--无责任鸡翻

小池一夫
2018-4-18 13:02

news.yahoo.co.jp/pickup...
洋服の古着を買うのはありだと思うけど、見知らぬ人の使った使いかけの化粧品を売り買いする気持ちが分からないなあ。単純に、衛生上、気持ち悪い。

我想买衣服的旧衣服是有的，但是不知道买不认识的人使用的化妆品的心情。简单，卫生，心情不好。

--无责任鸡翻

小池一夫
2018-4-18 12:12

昨日頂いたアジで、今日のお昼はアジ酢。夕ご飯は、アジフライらしい。新鮮なアジは、全然飽きないなあ。美味し。（小池一夫）

昨天收到的年糕，今天的午饭是醋醋。晚饭，アジフライ。新鲜的竹荚鱼，完全不腻啊。好吃。小池一夫

--无责任鸡翻

小池一夫
2018-4-18 9:56

--无责任鸡翻

小池一夫
2018-4-17 14:55

釣りに行った友人から、魚の差し入れが沢山（≧∇≦）今晩は、アジのタタキと南蛮漬けだって。以前、頂いて食べきれないモノをお裾分けするのは横流しだと訳のわからないリプを貰って驚いたことがありますが、ウチは何と言われようと、食料は必要な所にお裾分けします。家人が刺し身包丁研いでます。

钓鱼去了朋友，鱼的慰劳品很多今晚，亚洲的タタキ和南蛮腌也。以前，我吃不了的东西分给的倒卖。莫名其妙的リプ得到了令人吃惊的是，我有多么说吧，粮食需要的地方分给。家里人都在研生菜刀。

--无责任鸡翻

小池一夫
2018-4-17 13:55

人生には「ブレイクスルー」な人に出会うことや出来事が必ずある。大きなことから小さなことまで、自分の限界を突破してくれる人や出来事。そして、自分がブレイクスルーした後は、他人にとって自分自身が突破口になれるように成長するのだ。人に助けられる自分と、人を助ける自分の役割を決めない事。

在人生中，一定会有遇到“走红”的人和事情。从大的事物到小的事情，也能突破自己的界限的人和事情。然后，在自己走红之后，对别人来说自己会成为一个突破口的成长。不决定帮助别人的自己和帮助别人的自己的作用。

--无责任鸡翻

小池一夫
2018-4-17 13:30

インタビューが掲載されました。映画についてその2です。読ンでね。 twitter.com/moc_tatsumi...

采访被刊登了。关于电影是那两个。请读一下。

--无责任鸡翻

小池一夫
2018-4-17 9:56

【漫画寺合宿】では、小池一夫の「講義」＋「創作修行」＋「個人添削」を実施！！　日曜日、一日ゴロゴロしているよりも、研ぎ澄まされた５時間で自分をクリエイターとして鍛え上げてみてはいかがでしょうか！？
lounge.dmm.com/blog/14694

【漫画】寺集训，小池一夫的“讲课”“创作修行”“个人修改”实施的星期天，一天大块的，尖锐的时间比自己创作员锻炼一下吧？

--无责任鸡翻

小池一夫的漫画

赌命兄弟 (2009)

哥哥“利奇”和妹妹“美茉莉”再生了，电子机器人“HEM”的双亲和一直等候着三兄妹的马奇相会了，三兄妹诞生的秘密（与希特勒有关）即将揭开！当地频频发生了几起袭击女性并将其碎尸的恶心案件，三兄妹出发了。在经历了无数波折后，这三个出生在德国，在美国长大的兄妹，终于踏上了新的旅途！“为了守护必须守护的事物，无论光与暗，凡是能利用的就利用到底。”茈静兰——《彩云国物语》。

连环日本书记 (2006)

日本古事记和现代故事的穿插……开头很惊艳（原来是个灵媒题材）宏大壮丽的日本神话，关于日本的诞生。

花绳 (2005)

宽政年间，在深川区本家的长形屋内失意，成天打混等死。而当时江户的八百八町的守护神长谷川平藏，在晚年时跟这个男人相遇了。现在，两人的命运开始交错。两位杰出大师所描写，鬼平、花太郎黄金组合的故事即将展开序幕。

终极鉴定师（Auction House） (2000)

又名：拍卖场。柳宗严（氏家一郎）是艺术品世界首都伦敦的拍卖行奥伯公司的鉴定专家，他肩负着父母的血海深仇，在复仇的道路上，他失去了妻子凯瑟琳·奥里伯，也不断出现了新的同伴和敌人……柳宗严这个人简直有点完美化了，一流的鉴定（油画，古董，葡萄酒……）技术，坚强的毅力，强壮的体魄，无比的胆识……他的老师是世界第一的赝画家赫梅伦，所以他也是第一流的赝画大师。