时田洸一主页

时田洸一的Twitter

时田洸一
2019-2-26 14:31

本日発売！最終巻「機動戦士ガンダムSEED ASTRAY 天空の皇女」第4巻。ゴールドフレームアマテラスVSロードアストレイΩ 限界バトル決着。これまでのアストレイ作品からもキャラ大量登場のエピローグ。電子書籍版も同時発売。完結です！よろしくお願いします！

今天发售的最终卷「机动战士高达SEEDASTRAY天空的皇女」第4卷。黄金框架阿马特拉斯VS路astraiΩ界限战斗终结。至今为止的Atray作品中也有大量角色登场的片尾曲。电子书籍版也同时发售。完结请多关照

--无责任鸡翻

时田洸一
2019-2-26 11:41

創刊200号！「月刊ガンダムエース 2019年4月号」本日発売！ www.gundam.info/news/pu...

创刊200号「月刊GundamAce2019年4月号」今天发售

--无责任鸡翻

时田洸一
2019-2-26 11:40

「機動戦士ガンダムSEED ASTRAY 天空の皇女」4巻などガンダムエースの最新コミックス4冊、本日発売！ www.gundam.info/news/pu...

《机动战士高达SEEDASTRAY天空的皇女》第4卷等高达王牌的最新漫画4册，今天发售

--无责任鸡翻

时田洸一
2019-2-25 17:54

メガドライブミニ　「マーベルランド」「レッスルボール」そして個人的にハマった「メガパネル」入れて欲しいなぁ〜。Ver.NAMCOTとか出たら入るかな？

MEGA DRIVE迷你“马贝尔乐园”“レッスル球”，并且个人沉迷的「兆面板放好想要啊~”。出了VerNAMCOT就进去了吧

--无责任鸡翻

时田洸一
2019-2-25 16:01

１号限りの復活「ＯＵＴ　宇宙戦艦ヤマト2202　愛の戦士たち　特集号」好評発売中！マンガとか挿し絵とかで参加させていただいてます。たいへん中身が特濃な本になってます！最終章劇場公開間近、共に盛り上がりましょう！（画像はとある事情で使わなかった下描き。遠慮してその１部w）

号限定的复活「宇宙战舰大和号2202爱的战士们特辑号」好评发售中漫画啦插图啦请让我参加着。非常内容特浓的书的最后章剧场公开近在眼前，一起热烈吧画像由于某些情况没使用的预先描绘。那个部w

--无责任鸡翻

时田洸一
2019-2-25 15:12

KADOKAWAコミックスＡ「機動戦士ガンダムSEED ASTRAY 天空の皇女」第４巻　公式には明日26日発売。今日あたりだと本屋さんに並んでいる所が多いはず。シリーズ完結！最新アストレイメカ・キャラ＆ストーリーをこの機会にぜひ！

KADOKAWA漫画《机动战士高达SEEDASTRAY天空的皇女》第卷将于明天26日发售。今天附近有很多书店在排队。系列完结最新Astraimeca·造型故事这个机会无论如何

--无责任鸡翻

时田洸一
2019-2-25 15:08

「月刊モデルグラフィックス2019年4月号」本日発売！ www.gundam.info/news/pu...

月刊ー2019年4月号本日发售

--无责任鸡翻

时田洸一
2019-2-25 15:07

「月刊ホビージャパン 2019年4月号」本日発売！ www.gundam.info/news/pu...

月刊爱好日本2019年4月号今日发售

--无责任鸡翻

时田洸一
2019-2-24 22:29

Ｇガンの前の連載 #これを知っていたら私の古参

如果知道癌前面的连载这个是我的老资格

--无责任鸡翻

时田洸一
2019-2-24 17:47

むしろ今は電子書籍で読めるんですね！ #今のロボットファンが知らないロボット作品を挙げる

倒不如现在用电子书籍能读吧举出现在的机器人爱好者不知道的机器人作品

--无责任鸡翻

时田洸一
2019-2-24 14:01

こんどのSD三国創傑伝の孫堅がアストレイか。アストレイ系の一族が堅い結束を見せてくれるのかな？たのしみです(^^) www.gundam-base.net/sok...

这次SD三国创杰传的孙坚是阿斯托雷吗？阿斯托雷系的一族能看到坚固的团结吗？

--无责任鸡翻

时田洸一
2019-2-24 12:55

学生の頃から憧れていた聖悠紀先生の新刊と自分の新刊を一緒にレジに持っていく幸せ♪ こんな時も「マンガ描いてて良かった〜♪」と思います(o^^o)

从学生时代就很憧憬的圣悠纪老师的新刊和自己的新刊一起拿到收银台上，这样的时候也会觉得“画漫画真好~”oo

--无责任鸡翻

时田洸一
2019-2-24 12:46

28日発売の「宇宙戦艦ヤマト2202 愛の戦士たちー全記録集ー上巻」見本誌いただきました！こちらは真面目な(となりの本と比べてw) 設定集、画稿が大きめなのは大変嬉しい！これがあればマンガ描くのがもう少し楽だった？いや逆に情報量に圧倒されてたか〜。28日発売！特にメカファンは要チェック！

28日发售的「宇宙战舰大和号2202爱的战士们—全记录集—上卷」样本杂志领受了这边与认真的旁边的书比较w设定集，画稿大一点非常高兴如果有这个漫画描绘稍微轻松反过来信息量被压倒吗～。28日发售特别机械爱好者需要检查

--无责任鸡翻

时田洸一
2019-2-24 4:10

ちょっとページ多かったかもなぁ〜。でもこのくらい描きたいのでガンバロー！

页稍微多了点啊～。但是因为想画到这个程度

--无责任鸡翻

时田洸一
2019-2-23 20:47

新たなSDガンダムシリーズが海外で本格始動！『SDガンダムワールド三国創傑伝』アニメ、コミック、ガンプラで展開決定！ www.gundam.info/news/vi...

新的SD高达系列在海外正式启动『SD高达世界三国创杰传』动画片，喜剧，Gunpla展开决定

--无责任鸡翻

时田洸一
2019-2-23 17:47

「機動戦士ガンダム F91-MSV」のガンプラ「RE/100 ビギナ・ギナII」が展示！「HiRM ガンダムアストレイノワール」や「SDCS ユニコーンガンダム（デストロイモード）」なども！ #ガンダム #ガンプラ #gundam #gunpla hobby.dengeki.com/event...

“机动战士高达F91MSV”的Gunpla“RE100比基那·GinaII”展出“HiRM高达Astriinowaru”和“SDCS独角兽高达Destroim”等高达高达Gundamgunpla

--无责任鸡翻

时田洸一
2019-2-23 16:54

月刊ガンダムエース4月号見本誌いただきましたー。本誌の私のマンガはお休みだけど付録のメモリアルブックにイラスト載ってます。26日発売です、単行本「天空の皇女」ともどもよろしくです！

月刊高达ACE4月号样本杂志领受了—。本杂志的我的漫画是休息,不过，附录的记忆书插图登载着。26日发售，单行本「天空的皇女」也请多关照

--无责任鸡翻