时田洸一主页

时田洸一的Twitter

时田洸一Twitter头像
时田洸一
2018-7-21 17:02
「特別編」のエピソードはたしか３つエピソードの提案があったのですが（他は劉備たちと、曹操軍のエピソード…だったかな？？？）、仕事場でも「しょこたん」愛称で人気のあった「孫尚香ガーベラ」はもっと描いてみたかったので　このエピソードを選ばせてもらいました♪
“特别篇”的插曲有很多小故事的建议，其他的话是刘备们和曹操军的故事，在工作场合也有人气的“孙尚香加贝拉”这个小故事让我选了
--无责任鸡翻
时田洸一Twitter头像
时田洸一
2018-7-21 16:55
そのため、岸本みゆきさんには連載数を考えて話数を決めて構成してもらいました。「風雲豪傑編」ということで第１部までは収まりました。でも単行本２巻分にはページが足らないので増ページで再構成して、さらに特別編も描きおろしました。今回の新装版はその２巻分を全１巻にしたので分厚いです！
因此，岸本美雪考虑了连载的数量并决定了故事的数量并构成了。以“风云豪杰篇”这一点到了第二部。但是单行本卷的页数不足，所以在增页上再构成，再加上特别篇。这次的新装版的卷分为全卷，很厚
--无责任鸡翻
时田洸一Twitter头像
时田洸一
2018-7-21 16:49
ご存じのように「ＳＤガンダム三国伝」は月刊ボンボン最後の連載になったわけですが、連載前に休刊の話はうかがっていました。編集部からの「それでも連載してもらえますか？」に　むしろ「ぜひ！」とお願いしました。長年お世話になったボンボン休刊号に作品を描けた事は光栄な事だと思ってます。
众所周知，“高达三国传”是月刊Burbon的最后一部连载，在连载前就听到了休刊的消息。编辑部的“即使那样也能连载吗”，倒不如说“请一定”。我觉得在长年关照过的Burbon休刊号上画了一部作品是一件光荣的事。
--无责任鸡翻
时田洸一Twitter头像
时田洸一
2018-7-21 16:39
講談社さんから10年ぶり？の単行本。もちろんシュリンクは初めてだから新鮮(^-^)
讲谈社先生隔了10年的单行本。当然，因为是第一次打雪球，所以很新鲜
--无责任鸡翻
时田洸一
时田洸一Twitter头像
时田洸一
2018-7-21 14:44
27日発売「逆襲のシャア」「三国伝」の著者見本誌 いただきました！２冊同時のでかい箱の重さが嬉しい☆やっとここまで来ました。いよいよ来週です！どうぞよろしくお願いします！
27日发售的《逆袭的夏亚》、《三国传》的作者样品杂志，本册同时的大箱子的重量让我很高兴终于来到了这里。终于到下周了，请多关照
--无责任鸡翻
时田洸一
时田洸一Twitter头像
时田洸一
2018-7-21 12:47
シャア総帥とハマーンが共闘？（２７話より）　歪んでしまったガンダムデータ世界…宇宙世紀史実ではありえないバトルもおたのしみください！数多のガンダム世界へダイブで、バトル！「GUNDAM EXA VS」電子書籍でも好評発売中☆ bookwalker.jp/series/44...
夏亚总帅和阿伦比共斗都扭曲了的高达数据在世界宇宙世纪的史实中，不可能发生的战斗，也请大家在世界上挑战无数的高达，战斗“GUNDAMO Ava”在电子书籍中也受到好评
--无责任鸡翻
时田洸一
时田洸一Twitter头像
时田洸一
2018-7-21 1:29
よし☆　水着ほむらＧｅｔ！
好的好泳衣
--无责任鸡翻
时田洸一Twitter头像
时田洸一
2018-7-21 0:08
昨日上げた三国伝のイラスト２点。「孫尚香ガーベラ」より「胡玉ハイドラ」の方が反響が大きい？演者のハイドラガンダム人気か、ほとんど出て来ないから珍しいからかも？（笑）
昨天提高了三国传的插图点。比起“孙尚香加贝拉”，“胡玉海台”的反响更大的演员高达高达人气，几乎没有出现，所以很少见。
--无责任鸡翻
时田洸一Twitter头像
时田洸一
2018-7-20 18:03
やった！見本誌出来た！届くの楽しみです(^^)
做了的样品杂志做好了，很期待
--无责任鸡翻
时田洸一Twitter头像
时田洸一
2018-7-20 17:47
そしてこの特別編に登場する水賊の頭領「胡玉ハイドラ」。こちらも描いてみました。カラーで描いたの初めて？…というかちゃんと設定作ってなかったみたい？(^^;)。「せっかくの特別編なんだからＧ−ＵＮＩＴから出しちゃえ！」というノリで登場！けっこう気に入ってます♪
然后在这个特别篇中登场的水贼的头领“胡玉海台”。我也试着画了一下。好像是用彩色画的第一次，没有设定好的设定。“因为是好不容易的特别篇，所以就拿出来了”这样的节奏登场非常喜欢
--无责任鸡翻
时田洸一
时田洸一Twitter头像
时田洸一
2018-7-20 17:42
7月23日発売「新装版 SDガンダム三国伝 風雲豪傑編」には もちろんコミックス描き下ろしだった特別編「江東の弓腰姫 孫尚香！」（こうとうのきゅうようき そんしょうこう）も掲載してます。今回の新装版にあたりイラスト描きました☆水賊軍に立ち向かうじゃじゃ馬姫の活躍、お楽しみください♪
7月23日发售的《新装版SD高达三国传风云豪杰篇》中当然也刊登了漫画描绘的特别篇《江东的弓腰公主孙尚香》。在这次的新装版上画了插图的画，请大家尽情地享受与贼军对抗的小马姬。
--无责任鸡翻
时田洸一
时田洸一Twitter头像
时田洸一
2018-7-20 14:51
展示画像のラヴファントムのストライカーパックが上下逆・・ってもう誰かチェックしてるんだろうなぁw
展示图像的拉夫粉饰的好球包上下颠倒了……已经是谁在检查了吧w
--无责任鸡翻
时田洸一Twitter头像
时田洸一
2018-7-19 16:12
マギレコ　水着回（回？）かぁ・・・。今月は課金しないぞと決めていたのに・・（のに？じゃない！w）
马勒子泳衣回回……。本来决定这个月不收费的，不是吗w
--无责任鸡翻
时田洸一Twitter头像
时田洸一
2018-7-19 13:54
祝・サイボーグ００９の日！　石巻、石ノ森萬画館で展示中の石ノ森章太郎先生「生誕80周年お祝い色紙展示」、その下描きを軽く塗ってみました。仕上がりのほどはぜひ石巻でご覧くださいませ☆（アナログ仕上げ難しかった（汗）） #サイボーグ009の日
在祝贺·塞巴克的日石卷、石之森万画馆展示的石之森章太郎老师“诞生80周年纪念色纸展示”，试着轻轻地涂了下画。完成的程度请务必在石卷上看，模拟完成很难的汗衫009的日子
--无责任鸡翻
时田洸一
时田洸一Twitter头像
时田洸一
2018-7-19 12:28
「HGBD ガンダムダブルオーダイバーエース」＆「SDガンダム クロスシルエット ザクII」など本日出荷！ www.gundam.info/news/gu...
“HGBANDANDANDANGEACE”、“SD GANDAMEROYCHIGEROMII”等今天出货
--无责任鸡翻
时田洸一Twitter头像
时田洸一
2018-7-18 16:28
外付けバックアップＨＤＤは繋いでみないと何が入っているかワカンナイから筐体に油性ペンで内容を書くことにしよう。シール貼って書いといたら剥がれちゃってるから…(>_<)
外加备份不连接的话会有什么东西，然后用油性笔写内容。贴上贴纸写上写的话就剥掉了gtlt
--无责任鸡翻
时田洸一Twitter头像
时田洸一
2018-7-18 13:16
様々なガンダムパネルを実施！北米最大のアニメ・漫画の祭典「Anime Expo 2018」レポート www.gundam.info/news/ev...
实施各种各样的高达面板，北美最大的动画·漫画的盛典“安imefpo 2018”报告
--无责任鸡翻
时田洸一Twitter头像
时田洸一
2018-7-18 12:07
連日の「命に関わる危険な暑さ」・・・ちょっとした油断も禁物だよね・・・(>_<)。
连日的“与生命相关的危险热”・・・稍微不小心也不可大意了…gtlt。
--无责任鸡翻
时田洸一Twitter头像
时田洸一
2018-7-17 18:37
「車」が止まると完成するってこと？
“车”一停就完成了
--无责任鸡翻
时田洸一
时田洸一Twitter头像
时田洸一
2018-7-16 22:55
7月23日 復活ボンボンコミックス「新・新装版 機動戦士ガンダム 逆襲のシャア」「新装版 SDガンダム三国伝 風雲豪傑編」同時発売！どちらも１冊でまるっと読み切れます。どうぞよろしくお願いします☆
7月23日复活Burbon漫画《新·新装版机动战士高达逆袭的夏亚》、《新装版SD高达三国传风云豪杰篇》同时发售，都是一本书。请多关照
--无责任鸡翻
时田洸一

时田洸一的漫画

SD高达三国传 风云豪杰篇的封面图

SD高达三国传 风云豪杰篇 (2007 - 2007)

时代动荡，三璃纱因董卓萨克的暴政而民不聊生。「三国志」的三位历史英雄化为SD高达华丽登场。
机动新世纪高达X的封面图

机动新世纪高达X (1996 - 1997)

战后15年，第7次宇宙战争后荒废的地球。由于战争成为孤儿的主角卡洛德以回收和夺取MS为生计。有一天受到委托，内容是希望夺回被绑架到自由号战舰上的少女蒂珐。对蒂珐一见钟情的卡洛德，因为蒂珐见到委托人时的胆怯模样而带着她一起逃走。
机动武斗传G高达的封面图

机动武斗传G高达 (1994 - 1995)

在未来世纪由于地球严重被污染，人类移往宇宙殖民星。为了避免战争，各国决定以一场高达擂台赛──高达武斗来决定各殖民星国对地球的统治权。