本田的Twitter
「ゐ」、1回目のグルンが終わって登っていくとき不安 2回目のグルンがうまく止められても不安
第一圈结束后往上攀登的时候，即使第二个不安的区域被巧妙地阻止了也会感到不安
--无责任鸡翻
私を喜ばせるためだけに私がものすごい勢いで描いたいろんな二次創作の存在を忘れて、たまに掘り出しては大喜びするのを一人で繰り返す
只是为了让我高兴而忘记了我以惊人的气势所描绘的各种二次创作的存在，偶尔一个人挖掘出来就会很开心。
--无责任鸡翻
河野先生のコラムが読みたい一心でろくに挨拶もせずにリレーを回してしまいました メロキスを読もう
想读河野老师的专栏一心想看，没有好好打招呼就转了接力棒，一起读一下旋律吧
--无责任鸡翻
「ゆびずもう、まけたら指もらってるんです！」「私が勝ったら？」「それはなんにもないんです……。ゆびずもうしてくれますか？」という子ども（大勢）に周りを取り囲まれて終わった夢みた
“yubi，输了的话就拿到手指了”“我赢了的话”“那什么都没有。你能不能再给我一个手指？”我做了一个梦，梦中被这么多孩子包围着
--无责任鸡翻
本棚にせっかく綺麗におさめた本の手前とか上とか隙間に本を置くな 置いちゃう
不要把书放在好不容易收好的书的前面或者上面或者间隙里
--无责任鸡翻
もうなんか服が黒灰黒黒灰灰いきなりピンク！！って感じ 今日も全身変な灰
衣服已经有点黑灰黑灰突然感觉是粉色的今天全身也是奇怪的灰
--无责任鸡翻
コミック文庫好きなんだよな……ちっちぇえ〜て言いつつ文庫版出てたらなんか欲しくなる
我很喜欢漫画文库呢，一边说着“诶~”一边出版文库版的话，总觉得很想要。
--无责任鸡翻
「マイクよこせ早く」のとこだけ永遠に脳内で鳴ってる
只有“快点把麦克风交给我”的地方永远在脑内回响
--无责任鸡翻
きのう初めて晩ごはん食べるの忘れてショックだった ほかの全てを差し置いて寝るのと食うのを優先しながら生きてるのに
昨天第一次忘记吃晚饭，很受打击。明明把其他的一切都放在一边睡一边吃一边生活着。
--无责任鸡翻
金に関する愚痴を吐きまくってちょっと元気が出た 元気なうちに寝る
一个劲地抱怨关于钱的事情，趁着有点精神的时候睡觉。
--无责任鸡翻
うおお #ほしとんで 14話後編更新うおおありがとうございます
画像は描いててよく分からなくなったページの流星 いつもそういうページがある
https://lin.ee/1GNf70J/pnjo/twitter
感谢您用星号更新14话后篇
画面描绘得不太清楚的那一页的流星总是有这样的一页
--无责任鸡翻
