本田的Twitter
漫画家の自画像についてのツイートが回ってきて、私も自画像を「リアルめな人骨」に設定してしまったために描くのがすごい大変という独自の経験をしました
围绕着漫画家自画像的推特，我也有过将自画像设定为“真实的人骨”的辛苦经历
--无责任鸡翻
見間違いじゃないと思うんですけど前は「誰もが恐れる見た目の書店員…」みたいなおどろおどろしい紹介文だったの、いつのまにか変わってませんか！？どうしたのネトフリさん ありがとうございます、前のも謎めいてて好きでした
我想应该不是看错了吧，之前是像“谁都会害怕的书店员”那样令人惊讶的介绍文，不知不觉变化了吗怎么了netfrian谢谢你，之前的谜一般的喜欢
--无责任鸡翻
年始にいただいたウルトラハイパープレゼント、1ヶ月間執拗に眺め続けたけど消えてない…毎日ある…実在…奇跡…
年初收到的超级礼物，固执地凝视了一个月但依然没有消失的每一天
--无责任鸡翻
数年前の読切『たったひとつのことしか知らない』
・たったひとつのことしかしらない
・たったひとつの事しかしらない
・たったひとつの事しか知らない
・たった一つのことしかしらない
・たった一つのことしか知らない
・たった一つの事しか知らない
とかでもエゴサできるのではと最近気づいた
数年前的读完《只知道一件事》
・只做一件事
・只做一件事
・只知道一件事
・只做一件事
・只知道一件事
・只知道一件事
最近才注意到，即使是这样，也能够自私自利
--无责任鸡翻
前田建設か、フォードフェラーリか、犬鳴村か、ジョジョラビット2回目か、なんか観たい どうしよう 眠い
前田建设、福特法拉利、犬鸣村、JOJORABIT第2次、想看什么呢怎么办好困啊
--无责任鸡翻
隼くんにチョコきました……………！！！！！！ #ほしとんで
ミブリさんに肩甲骨のあたりをブン殴ってくれ（凝ってるから）とお願いして真っ当に困らせたい
希望米布里桑在肩胛骨附近狠狠地揍她，让我很困扰。
--无责任鸡翻
あ、あ、あ更新されたあとでメールする夜絵かくあっぁ 人の顔をベクター変換して勝手に表情が変わる病気にどんどん地域の方々がかかっていく夢みた怖かった
啊、啊、更新后发短信的夜绘啊把人的脸转换成Bector，随意地表情变化的病
--无责任鸡翻
どら焼きすごかったですね！BUKATSUDOの方が手配してくれたものです。私も自作の主人公の顔に歯を立てる日が来るとは思いませんでした おいしかったです
铜锣烧烤厉害是BUKATSUDO安排了的东西。我也没想到在自己作品的主人公的脸上咬牙的日子会到来很好吃
--无责任鸡翻
改めましてかもめ句会5周年×ほしとんで句会イベントありがとうございました！！結局50名くらいにお越しいただき、俳句は90句集まりました。トークは俳句に留まらず漫画の話もしたり、言葉の並び、視覚や聴覚の話、堀本先生の講評に耳を澄ませたり、野糞の話をしたりともりだくさんでした #ほしとんで
再次感谢海鸥俳句会5周年的星野，结果来了50人左右，俳句集合了90句。谈话不仅限于俳句，还谈论漫画、语言的排列、视觉和听觉的话题、倾听堀本老师的讲评、谈论野屎的话题等等很多
--无责任鸡翻
イベントありがとうございました！私の最悪な句のことは忘れて堀本先生の本を読んで心を浄化しましょう #ほしとんで
活动谢谢大家忘记了我最糟糕的句子，读了堀本老师的书来净化我的心灵吧
--无责任鸡翻
こんな時間に蕎麦とさば焼き飯ときゅうりとレバーを食べたので終わっちまった
这个时间吃了荞麦面、青花鱼炒饭和黄瓜肝，就结束了
--无责任鸡翻
昨日あったかかった今日さむい！そんで今日更新ないんかい！て感じですいません #ほしとんで
どさくさ紛れに春信誕生日1/31おめでとう 薺さんは1/7決して忘れていたわけではないんだけどすいませんおめでとう 風邪の人お大事に
昨天很暖和的今天很冷今天没有更新的感觉
春信生日131快乐快乐花言巧语17岁生日快乐花言巧语131快乐花言巧语16岁生日快乐花言巧语17岁生日快乐花言巧语对不起啦
--无责任鸡翻
ポーランド語版です一体なぜ！！！ありがとうございます！！！！🇵🇱❤️🇵🇱❤️🇵🇱
#画力ビフォーアフター
1998年くらい 2018年くらい
画力画法
1998年左右2018年左右
--无责任鸡翻
クリスタ共同作業アクシデンツで一生分の脇汗手汗かいた怖かったぜぇ やめてくれよぉ もう大丈夫だけど変に目がギンギンだよぉ
因为水晶的共同作业而出了一辈子的腋下汗好可怕不要再这样了虽然已经没事了
--无责任鸡翻
