辉龙司的Twitter
イラスト用のアプリ開発やってらっしゃる方とお話する機会があったら聞いてみたい
如果有机会和正在开发插图用的应用程序的人聊天的话想问一下
--无责任鸡翻
純粋に不思議なんだけど、日本人、なんでこんなに水彩好きなんだろう。他の国の人も好きなんだろうか
纯粹不可思议,不过，日本人，为何这么喜欢水彩吧。其他国家的人也喜欢吗？
--无责任鸡翻
レジンダイスたのしそう、ここまで来たら小さい宇宙だなあ
地球模型看起来很开心，来到这里真是小宇宙啊。
--无责任鸡翻
adobe frescoの他ツールからレイヤー持ってくる機能、持ってこれるけど持ち出せないので、双方向で行き来出来るといいなー
从adobefresco的其他工具带来图层的功能，持(有)能持(有)出来但是不能拿出，能双向来就好了
--无责任鸡翻
どのツールも栄えてくれ、インターフェイスの好みで気軽に使える使えないは出てきちゃうけど、このテイストがほしい！ってなったときに案外他のツールでは代替出来ないことが殆どなので、どれもなくなったら困る
每个工具都很繁荣，根据接口的喜好，会出现不能随意使用的情况，但是想要这个味道的时候，意外地其他的工具几乎无法替代，所以如果哪个工具都没有了就麻烦了
--无责任鸡翻
数年前にandroid版出てからずっと待ってる
数年前出了android版就一直在等候
--无责任鸡翻
Adobe Frescoの話ばっかりしてますけども、PainterのiOS版今からでも待ってますからね！
虽然只说了AdobeFresco的话，但是Painter的iOS版从现在开始就在等着呢
--无责任鸡翻
もうちょいHI-TEC-Cに寄せたブラシ作りたいのだけど
想再稍微对HITECC寄(移)了的刷子制作,不过
--无责任鸡翻
wip ブラシ探しらくがき
#adobefresco
寻找wip刷子
adobefresco
--无责任鸡翻
いやリリース後、まだチュートリアル全部は見直してないからそこにあるのかな…
不是，发售后，还没有重新审视过所有的教程，所以应该就在那里吧
--无责任鸡翻
イヤーちょっと待ってこのへんはチュートリアルとかアプリからアクセス可能なところにおいてほしい…！！！ほんと重要な情報なんだけど！！！
稍等一下，这附近有教程和应用程序可以访问的地方，这是非常重要的信息。
--无责任鸡翻
好きなところ、得意なところ伸ばしたほうが伸びやすいし、やってて楽しいので、そっちのほうがおすすめだなあ、苦手だなーて思うところも、色々回り道してるうちに好きの範疇に入ってることがあるから。苦手克服！的なやつ、無理やりやるならものすっごい効率悪い。経験者は語る
喜欢的地方，擅长的地方伸长容易伸长，因为做快乐，那边也推荐啊，难对付—想的地方，在种种绕道做的时候进入着喜欢的范畴。不擅长克服的家伙，如果硬要干的话效率会很差。有经验的人说
--无责任鸡翻
ほんとこれ…あとここ数日Painterアップグレート版45％の通知がめっちゃ届いているので、Painter気になってる未アップグレート勢のユーザーさんはチェックしてみるといいかも
这几天Painter升级版45的通知收到了很多，很在意Painter的未升级版本的用户试着检查一下比较好
--无责任鸡翻
今日のiPad OSのアップデートで、pencilの描き味って何がどういうふうに変わったんだろ
在今天的iPadOS更新中，pencil的画风到底是怎么变化的呢
--无责任鸡翻
色紙を縦横どっちに使うか悩んで幾星霜、あれ決まりは特にないんですね
苦恼着彩纸是横着使用还是纵横使用几星霜，那个没有特别规定
--无责任鸡翻
