锅岛雅治的Twitter 第18页-漫画DD

锅岛雅治
2019-6-23 6:04

www.facebook.com/story....

--无责任鸡翻

锅岛雅治
2019-6-21 16:10

ゴラク編集部では五時からビールという風習があって、五時になるとあちこちで、プシュプシュとフタを開ける音がしたもんだ。
そのせいか、僕の中でも不文律で五時からビールの習慣がある。
なので五時からビール、プシュ！さて皆さんはお酒の解禁は何時から？

哥拉克编辑部从5点开始有啤酒这个风俗，一到5点到处，发出扑哧噗哧打开盖子的声音。
也许是因为这个原因，在我心中也有不成文的五点开始喝啤酒的习惯。
所以5点开始喝啤酒，pushu大家几点开始解禁酒呢？

--无责任鸡翻

锅岛雅治
2019-6-20 20:44

いつも聞いているラジオ番組「伊集院光のラジオと」で今週、コルクの佐渡島さんがゲストで対談していた。なかなか参考になる良い対談だった。これからの編集者の仕事と漫画家志望者が今しておかなければいけないこと。まだ火曜日までradikoで聞けるからみんな聴くといいよ。

在平时听的广播节目「伊集院光的无线电和」本星期，koruku的佐渡岛先生客人对话着。这是一次很有参考价值的好对话。今后的编辑的工作和志愿漫画家的人必须事先做好的事情。因为到星期二还在radiko能听大家听就好了哟。

--无责任鸡翻

锅岛雅治
2019-6-20 17:15

今日の大学の講義のマクラで、今大流行のタピオカはタピオというブラジル原産のカエルの卵(カ)が原料で最近まで野生のタピオ蛙から採っていたのだけど、最近養殖に成功してこんなに増えたのだと言ったら学生の三分の一くらいが信じていた。シメシメ。

在今天的大学讲课的枕头上，现在大流行的木薯淀粉是由巴西原产的青蛙卵作为原料一直到最近都是从野生的木薯淀青蛙中提取的，最近成功养殖并增加到这种地步的话，大概有三分之一的学生相信。吃午饭。

--无责任鸡翻

锅岛雅治
2019-6-15 11:10

生憎の雨だけど郡上をどりは雨でも踊る。むしろ濡れながら踊るのが風情があって良いのだ。
ボクも何度か濡れながら踊ったもんだ。
酔狂とはそういうものさ。 www.facebook.com/100002...

不凑巧的雨在郡上跳着雨舞。倒不如一边淋湿一边跳舞有风情好。
我也是淋湿了好几次跳舞的。
所谓醉狂就是这么回事。

--无责任鸡翻

锅岛雅治
2019-6-13 17:08

今日は大学で講義のあと久々に久々の友人と新宿の上海姐包。字が違うかな？
故中島らもさんが愛した店。新宿のすんごい分かりにくい路地にそっとある隠れた中華の名店。楽しみ。

今天在大学讲课之后，久违的朋友和新宿的上海姐包。字写错了吧
已故中岛等人深爱的店。在新宿难以分辨的胡同里，有一家隐蔽的中华名店。很期待。

--无责任鸡翻

锅岛雅治
2019-6-13 16:24

www.facebook.com/100002...

--无责任鸡翻

锅岛雅治
2019-6-12 19:06

何かおしごとあれば、ご紹介ください。漫画関係に限りません。具体的な事でも、こんなことやってみれば？でも結構です。

有什么工作的话，请介绍一下。不限于漫画关系。就算是具体的事情，试着做下这样的事情也是可以的。

--无责任鸡翻

锅岛雅治
2019-6-11 13:41

もとスタポンのあったとこかな？ twitter.com/chofukeizai...

原来有stapon的地方吗

--无责任鸡翻

锅岛雅治
2019-6-11 12:20

佐渡島庸平(コルク代表)のコラム：心に響いた物語やキャラクターの魅力を「５分」で語り尽くせ！【暗記から全ては始まる（２）】 npx.me/cti4/18ISm?from=...

佐渡岛庸平科尔克代表的专栏用自己的“分钟”讲述了震撼人心的故事和角色的魅力

--无责任鸡翻

锅岛雅治
2019-6-11 5:58

「出版社以外」からの収入のほうが大きくなった──うめ小沢高広さんに聞く「いま漫画家デビューを狙うならこうします」 nlab.itmedia.co.jp/nl/s...

从“出版社以外”开始的收入要大一些，问了梅小泽高广“现在想成为漫画家就这么做”

--无责任鸡翻

锅岛雅治
2019-6-10 11:15

我が故郷で。なんとも物騒な。 headlines.yahoo.co.jp/h...

在我的故乡。真骚乱。

--无责任鸡翻

锅岛雅治
2019-6-10 9:44

この時名前の出たお二人も今はない。
諸行無常だなぁ。 www.facebook.com/100002...

这时候出名的两位现在也没有了。
诸行无常啊。

--无责任鸡翻

锅岛雅治
2019-6-9 18:12

国領いしかわや新しい店かな？
限定八王子ラーメンいただきました。あっさり醤油に玉ねぎトッピング。さっぱりいい感じ。今度は塩も試したい。

国土或者是新开的店吧
我吃了限定八王子拉面。清淡酱油配洋葱。感觉爽快。下次还想尝尝盐。

--无责任鸡翻

锅岛雅治
2019-6-9 17:30

大変な手術をしたお友達を仲間と一緒にお見舞いに行く。
なのに、なべちゃんの方が調子が悪そうだと、みんなに心配され、お見舞いされる。
本人はいたって普通なつもりなんだけどなぁ。どうしてだろ？きになるなぁ。この前みたいに突然血を吐いて、死にかける前兆かもしれないから備忘録に書いておく。

我和朋友一起去探望做了严重手术的朋友。
但是，锅好象身体不舒服，被大家担心，被探视。
本人还以为很普通呢。为什么会变成这样呢。像之前那样突然吐血，可能是快要死亡的前兆，所以写在备忘录上。

--无责任鸡翻

锅岛雅治
2019-6-9 9:26

www.facebook.com/story....

--无责任鸡翻

锅岛雅治
2019-6-9 9:22

www.facebook.com/story....

--无责任鸡翻

锅岛雅治
2019-6-8 13:44

アマゾンプライムで海外ドラマ「スーツ」を見始める。弁護士物、なかなか面白い。所謂バディ物でもある。記憶力抜群の若い弁護士(実は資格がない)とその遣り手上司。二人のキャラクターが立ってる。

在亚马逊黄金时段开始看海外电视剧《西装》。律师，很有趣。也就是所谓的巴迪物。记忆力出众的年轻律师其实是没有资格证书的话那个干将上司。有两个角色。

--无责任鸡翻

锅岛雅治
2019-6-8 10:03

アトミックブロンド面白かったなぁ。 twitter.com/toripon86/s...

原子力金发有趣啊。

--无责任鸡翻

锅岛雅治
2019-6-8 9:04

「出版社以外」からの収入のほうが大きくなった──うめ小沢高広さんに聞く「いま漫画家デビューを狙うならこうします」 nlab.itmedia.co.jp/nl/a...

从“出版社以外”开始的收入要大一些，问了梅小泽高广“现在想成为漫画家就这么做”

--无责任鸡翻

锅岛雅治的Twitter

锅岛雅治的漫画

筑地鱼河岸三代目 (2000 - 1970)