浅田弘幸的Twitter
「今月勉強した漢字はこれだよ。中から好きな漢字を選んで書こう。」
（´-`）.｡oO（ 全部かい。
て、最後また君は…
“这个月学的汉字是这个。从中选出喜欢的汉字来写吧。”
全部吗？
然后，最后你又
--无责任鸡翻
#東日本大震災9年
犠牲になられた方々のご冥福を心からお祈りいたします。
今も避難生活を余儀なくされている多くの方、ご遺族の方の心に光が差しますように。
2020.3.11
东日本大地震9年
衷心祈祷被牺牲的人们的冥福。
希望现在仍不得不过着避难生活的许多人，遗属们的心也能被阳光照射到。
202311
--无责任鸡翻
コピス吉祥寺さん『#HMVキチレコ』物販コーナー。
浅田のグッズは明日8日(日)から販売となります。
サイン入りキャンバスアートは数個のみですが、追加も出来るかも…？
EPジャケット（レコードは付きません）にもサインを入れたので、この時期、色々気をつけながらも…覗いていただけたら。🙏
科皮斯吉祥寺“HMV奇奇录音”销售角。
浅田的商品从明天8号开始销售。
有签名的画布只有几个，也许可以追加
因为EP唱片不附有也放入了签名，这个时期，这个那个地一边注意一边也能窥视。
--无责任鸡翻
青柳尊哉さんの1st写真集
『a Life』
https://twjbooks.stores.jp/items/5e37be3694cf7b42028307d7
ふわりと僕がイメージしていた遥か彼方、何光年も先の格好良さにびっくり。流石ジャグラー。。。描いてみたい尊哉シーン満載の一冊でした。
イラストお手伝いで参加してます。グッズも激可愛いのです。。
青柳尊哉的第一本写真集
《aLife》
在我印象中的遥远的彼方，几光年后的帅气令人吃惊。不愧是杰尼斯。。。这是一本满载着尊哉场景的书。
我是为了帮助插图而参加的。商品也非常可爱。
--无责任鸡翻
はっ…、告知！
『ギャグマンガ日和』20周年本に寄稿させていただいています。
増田さんにサイン色紙もらったの……単行本1巻が出るくらいかな（日付け書いてないじゃん）「一生青春」は僕の当時描いてたI'llに寄せてくれたアレかな？…🙏
月ジャン時代からの盟友、増田さんのリミックス。何卒。
啊，通知
我给《搞笑漫画日和》20周年的书投稿了。
增田先生给我签名彩纸的单行本大概有1卷吧没有写日期啊“一生青春”是给我当时画的Ill寄来的那个吧
从月约翰时代开始的盟友增田先生的混音。何卒
--无责任鸡翻
Netflix｢#アンという名の少女｣を何周もしながら仕事。丁寧な作りで永遠に涙が止まらない。花粉も酷くて目開かないし、もうなんだかどうしよう。
ずっと大好きな作品を新作で観れる喜び。
僕は小学生の頃からマリラだし、マシューだった。勿論今も。
アホ息子は全力でアンだ。
人生が腑に落ちる。
一边做着好几周名为Netflix安妮的少女一边工作。精心的制作永远止不住眼泪。花粉也太厉害了眼睛都睁不开了，怎么办才好呢。
能在新作中看到一直很喜欢的作品的喜悦。
我从小学的时候开始就是玛丽拉，是马修。当然现在也是。
傻儿子全力支持安。
人生垂危。
--无责任鸡翻
ありがとうございます。
良かった…
（実は危なかった）。。
☆テガミバチ検定☆の受検結果=
合格
全10問中 10問正解
全国1位／全受検者数：615人
あなたは『テガミバチ』です。
合格おめでとう！！
すごいわ！
#けんてーごっこ #テガミバチ
kentei.cc/k/550976/t14u5n0 @kentei_ccより
非常感谢。
太好了
其实很危险。
蜜蜂鉴定的受检结果
合格
十道题中十道正确答案
全国第一位全部接受检查的人数615人
你是《蜜蜂》。
恭喜合格。
好厉害啊
比玩剑游戏的大蜂
--无责任鸡翻
『#ネコトモ』通販、いよいよ最終日です。
https://gallerysou.theshop.jp/
「HOTEL GINZONZ KAMAKURA／#ホテルギンゾーナ 鎌倉」に繋がるのも今夜まで。
人間の皆様のお越しを、お待ちしておりますにゃ。
终于到了最后一天。
连接到“HOTELGINZONZKAMAKURA酒店银佐那镰仓”也将持续到今晚。
期待大家的光临喵。
--无责任鸡翻
HMV record shopコピス吉祥寺
で開催中の『HMVキチレコ 』
浅田のグッズ出遅れていて、ごめんなさい。近日中に持って行ける様に調整中です。
納品完了したら改めてお知らせしますね🙏
#キチレコ #HMVキチレコ
吉祥寺
正在举办的《HMV kitchrecor》
浅田的商品出晚了，对不起。为了能在近日内拿到，正在进行调整。
交货完成后会再通知您的
KICHREHMV剪辑
--无责任鸡翻
サイン入り！月子さんありがとうございます。
『Shrink ～精神科医ヨワイ～』
優しくて、あたたかい、漫画だなあ。。
谢谢您的签名月子。
《圣精神科医生》
温柔、温暖、漫画啊。
--无责任鸡翻
【 RUDE GALLERY MAGAZINE EXHIBITION 】
rude初期のアートワーク。掲載漫画に描いた今回、僕の名前を入れて頂き、復刻Tとなりました。最終頁Tシャツと共に、是非この機会に。
自分のは作られない予定だったDMも、折角なのでと無理にお願いして…。是非お持ち帰り下さいね。
http://www.caiman.jp/space/exhibit/rude/img/main3.jpg
【R U D E GALLERYMAGAZINEEEXHIBITION】
rude初期的艺术作品。这次在刊登的漫画中画的，请把我的名字加进去，变成了复刻T。和最后一页的T恤一起，一定要趁这个机会。
本来预定不会制作自己的DM，因为很难得所以也请勉强拜托了。请一定要打包哦。
--无责任鸡翻
リビングで気絶してる父と、猫ズ（ニコ&ダリ）。
おはようございます。
三月、、頑張ろう。。。
在客厅昏厥的父亲和猫zukoniamp达利。
早上好。
三月，加油吧。。。
--无责任鸡翻
#ネコトモ 通販 開催中です✧
3月4日 24時まで。
https://gallerysou.theshop.jp/
正在开展猫友邮购活动
3月4日24点为止。
--无责任鸡翻
5時43分に出なきゃいけないのに50分に出て親子で駆け足の朝。
今朝は今学期最後の門待ち登校となりました😓
習い事も全て休止。子供の相手しながら来週どう仕事して、朝ご飯昼ご飯夕ご飯どうするかと…茫洋、茫洋。
『RUDE GALLERY MAGAZINE EXHIBITIN』
本日オープンです！
http://www.caiman.jp/space/exhibit/rude/
明明必须在5点43分出门，却要在50分出门，父母和孩子一起跑步的早上。
今天早上是这个学期最后的门等着上学了
学习的技能也全部停止。在孩子的陪同下，下周要怎么工作，早饭和晚饭怎么办，迷茫洋，迷茫洋。
《R U D EGALLERYMAGAZINE EEXHIBITIN》
今天开张
--无责任鸡翻
鹤冈八幡宫的神签“凶”会变成“强”运哦
恭喜发售写真集
--无责任鸡翻
いしかわ先生、スタッフの皆様『#ネコトモ』遊びに来ていただいた皆様、本当にありがとうございました。楽しい一週間でした。
通販！です
https://gallerysou.theshop.jp/
幻の猫ホテル「#ホテルギンゾーナ 鎌倉」即完売したルームキーホルダーやバインダー、サイン入りの複製原画も今ならこちらで。何卒✧
shikawa老师、工作人员们，前来玩《猫小朋友》的各位，真的非常感谢。度过了愉快的一周。
邮购。
梦幻之猫酒店“Hotel银佐纳镰仓”马上售罄的钥匙圈、纸夹、带有签名的复制原画现在也在这里。何卒
--无责任鸡翻
#ネコトモ 最終日。
浅田は14時半から在廊します。本日は17時閉廊です。皆様お気をつけて。
猫と、友と、共にあらんことを。
＃ホテルギンゾーナ
猫友的最后一天。
浅田从14点半开始在走廊。今天17点关门。请大家注意。
猫和朋友一起做坏事。
水银溶胶
--无责任鸡翻
おはようございます。
#ネコトモ もいよいよ最終日。鎌倉で猫が経営する幻のホテル『#ホテルギンゾーナ』。吉祥寺とつながるのも、本日17時までとなりました。
最後に手描きのHOTEL箱（小さなラフ入り）と、いつだったかに布用マーカーで描いた「GOGOベンギャルズ」(笑)のトートを持っていきます。
早上好。
猫儿也终于到了最后一天了。在镰仓由猫经营的梦幻酒店“Hotel银佐纳”。和吉祥寺连接的时间到今天17点为止。
最后带上手绘的HOTEL箱小拉夫，以及不知什么时候用布用记号画的“GOGO本盖尔斯”笑的图腾。
--无责任鸡翻
