濑尾公治的Twitter
自宅待機用ヒマ潰し漫画35
「君のいる町」（1/5）
在家待命用打发时间的漫画35
有你的城市
--无责任鸡翻
「ヒットマン 」9巻、本日発売です。
新人声優若葉の登場で益々ラブコメ色が強くなってきたアニメ化編、そして恒例のオマケ漫画はもちろん全裸版。10巻の冒頭8ページを全裸に描き直しました。
よろしくお願いします😄
《杀手》第9卷今天发售。
新人声优若叶的登场使得恋爱喜剧色彩越发强烈的动画化篇，以及惯例的漫画都是全裸版。第10卷的开头第8页重新全裸地画了一遍。
请多关照
--无责任鸡翻
「ヒットマン」9巻、明日発売！
これでガイドブックを入れると僕が20年間で出した単行本は100冊になります。
これもひとえに応援して下さった読者の皆さんのおかげです。とりあえず死なないかぎり漫画は描き続けると思うので、今後ともよろしくお願いします。笑
《杀手》第9卷，明日发售
这样放进旅游指南的话，我20年间出版的单行本就有100本了。
这也完全是多亏了支持我的读者们。总之只要不死就继续画漫画，今后也请多多关照。笑
--无责任鸡翻
自宅待機用ヒマ潰し漫画34
「君のいる町」（1/5）
在家待命用打发时间的漫画34
有你的城市
--无责任鸡翻
今週号の感想ありがとうございます。
来週は表紙&Cカラー。
そして僕の歴代作品からお風呂回だけをまとめた小冊子のプレゼントもあります😄
谢谢您对本周号的感想。
下周是封面的ampC颜色。
而且也有从我的历代作品中只总结了浴室回的小册子的礼物
--无责任鸡翻
自宅待機用ヒマ潰し漫画33
「君のいる町」（1/5）
在家待命用打发时间的漫画33
有你的城市
--无责任鸡翻
今日はマガジンの発売日。
今週の「ヒットマン 」は人気声優古鷹麻由が旅先で難事件に挑む、名探偵ふるたん！です。
打ち合わせはサクッと終わって、僕だけがネームで苦しむパターンのやつですね。笑
今天是杂志的发售日。
本周的《杀手》是人气声优古鹰麻由在旅行地挑战难案的名侦探故乡。
碰头会很快就结束了，只有我会因为名字而痛苦。笑
--无责任鸡翻
自宅待機用ヒマ潰し漫画32
「君のいる町」（1/9）
在家待命用打发时间的漫画32
有你的城市
--无责任鸡翻
自宅待機用ヒマ潰し漫画31
「君のいる町」（1/6）
在家待命用打发时间的漫画31
有你的城市
--无责任鸡翻
在自家待机用漫画30之后
“有你的城市”
--无责任鸡翻
自宅待機用ヒマ潰し漫画30
「君のいる町」（1/5）
ドラクエウォークの転職後って魔界村の2週目くらいの絶望感があるなぁ。
勇者斗恶龙大战转职后有魔界村的第二周左右的绝望感啊。
--无责任鸡翻
自宅待機用ヒマ潰し漫画29
「君のいる町」（1/9）
在家待命用打发时间的漫画29
有你的城市
--无责任鸡翻
自宅待機用ヒマ潰し漫画28
「君のいる町」（1/5）
在家待命用打发时间的漫画28
有你的城市
--无责任鸡翻
仕事しながら人形劇三国志を観てるんだけど呂布があばれる君に見えて仕方ない。
一边工作一边看木偶剧三国志，看到吕布被揭穿的你也没办法。
--无责任鸡翻
自宅待機用ヒマ潰し漫画27
「君のいる町」（1/5）
在家待命用打发时间的漫画27
有你的城市
--无责任鸡翻
今週はマガジンがお休みなのでもう一本。
自宅待機用ヒマ潰し漫画26
「君のいる町」（1/5）
这周杂志休息，所以再来一本。
在家待命用打发时间的漫画26
有你的城市
--无责任鸡翻
自宅待機用ヒマ潰し漫画25
「君のいる町」（1/5）
在家待命用打发时间的漫画25
有你的城市
--无责任鸡翻
