赤石路代的Twitter
昨日はひさびさに（昨年の堂本剛さんのライブ以来）平安神宮。薪能観てました。暮れゆく夕空に火入れされる様が美しかったです。絵馬、羽衣、石橋という、艶やかな演目の数々でした。
昨天是久违了的去年堂本刚先生的实况录音以来平安神宫。看了薪能。夕阳西下的天空中被点燃的样子很美。绘马、羽衣、石桥等各种华丽的演出节目。
--无责任鸡翻
近所の川に蛍がとびはじめました。もっといっぱいいますが、上手く写せない〜
萤火虫开始飞到附近的河里。还有很多，但是拍得不好
--无责任鸡翻
柳楽君が出てるCITY観に来ました。これは、演出とシンプルな美術がすごかったわ。個性的な役者陣もよかったけど。思いのほかスタイリッシュでサイキックな話でした。
我来看了柳乐君出演的CITY。这，演出和简单的美术厉害。有个性的演员阵容也好,不过。出乎意料的有风格，令人兴奋的故事。
--无责任鸡翻
クリムト観に来ました。音声ガイドゲストに稲垣君。稲垣君が舞台「Ｎｏ．9」でベートーベンを演じた繋がりもあり、クリムトの壁画「ベートーベンフリーズ」（複製）をガイドに流れる第九聴きながら観る素敵。（いいお仕事するよねー）
来看克林姆特了。稻垣作为语音向导嘉宾。还有稻垣君在舞台剧《9》中饰演贝多芬的联系，边听边看克里姆特壁画《贝多芬Frees》的复制流向导的第九遍，真是太棒了。工作真好啊
--无责任鸡翻
息子の誕生日、家族で工場夜景クルーズしてました。人造物大好き。工場夜景萌え萌え。写真はブレブレ…
儿子的生日，一家人一起乘坐工厂夜景游轮。非常喜欢人造物。工厂夜景萌。照片是抖动
--无责任鸡翻
金沢・村上の白餡苺大福。ヒカリエ店で見かけてなんだか白餡という単語にひかれて買ってしまいました。苺と白餡の絶妙なハーモニー。そして周りがとっても柔らかい。
金泽村上的白豆馅草莓大福。在Hikarier店看见的总觉得被白豆馅这个单词吸引买了。草莓和白馅绝妙的和声。而且周围非常柔软。
--无责任鸡翻
今日はイキウメの「獣の柱」観てました。怖そうで笑える。笑えるけど怖い。ラッパ屋に７人の天使。しあわせな災厄がやってくる。おお、怖いですねー（好き #獣の柱
今天看了猕猴桃的「兽之柱」。吓得笑。虽然会笑但是很可怕。号角屋是人的天使。幸福的灾难来了。哦，好可怕啊，喜欢野兽的柱子
--无责任鸡翻
JAL(日本航空)の国内線機内モニターにおいて親戚の喜多監督の映画『Life on the Longboard 2nd Wave 』(５月３１日全国一斉公開)の予告編放映中。JALをご利用の際は是非チェックしてみて下さい╰(*´︶`*)╯この猫ちゃんも出てます
在JAL日本航空的国内线飞机监视器亲戚的喜多监督的电影『LifeontheLongboard2ndWave』月日全国一同公开的预告片播放中。使用JAL的时候请一定要检查一下这只猫
--无责任鸡翻
北鎌倉・菓匠こまきさんの青嵐（せいらん）作りたて〜。美味しそうです
北镰仓・糕点师こまきさん的青岚制作らん〜。看起来很好吃
--无责任鸡翻
小布施・栗庵風味堂のくまさんモナカ。栗餡汁粉にして浮かべてみました。可愛い。
小布施・栗庵风味堂的熊本摩纳卡。做成栗子馅年糕汤粉试着浮现了。很可爱。
--无责任鸡翻
レミゼラブル観て来ました。今年は友人が取ってくれたこの一回だけ。ほんとチケット取れなかったー。孤独感が凄い川口ジャベール大好き。ガブローシュの大矢君が実に強い少年ぽくていい。そして中西司教様が凛としていて私的ベスト司教様かも。濱めぐさんのファンテーヌがとにかく観られたー。
看了悲惨世界。今年只有朋友给我取过一次。真的没拿到票—。非常喜欢孤独感厉害的川口jaberu。Gablosh的大矢君真的是很强的少年，真好。并且中西司教凛然私人的最佳司教先生。总之能看到滨惠的粉丝节了
--无责任鸡翻
今日はENDRECHERIライブ。楽しかった。とりあえず汗だくになりました(^_^;)アルバムまだ制作中のようですが楽しみです。
今天是ENDRECHERI演唱会。很开心。暂且汗流浃背的相片簿好象还制作中,不过，是乐趣。
--无责任鸡翻
子供とTU funkで鬼ごっこして遊ぶ剛パパのドラマをみたくなったぞ…
#FashionMusicBook
想看和孩子在TUfunk玩捉迷藏游戏的刚爸爸的电视剧
FashionMusicBook
--无责任鸡翻
ええっ。剛君は、その歳の中でも良く出来た（過ぎなくらいの）ひとだったんじゃないかなあ。今周りにいい若い人がいてくれるのは素敵だけども。 #FashionMusicBook
啊？刚君，在那个岁数中是不是也做得太好了呢。虽然现在周围的年轻人都很棒。FashionMusicBook
--无责任鸡翻
え…豊川稲荷のKinKi Kidsのお二人の提灯は、飾られなくなってしまったのね。デビューイベントした場所なのに。
丰川稻荷的KinKiKids的两人的提灯，变得不能装饰了。明明是初次亮相活动的地方。
--无责任鸡翻
昨日は私的「笑う男」とりあえず見納め。辛く哀しい設定と展開だけど、なんだか終わると温かく心癒されるのは、悲劇を包み込む祐一郎さんの包容力か。抜粋CDより完全DVDが欲しいもんだわ。
昨天私人的「笑的男人」暂且最后一幕。虽然故事情节艰辛、悲哀，但总感觉结束后温暖的心灵得到治愈，难道是包含悲剧的祐一郎先生的包容力吗？比起精选CD我更想要完全DVD。
--无责任鸡翻
1枚目と2枚目の間にホットケーキの妖精さんが寝ている #堂本剛こんなホットケーキは嫌だ
第1枚和第2枚之间睡着蛋糕妖精的堂本刚讨厌这样的热蛋糕
--无责任鸡翻
夜は「良い子はみんなご褒美がもらえる」を観てました。頭の中にオーケストラがいる病人（橋本君）という設定で、舞台にはオーケストラを登場させていきなり観客は病人サイド。堤さんは精神病院に入れられた政治犯。面白くも怖い舞台でした。
「意見がある事が病気」と言い切る社会が怖い。
晚上看了「好的孩子全体奖励能得到」。以头中有管弦乐的病人桥本君这个设定，在舞台使之登场管弦乐突然观众病人侧面。堤先生是被送进精神病院的政治犯。真是既有趣又恐怖的舞台剧。
断言“有意见是生病”的社会很可怕。
--无责任鸡翻
