七月镜一主页

七月镜一的Twitter

七月镜一
2019-11-3 12:24

眉村卓先生の訃報。またひとり巨人がこの世界から旅立ってしまわれた。心からご冥福を。どうぞ良き旅を。

眉村卓先生的讣告。又一个巨人从这个世界出发了。衷心祝福你们。祝您旅途愉快。

--无责任鸡翻

七月镜一
2019-11-3 1:27

よほど良い。
東京がメンツをどれほど潰されようと。
東京がかけたお金をどれだけ無駄にされようと。
選手たちが灼熱の路上に倒れる光景を見せるよりは。
よほど良い。

相当好。
东京面子到底要被毁掉多少啊。
东京花的钱该被浪费多少呢？
比起选手们在灼热的路上倒下的情景。
相当好。

--无责任鸡翻

七月镜一
2019-11-3 1:18

その通りです。この第8巻は敢えて帯を着けないことがこの単行本のデザインなのです。 twitter.com/sateperaga/...

是的。这个第8卷硬不能带的事是这个单行本的设计。

--无责任鸡翻

七月镜一
2019-11-3 0:57

「JOKER」の個人的な感想を深夜にぼそっと言うなら「二度と見たくない大傑作」かなあ。いや本当に傑作なんだけど繰り返してみるのはかなりきついよ、あれ。

如果说「JOKER」的个人的感想在深夜里(上)ba偷偷地说「不想再看的大杰作」啊。哎呀，真的是一部杰作，不过反复看还挺累的，哎呀。

--无责任鸡翻

七月镜一
2019-11-2 22:45

オケアノスだ

小野滑雪

--无责任鸡翻

七月镜一
2019-11-2 22:36

ボードゲーム業界を掌握する英雄王

掌握板游戏业界的英雄王

--无责任鸡翻

七月镜一
2019-11-2 22:33

FGO始まった

FGO开始了

--无责任鸡翻

七月镜一
2019-11-2 13:28

NHK少年ドラマシリーズ「孤島の秘密」
youtu.be/PYNLQsAVTsQ
ああ、懐かしい・・・

NHK少年电视剧系列「孤岛的秘密」
啊，好怀念啊・・・

--无责任鸡翻

七月镜一
2019-11-2 11:25

ウナギの人工孵化か・・・　これで人類の欲望からウナギを絶滅させずに済む。科学への夢が広がるな。

鳗鱼的人工孵化吗・・这样一来，鳗鱼就不会因为人类的欲望而灭绝了。对科学的梦想不要扩大。

--无责任鸡翻

七月镜一
2019-11-1 23:41

しまった。「孤独のグルメ」やってた。

糟糕，糟糕。做着「孤独的美食家」。

--无责任鸡翻

七月镜一
2019-11-1 21:28

ウルヴァリンの真似を披露してくれるアーサー王のヒュー・ジャックマン。

阿瑟王的休·杰克曼向我们展示了模仿乌尔瓦林的模仿。

--无责任鸡翻

七月镜一
2019-11-1 21:27

さりげなく出てくるヒュー・ジャックマン。

若无其事地出来的hu·jackman。

--无责任鸡翻

七月镜一
2019-11-1 21:07

さりげなく父にも母にも忘れ去られて話題にも出してもらえない兄のカームンラー。

不经意间被父亲和母亲遗忘，连话题都不能提的哥哥的暖炉。

--无责任鸡翻

七月镜一
2019-11-1 21:01

今のスローモーションダイブは「マッドマックス怒りのデスロード」のパロディか。＞ナイトミュージアム

现在的慢动作跳跃是「Madmax愤怒的死亡之路」的模仿吗？夜间博物馆

--无责任鸡翻

七月镜一
2019-11-1 17:48

【宣伝】「ギジン－擬人－」がサンデーうぇぶりで更新！　アプリの方では第3話その1が公開されました！　どうぞよろしくお願いいたします！【菌曜日】
www.sunday-webry.com/de...

【宣传】“拟人基金”更新到Sunday之后App上公开了第3集第1集请多关照【菌周】

--无责任鸡翻

七月镜一
2019-10-31 23:05

宇宙ギャオス的な方がおいでになられた

宇宙齿轮式的一方来了

--无责任鸡翻

七月镜一
2019-10-31 20:15

「スタートレック　艦隊コマンド」。なんで「艦隊コマンド」なんて座りの悪いタイトルなのかと考えてみたら、「艦こま」と呼ばれたい衝動以外に思いつかなかったので、航宙艦娘を誰か描いてあげるといいと思うのだった。

“开始红色舰队指令”。如果试着考虑为什么「舰队指令」之类是坐不好的标题的话，因为想被招呼「舰陀螺」的冲动以外没想到，谁画航宙舰姑娘就好了。

--无责任鸡翻

七月镜一
2019-10-31 10:07

揺れ揺れ。この感じは茨城の方だな。

摇晃。这种感觉是茨城那边吧。

--无责任鸡翻

七月镜一
2019-10-31 9:14

沖縄にまだ行ったことないんだよ。首里城、一度見てみたかったなあ。これから再建するのにどれだけの時間と苦労が必要なことか。

我还没去过冲绳呢。首里城，想看一次啊。今后重建需要多少时间和辛苦呢？

--无责任鸡翻

七月镜一
2019-10-30 13:18

スタートレック艦隊コマンド。戦闘力がまだまだ弱いため、いろんな任務がラストバトルでストップ中。おかげでうちの小型艦の中にはライジェルの上院議員だのサミット出席者だの放浪のスリバンだのオリオン・シンジケートのボスだのクリンゴンのハンターだのカーク船長だのが詰まってるカオス。

开始红色舰队指令。因为战斗力还弱，各种各样的任务在最后战斗中止中。多亏了我们的小型舰中莱吉尔的上院议员，峰会出席者，流浪的斯里班，奥利昂·辛迪卡的老板，克林贡的追求者和卡克船长堵塞的混沌。

--无责任鸡翻

七月镜一的漫画

砂尘航路（砂尘彼方） (2013)

平日里是个普通的教师，但是却不是那么的普通，有着双重身份的他，到底有着什么样的秘密。

晓之盾 (2010)

桑塔纳的偏远处〝保镖〞盾雁人和仇敌？恐怖份子〝蝶〞进行最後决战的一年前，世界各地打着〝蝶〞名号的恐怖份子四处横行，极尽恐怖之能事。此时身处於墨西哥沙漠的雁人搭救了遭到追杀的老人葛路西亚。为了替孙子报仇，葛路西亚遭到全面掌控国境地带的〝台地土狼〞组织追杀。〝光是杀了那个人，还不算是报仇结束〞，抱持着这个信念的葛路西亚欲前往复仇，而雁人也和他同行却……