七月镜一主页

七月镜一的Twitter

七月镜一
2019-11-8 23:52

孤独のグルメの時間だ

孤独的美食时间

--无责任鸡翻

七月镜一
2019-11-8 21:29

ペニーワイズって鉄雄に似てるな。主に髪形のせいだけど。

Pennywise和铁雄很像呢。主要是因为发型。

--无责任鸡翻

七月镜一
2019-11-8 21:18

スピルバーグはいつになったら「タリスマン」の映画を作るんだろう？　ずっと待ってるんだよ。

斯皮尔伯格什么时候才能拍《塔利斯曼》的电影呢我一直在等着呢。

--无责任鸡翻

七月镜一
2019-11-8 21:02

最近、TVの地上波でホラー映画やることがめっきり減ってるから、今夜は各ご家庭の子供たちが「ＩＴ」に震え上がってくれると嬉しい。

最近，在电视上播放恐怖电影的事明显减少了，今晚各家庭的孩子们都「」的震动起来了就很开心了。

--无责任鸡翻

七月镜一
2019-11-8 20:32

ここで「死体を探しに行く」を選択すると「スタンドバイミー」ルート

在此选择“去寻找尸体”和“待机讨论”路线

--无责任鸡翻

七月镜一
2019-11-8 20:00

「IT」がはじまる。

“IT”开始。

--无责任鸡翻

七月镜一
2019-11-8 10:03

オレはこの原稿を上げて連載を開始できたらデスストで遊ぶんだ（死亡フラグ）

如果我能上传这篇稿子开始连载的话，我会在死亡笔记上游玩的死亡旗帜

--无责任鸡翻

七月镜一
2019-11-8 0:34

【宣伝】「ギジン－擬人－」サンデーうぇぶりで更新されました！　どうぞよろしくお願いいたします！【更新は菌曜日】 www.sunday-webry.com/de...

【宣传】“拟人”Sunday更新了请多关照【更新是菌星期天】

--无责任鸡翻

七月镜一
2019-11-7 16:29

「牙の旅商人」がある！ twitter.com/ogino_otaku...

有“牙之旅商人”

--无责任鸡翻

七月镜一
2019-11-7 13:28

キッチンの蛇口の止水コマを自力で交換し終えて痛感したのはこの歳になると「しゃがむ」って結構な重労働だということだよ。

用自己的力量交换完厨房水龙头的止水镜，痛感到了到了这个年龄，“蹲”是个相当重的劳动。

--无责任鸡翻

七月镜一
2019-11-5 23:22

「PROJECT ARMS」でジャバウォックの声を担当して下さった池田秀一さんにお会いした時の挨拶が、「アトランティスから来た男」のファンでした！　だった私。

在《PROJECTARMS》中担任爵巴沃克配音的池田秀一见面时的问候语是“从亚特兰蒂斯来的男人”的粉丝。

--无责任鸡翻

七月镜一
2019-11-5 23:03

少年漫画でフェミニズムというテーマはかつて無かったか？　と考えて頭に浮かんだのが「野球狂の詩」の水原勇気編だ。あの作品のそっち方面からの評価は知らないが、やりようはあると思うよ。

在少年漫画中，水原勇气篇脑海中浮现出“棒球狂之诗”这样一个主题。虽然不知道那部作品从那方面得到的评价，但我想还是有办法的。

--无责任鸡翻

七月镜一
2019-11-5 0:10

紅閻魔様のお宿が出て来た。上にチェイテ城やピラミッドや姫路城が刺さってなくて良かったね、と思った。

红阎王的宿舍出来了。上面没有被切提城、金字塔和姬路城刺中真是太好了。

--无责任鸡翻

七月镜一
2019-11-3 19:20

合同誌出しましょうって言い出しっぺが〆切ブッチして印刷所待たせてギリギリ入稿するアレだな。

叫出联合杂志吧的顶峰截止buck让印刷所等候极限入稿的那个。

--无责任鸡翻

七月镜一
2019-11-3 19:04

聖火の松明が縄文中期の火焔土器型なのがいい。

圣火的火把最好是绳文中期的火焰陶器型。

--无责任鸡翻

七月镜一
2019-11-3 19:01

本いだてんはじまた

街头巷尾都是书

--无责任鸡翻

七月镜一
2019-11-3 17:26

ポルターガイスト現象

波特盖斯现象

--无责任鸡翻

七月镜一
2019-11-3 17:21

今をさること三十ウン年前、受験の宿で代々木公園の国立オリンピック記念青少年総合センターに泊まったのはいい思い出。東京五輪の選手村だった施設で、この宿はいまだに健在だ。

年前，我曾在代代木公园的国立奥林匹克纪念青少年综合中心住宿。这是东京奥运会选手村的设施，这家旅馆至今还健在。

--无责任鸡翻

七月镜一
2019-11-3 17:06

リアルな話だ。動き出すといろいろ群がってくる。

真实的故事。一动就成群结队。

--无责任鸡翻

七月镜一
2019-11-3 17:03

早いだてん

快球

--无责任鸡翻

七月镜一的漫画

砂尘航路（砂尘彼方） (2013)

平日里是个普通的教师，但是却不是那么的普通，有着双重身份的他，到底有着什么样的秘密。

晓之盾 (2010)

桑塔纳的偏远处〝保镖〞盾雁人和仇敌？恐怖份子〝蝶〞进行最後决战的一年前，世界各地打着〝蝶〞名号的恐怖份子四处横行，极尽恐怖之能事。此时身处於墨西哥沙漠的雁人搭救了遭到追杀的老人葛路西亚。为了替孙子报仇，葛路西亚遭到全面掌控国境地带的〝台地土狼〞组织追杀。〝光是杀了那个人，还不算是报仇结束〞，抱持着这个信念的葛路西亚欲前往复仇，而雁人也和他同行却……