七月镜一主页

七月镜一的Twitter

七月镜一
2019-9-8 15:11

窓の外は青い空に白い雲。近所のお祭の神輿を担ぐ声に祭り囃子。メールで大雨警報のお知らせが届く。

窗外是蓝天白云。附近的祭祀神轿的声音与祭祀的伴奏。通过邮件收到大雨警报的通知。

--无责任鸡翻

七月镜一
2019-9-8 10:46

雨が降り出した。

下起雨来了。

--无责任鸡翻

七月镜一
2019-9-8 10:27

安部譲二さんの訃報。「ヤングサンデー」で柿崎正澄さんと傑作「RAINBOW 二舎六房の七人」を生み出した漫画原作者でもある。心からご冥福をお祈り致します。

安部让二的讣告。也是在《年轻人圣代》中与柿崎正澄创作出杰作《RAINBOW二舍六房七人》的漫画原作者。衷心祈祷冥福。

--无责任鸡翻

七月镜一
2019-9-8 10:06

平均課税制度は収入の安定しない漫画家や小説家やのり養殖業者にお勧めの制度である。昨年はいまいちだったが今年は売れたなんて場合は積極的に使おう。＞RT先

平均课税制度是推荐给收入不稳定的漫画家、小说家及养殖业者的制度。去年还差未几，今年要是畅销的话，就积极使用吧。目的地

--无责任鸡翻

七月镜一
2019-9-8 8:48

「スパイダーマン・ブギ」みたいなものだなと考える昭和のおじさん

昭和大叔认为“蜘蛛侠·布吉”就是那样的东西

--无责任鸡翻

七月镜一
2019-9-8 8:37

戦隊の方もセキュリティホールの問題が・・・www

战队也有安全漏洞的问题…www

--无责任鸡翻

七月镜一
2019-9-8 8:23

ああ、仮面ライダーがバイクに乗ってライダーしてるよ。ずいぶん久しぶりの光景だ。

啊，假面骑士骑着摩托车骑车呢。好久不见的景象。

--无责任鸡翻

七月镜一
2019-9-8 8:21

いまあのバイク、どこから来たよ？

那辆摩托车是从哪里来的？

--无责任鸡翻

七月镜一
2019-9-8 8:19

G3からずいぶん進化したものだ。警察の仮面ライダー。

从G3进化了很多。警察的假面骑士。

--无责任鸡翻

七月镜一
2019-9-7 23:11

削れる削れるー！

削减，削减

--无责任鸡翻

七月镜一
2019-9-7 23:00

いきなりケイネス先生の懐かしい声

突然听到了肯尼斯老师的令人怀念的声音

--无责任鸡翻

七月镜一
2019-9-7 23:00

ロード・エルメロイ二世の時間だ

路易梅洛伊二世的时间

--无责任鸡翻

七月镜一
2019-9-6 17:03

#このタグを見た人は昔見ていた海外ドラマを上げよ
「アトランティスから来た男」
youtu.be/Smj78NAme9M

看了这个标签的人就把以前看过的海外电视剧送给你吧
“来自亚特兰蒂斯的男人”

--无责任鸡翻

七月镜一
2019-9-6 14:13

ネス湖にネッシーがいないだと？　みんな落ち着け。貴重な恐竜の生き残りが発見されて絶滅する危機を回避するための介入があったに決まってるじゃないか。誰がって？　野比さんなめんなよ。

尼斯湖里没有尼西，大家冷静下来。为了回避珍贵的恐龙的幸存被发现灭绝的危机的介入不是决定着吗？谁来着不要小看野比啊。

--无责任鸡翻

七月镜一
2019-9-5 22:14

.@matomeyouno さんの「"油揚げに卵を入れてめんつゆで煮込むだけ"のレシピが夏の暮れの田舎みあって懐かしくて美味しいらしい「トースターで焼い..」togetter.com/li/1397854 をお気に入りにしました。

matomeyouno先生的「在油炸豆腐里放入蛋用面汤煮入的菜谱在夏天的傍晚的乡下互相怀念好象好吃的「用烤面包机烤」中意了。

--无责任鸡翻

七月镜一
2019-9-5 20:54

「スタートレックDS9」のドミニオン戦争だ。今や同盟相手のクリンゴンのバードオブプレイと編隊を組んでカーデシア艦隊に突っ込むディファイアントというのは確かに燃えるよな。＞RT先

这就是“开始赤DS9”的多米尼翁战争。现在和同盟伙伴克林贡组成鸟巢Play和编队突入卡迪西亚舰队的防火战士的确是燃烧着的。目的地

--无责任鸡翻

七月镜一
2019-9-5 12:58

平井和正「月光魔術團」には近未来のガジェットとしてクレジットカード型携帯電話というのが登場する。スマホが登場した時それが実現したなと思ったのだが、よりそのままのものが出現するようだ。

彼らは「脱スマホ」のためにカードサイズの携帯電話をつくった @wired_jp wired.jp/2015/05/30/cre...

平井和正的「月光魔术团」作为近未来的小工具信用卡型手机登场。当智能手机出现的时候，我以为它已经实现了，但是好像出现了更原封不动的东西。
他们为了“脱手机”制作了卡片大小的手机。

--无责任鸡翻

七月镜一
2019-9-5 0:27

「彼方のアストラ」って「11人いる！」だよね。

“彼方的阿斯特拉”就是“有11人”吧。

--无责任鸡翻

七月镜一
2019-9-5 0:14

アストラと聞くとレオの弟だよなと考える。そういう世代のおじさんです。

一听到阿斯特拉就想到他是莱奥的弟弟。那样的世代的叔叔。

--无责任鸡翻

七月镜一
2019-9-5 0:10

キューバ危機！　それがパワーワードになる作品だったのか。＞彼方のアストラ

古巴危机这是能成为力量的作品吗？彼方的阿斯特拉

--无责任鸡翻

七月镜一的漫画

砂尘航路（砂尘彼方） (2013)

平日里是个普通的教师，但是却不是那么的普通，有着双重身份的他，到底有着什么样的秘密。

晓之盾 (2010)

桑塔纳的偏远处〝保镖〞盾雁人和仇敌？恐怖份子〝蝶〞进行最後决战的一年前，世界各地打着〝蝶〞名号的恐怖份子四处横行，极尽恐怖之能事。此时身处於墨西哥沙漠的雁人搭救了遭到追杀的老人葛路西亚。为了替孙子报仇，葛路西亚遭到全面掌控国境地带的〝台地土狼〞组织追杀。〝光是杀了那个人，还不算是报仇结束〞，抱持着这个信念的葛路西亚欲前往复仇，而雁人也和他同行却……