七月镜一主页

七月镜一的Twitter

七月镜一
2019-7-27 12:48

いい天気だなあ。PHOTOSHOPの作業が捗る。（天気関係ない）

天气真好啊！PHOTOSHOP的工作进展。与天气无关

--无责任鸡翻

七月镜一
2019-7-27 0:42

この二人の共演．観てみたい。 twitter.com/ueyamamichi...

想看这两个人的共同演出。

--无责任鸡翻

七月镜一
2019-7-27 0:22

WINDOWS10に切り替えたらこれまでのPHOTOSHOP CS2が使えなくなったので、オンラインで新しいPHOTOSHOPを契約。肩慣らしに目次を作る。

因为如果转换为WINDOWS10到现在为止的PHOTOSHOPCS2不能使用，在线契约新的PHOTOSHOP。为练就肩膀编目录。

--无责任鸡翻

七月镜一
2019-7-26 23:59

(>Д< ；) twitter.com/yatoegg/sta...

gtlt

--无责任鸡翻

七月镜一
2019-7-26 23:31

先月、東京工芸大学の夢来鳥ねむ先生の講義にお招きされて学生諸君にちょっとだけお話をさせてもらったのだけど、もっとも手軽で有意義な取材は読書であり良いノンフィクションを読むべしという流れで話題を出したのがこの漫画版「戦争は女の顔をしていない」だった。＞RT先

上个月，我被东京工艺大学的梦来鸟睡老师的课邀请，跟学生们聊了一会儿。不过，最简便、有意义的采访是读书，应该读好纪实文学，于是就引发了话题这是漫画版的《战争没有女人的脸》。目的地

--无责任鸡翻

七月镜一
2019-7-26 21:28

アクメンラー、有能。

阿克拉面很有能力。

--无责任鸡翻

七月镜一
2019-7-26 20:34

いきなり窓の外で土砂降りの雨が。台風接近中というやつか。

突然窗外下起了倾盆大雨。是台风接近中的家伙吗？

--无责任鸡翻

七月镜一
2019-7-26 20:20

アルテラさんが悪い文明滅ぼしに来た。

阿尔特拉来消灭恶劣的文明。

--无责任鸡翻

七月镜一
2019-7-26 20:19

ナイトミュージアムやってら。このシリーズ、好きなんだ。

在夜间博物馆。我喜欢这个系列。

--无责任鸡翻

七月镜一
2019-7-26 17:12

それはまたえらく数奇な運命を辿った車ですねえ（￣▽￣； twitter.com/karate_demo...

那真是一辆追寻着坎坷命运的车啊

--无责任鸡翻

七月镜一
2019-7-26 13:08

戦車を「はたらくくるま」という児童書に載せるべきかという議論があるが、その話題が出て真っ先に「リビアではたらく日本のトラック」って見出しで、機関銃据え付けたピックアップトラックに箱乗りしていい笑顔してるヒゲのおじさんたちが浮かんだので、私はこの議論に向かないんだと思う。

关于是否应该将战车刊登在《工作车》这本儿童书上的争论，当话题一出来，首先以“在利比亚工作着的日本卡车”为标题，将装有机关枪的拾音卡车装在箱子里，笑着说我想，现在脑海中浮现的胡子叔叔们，我不适合讨论这个问题。

--无责任鸡翻

七月镜一
2019-7-26 11:29

謎のセントバーナード犬がイワンと一緒に登場してはいるのですが、その後出番もないし名乗ってもいないのです。一応、あれは今後の伏線です。 twitter.com/ba_nasi_/st...

神秘的圣伯纳德狗和伊万一起出场了，但是之后既没有出场也没有自报姓名。姑且，那是今后的伏笔。

--无责任鸡翻

七月镜一
2019-7-26 9:32

自分で言うのもなんだが「幻魔大戦Rebirth」の最大の未回収の伏線は異星の超能力者と高次元意識体の区別を問わず「フロイ」が未登場なところだ。

自己说也总觉得是「幻魔大战Rebirth」的最大的未回收的伏笔不管异星的超能力者和高次元意识体的区别「froy」未登场的地方。

--无责任鸡翻

七月镜一
2019-7-26 8:57

【宣伝】「幻魔大戦Rebirth」最終章「ハルマゲドン」スタート！石森プロ／早瀬マサト／石ノ森章太郎／平井和正／七月鏡一サンデーうぇぶり www.sunday-webry.com/se...
最終章に突入しました！　どうぞよろしくお願いいたします！

【宣传】《幻魔大战Rebirth》最终章《ハルマゲドン》开始石森プロ早瀬マサト石森章太郎平井和正七月镜一Sunday
进入最终章请多关照

--无责任鸡翻

七月镜一
2019-7-25 21:48

#夏という言葉を使わずに夏を一人一個表現する物書きは見たらやる
膝までつかった川の水が不意に嵩を増して何もかもを押し流してしまうんじゃないかって、そんな予感に捕らわれたぼくは手の中のヤゴを水に離すと、急いで岸に上がった。祖父の家に走り出したぼくを蜩が囃し立てた。

不使用夏天这个词把夏天一个人一个地表现出来
我被这样的预感所捕捉，手中的黑莓一放到水里，就急忙爬上了岸。从祖父家跑出来的我，被夜蝉伴奏着。

--无责任鸡翻

七月镜一
2019-7-24 1:26

2012年に購入して以来、かれこれ７年も使ったPCを買い換えた。WINDOWS7のサポート期間の問題がなければあと二年は持ちそうな手応えは、一度保証期間中に修理に出すことはあったが、さすが富士通と思った。

自2012年购买以来，我换了多年使用的电脑。如果没有WINDOWS7的支持期间的问题，再有2年快要持久的反应，有在保证期间中修理拿出来的事,不过，想到底是富士通。

--无责任鸡翻

七月镜一
2019-7-23 1:05

「幻魔大戦REBIRTH」のシナリオが上がったんで「８マン・インフィニティ」電子書籍版の作業を進める。予算も人手もないのでいろいろ手弁当である。

因为「幻魔大战REBIRTH」的剧本上升了推进「man·infinity」电子书籍版的工作。因为既没有预算也没有人手，所以有很多便当。

--无责任鸡翻

七月镜一
2019-7-22 21:07

タピオカ容器の規格統一？　今夏、地球上で一番どうでもいい政策に思えてならないのだが。

塔皮奥卡容器的规格统一今年夏天，不得不认为这是地球上最无所谓的政策。

--无责任鸡翻

七月镜一
2019-7-22 21:03

クロ現つけた

露出来了

--无责任鸡翻

七月镜一
2019-7-22 1:53

私が山田太郎氏を評価するのは、この人の戦い方は味方を増やすやり方だから。自分と意見の違う人間を敵と呼んで何かを投げつけて永遠に敵対するやり方は下策です。この人は今は意見の違う人間もこっち側になり得ると見てその方法を探す。ただオタク文化の味方だからと支持してるのではないのです。

我之所以评价山田太郎，是因为他的战斗方式是增加同伴的做法。称呼自己和意见不同的人为敌人，扔出什么东西永远敌对的做法是下策。这个人认为现在意见不同的人也能站在我这边来寻找那个方法。不只是支持Otaku文化的伙伴。

--无责任鸡翻

七月镜一的漫画

砂尘航路（砂尘彼方） (2013)

平日里是个普通的教师，但是却不是那么的普通，有着双重身份的他，到底有着什么样的秘密。

晓之盾 (2010)

桑塔纳的偏远处〝保镖〞盾雁人和仇敌？恐怖份子〝蝶〞进行最後决战的一年前，世界各地打着〝蝶〞名号的恐怖份子四处横行，极尽恐怖之能事。此时身处於墨西哥沙漠的雁人搭救了遭到追杀的老人葛路西亚。为了替孙子报仇，葛路西亚遭到全面掌控国境地带的〝台地土狼〞组织追杀。〝光是杀了那个人，还不算是报仇结束〞，抱持着这个信念的葛路西亚欲前往复仇，而雁人也和他同行却……