七月镜一主页

七月镜一的Twitter

七月镜一
2019-2-17 9:48

カーステレオで８トラックのカセットをかけてると、時々曲と曲の間の静寂の部分でかすかに音楽が聞こえるのね。テープの裏側の音楽が引っくり返って再生されてるんだ。（本当か？）
#昭和生まれっぽい発言をしろ

在卡音响上放卡车的录音机的话，时常在曲子和曲子之间的寂静部分隐约能听到音乐。录音带背面的音乐翻过来播放了。真的吗？
昭和时代的发言

--无责任鸡翻

七月镜一
2019-2-17 8:35

「童夢」のレコード、持ってたなあ。RT先

拿着「童梦」的唱片，啊。目的地

--无责任鸡翻

七月镜一
2019-2-16 22:55

いつの間にかサヴァスロでジルの章が全部解放されていた。誰もこのアカウントでサヴァスロ情報なんか求めてないと思うが言っとこう。次のレイナルドの章からクトゥルー神話もストーリーに合流だ。

不知不觉在萨瓦斯洛吉尔的章全被解放了。我想谁都用这个帐号寻求savasuro信息之类不说。下面的雷纳多的章kuturu神话故事也合流。

--无责任鸡翻

七月镜一
2019-2-16 11:06

七月鏡一さん、他人の指に勝手に名前をつけるのをやめてください。

#皆があなたにやめてほしいと思ってること
shindanmaker.com/866190
お断りだ。さっさと俺に突きつけたその「黒き堕天使もまた涙を流さん（ルビ：ホーリー・ダークネス・フィンガー）」を引っ込めろ。

七月镜一，请不要随便给别人的手指起名字。
大家希望你停止的事
我拒绝。赶紧向我突出的那个「黑的堕天使再也流眼泪rubihori·黑暗·指挥者」收回。

--无责任鸡翻

七月镜一
2019-2-15 23:42

「いだてん」のトーンが基本コメディであるのは、現実の金栗四三が辿った人生を考えるととてもうなずける。従来のNHK大河の生真面目真剣一本槍のトーンで作ったら救いがない。このトーンで笑いのあるドラマに仕立ててこそ、彼がつなぐ希望が光る。

《だてん》的音调是基本喜剧，考虑到现实中的金栗四三所走过的人生，我非常赞同。用以往的NHK大河纯真认真一本枪的色调做出来的话就没有救了。只有用这个音调做出有笑的电视剧，他连接的希望才会发光。

--无责任鸡翻

七月镜一
2019-2-15 15:59

ボーイング747の出産シーン。＞RT先

波音747的生产场景。目的地

--无责任鸡翻

七月镜一
2019-2-15 11:15

「探偵ゼノと７つの殺人密室」の最新話に登場する都市管理ＡＩ「ＣＹＢＥＲ－３」。このネーミングはもちろん平井和正＆桑田次郎「８マン」の「超人サイバー」からです。「サイバー２」はないのかって？　拙作「８マン・インフィニティ」に登場しているのがそれに該当します。

在「侦探zenoto的杀人密室」的最新话里(上)登场的城市管理「」。这个名字当然来自平井和正桑田次郎的“超人网络”。有没有“Cyber”在拙作《マン・インフィニティ》中登场就相当于此。

--无责任鸡翻

七月镜一
2019-2-14 21:28

「からくりサーカス」の時間だー。

是「机关马戏团」的时间—。

--无责任鸡翻

七月镜一
2019-2-14 8:05

ハワイで雪、と聞くとまっさきに「０マン」を思い出す昭和手塚脳。

一听说在夏威夷下雪，首先想到“曼”的昭和手冢脑。

--无责任鸡翻

七月镜一
2019-2-13 21:39

記号化されたロストテクノロジー、かな。＞ケムリクサ

被记号化了的逻辑技术，吗。凯姆里克萨

--无责任鸡翻

七月镜一
2019-2-13 21:30

「ケムリクサ」はじまた

“剑客”开始

--无责任鸡翻

七月镜一
2019-2-13 14:23

【宣伝】七月鏡一＆杉山鉄兵「探偵ゼノと７つの殺人密室」第4巻。記憶なき探偵ゼノが訪れた瀬戸内海の島は「殺人密室」を生んだ甲斐七楼の生まれ故郷。施錠された密室で消失した老人の捜索依頼こそは、謎のわらべ歌に見立てた連続殺人の開幕だった。「隠神島編」突入。ただいま発売中。

【宣传】七月镜一杉山铁兵《侦探Zeno和Tsuto的杀人密室》第4卷。记忆没有的侦探zeno访问了的濑户内海的岛，是产生了「杀人密室」的甲斐七楼的诞生的故乡。在被锁的密室中消失的老人的搜索请求，正是像谜一般的草鞋歌一样的连续杀人的开幕。“隐神岛篇”突入。现在正在发售中。

--无责任鸡翻

七月镜一
2019-2-13 13:24

【宣伝】七月鏡一＆杉山鉄兵「探偵ゼノと７つの殺人密室」第3巻。記憶なき探偵ゼノが挑むのは、豪華寝台列車を舞台にした「第3の殺人密室」。完全犯罪を成そうとするモデルとの対決を描く倒叙ミステリー。そして冷酷な無差別狙撃テロの中、ゼノの記憶の扉が開きだす。ただいま発売中。

【宣传】七月镜一杉山铁兵《侦探Zeno和Tsuto的杀人密室》第3卷。记忆没有的侦探zeno挑战的，把豪华卧铺列车做为舞台的「第3杀人密室」。描写了与打算形成完全犯罪的原型的对抗的倒叙神秘。并且在冷酷的无差别狙击恐怖活动中，zeno的记忆的门开启。现在正在发售中。

--无责任鸡翻

七月镜一
2019-2-13 11:04

かかっているのはせいぜい誰かがその夏に唱える万歳が一つ二つ増えるか減るかだ。国が興るわけでなし。国が滅ぶわけでなし。池江選手にはじっくり治して頂きたい。全てはその先で本人が選べばいい。

所花费的充其量就是谁在夏天高唱的万岁增加或减少。国家不应该兴起。国家不会灭亡。希望池江选手能好好地治疗。所有这些都由本人来选择。

--无责任鸡翻

七月镜一
2019-2-13 9:43

「僕はビートルズ」みたいな＞RT先

“我是甲壳虫乐队”般的RT目标

--无责任鸡翻

七月镜一
2019-2-12 23:48

そういえばこの映画「CTHULHU」。公開から10年以上経っても結局日本ではDVDも出なかったなあ。予告編はとても雰囲気ありげで楽しみにしていたのに。
youtu.be/xTz4-1cVW2U

那么说来这个电影「CTHULHU」。从公开10年以上过去结果在日本DVD也没出啊。预告片好像很有气氛，很期待。

--无责任鸡翻

七月镜一
2019-2-12 12:05

死ぬ気配とか感じたことはないなあ。むしろどんな危機に陥ろうと最終的には仮面ライダー数人が巨災対の下に結集できる頼もしさの方を感じていたなあ。私がいい例だが、人は自分に見えている範囲で世界を感じ取るのである。＞RT先

没有感觉到过死的样子啊。倒不如怎样的危机陷入最终假面骑士数人感到在巨灾对下能集结的可靠的啊。虽然我是一个很好的例子，但是人们能够在自己所能看到的范围内感受世界。目的地

--无责任鸡翻

七月镜一
2019-2-12 11:46

【宣伝】七月鏡一＆杉山鉄兵「探偵ゼノと７つの殺人密室」第2巻。それを手に入れたものは誰でも完全犯罪が可能となる。記憶なき探偵ゼノが挑むのは、音大キャンパスに潜む「第2の殺人密室」と豪華寝台列車に潜む「第3の殺人密室」。更に傭兵が経験した戦場の殺人の謎。ただいま発売中。

【宣传】七月镜一杉山铁兵《侦探Zeno和Tsuto的杀人密室》第2卷。得到那个的东西谁都能完全犯罪。没有记忆的侦探zeno挑战的，潜藏在音大校园的「第2杀人密室」和豪华卧铺列车的「第3杀人密室」。再加上雇佣兵经历过的战场杀人之谜。现在正在发售中。

--无责任鸡翻

七月镜一
2019-2-12 10:50

「3」と「4」を無かったことに、という続編なのかな？　まあそれもありだろうというぐらいには「2」好き。＞RT先

如果没有「3」和「4」的话，就是续篇了吧这个也是有的吧，喜欢「2」。目的地

--无责任鸡翻

七月镜一
2019-2-11 21:00

「どろろ」の時間だー。

是「泥」的时间—。

--无责任鸡翻

七月镜一的漫画

砂尘航路（砂尘彼方） (2013)

平日里是个普通的教师，但是却不是那么的普通，有着双重身份的他，到底有着什么样的秘密。

晓之盾 (2010)

桑塔纳的偏远处〝保镖〞盾雁人和仇敌？恐怖份子〝蝶〞进行最後决战的一年前，世界各地打着〝蝶〞名号的恐怖份子四处横行，极尽恐怖之能事。此时身处於墨西哥沙漠的雁人搭救了遭到追杀的老人葛路西亚。为了替孙子报仇，葛路西亚遭到全面掌控国境地带的〝台地土狼〞组织追杀。〝光是杀了那个人，还不算是报仇结束〞，抱持着这个信念的葛路西亚欲前往复仇，而雁人也和他同行却……