七月镜一的Twitter
【宣伝】七月鏡一＆杉山鉄兵「探偵ゼノと７つの殺人密室」第1巻。手に入れた者は誰でも完全犯罪が可能となる。それが「殺人密室」。挑むのはゼノと呼ばれる記憶なき探偵。ただいま発売中。
【宣传】七月镜一杉山铁兵《侦探zenototo的杀人密室》第1卷。到手的人谁都可以完全犯罪。那就是“杀人密室”。挑战的是被称为zeno的无记忆侦探。现在正在发售中。
--无责任鸡翻
角川アニメ「幻魔大戦」のCMを見ると今でも胸の中がざわめく。この感覚は多分一生なくならない。原体験とはそういうものだ。＞RT先
看了角川动画「幻魔大战」的CM的话现在胸中也骚动。这种感觉大概一生也不会消失。所谓原体验就是那样的。目的地
--无责任鸡翻
ひどーい。いろいろなフラグを立てるひどさ。
太过分了。立各种各样的标志的厉害。
--无责任鸡翻
よくこれだけ弁髪の若い役者さんを揃えられたな。
还真是凑齐了这么多留着辫子的年轻演员啊。
--无责任鸡翻
手塚先生は裏番組として「ウルトラQ」が始まると聞いてショックを受けたそうな。「毎週毎週TVで「ゴジラ」をやる。これが子供に受けないわけがない。やべえ！」みたいに思ったとエッセイに書いておられる。＞RT先
听说手冢老师作为后台节目开始了「奥特Q」受到了打击。“每周每周在电视上播出‘哥斯拉’。这个孩子不可能不接受。”在随笔中这样写道。目的地
--无责任鸡翻
早寝して起きてご飯食べたらプリキュアやってて仮面ライダーも始まった。なんて健康的な日曜日だ。寒いけど。
早睡后起床吃完饭后，做了光之美甲，假面骑士也开始了。多么健康的星期天。虽然很冷。
--无责任鸡翻
カッパが襲ってきたらまず尻子玉を狙ってきたと考えるべきだろう。（というどうでもいい考え）
如果河童袭击了，首先应该考虑瞄准了尻子玉吧。这种无关紧要的想法
--无责任鸡翻
春菊は大好物なので、やってみよう。〉RT
因为春菊是大爱吃的东西，试着做。>RT
--无责任鸡翻
屋根に粉雪が積もってきた(´・ω・`)（東京都世田谷区）
屋顶上积满了细雪・ω・东京都世田谷区
--无责任鸡翻
「根掘り葉掘り」という日本語の言い回しにブチ切れるイタリア人。
意大利人对于“挖根”这一日语表达方式大吃一惊。
--无责任鸡翻
#ララランドみたいなことを言ってください
ロロロロシアンルーレット
とある原稿が一日で上がった。順調すぎる時は要注意。二日ほど寝かせてから内容練り直してリライトすんべえ。
某篇稿子一天就写完了。太顺利的时候要注意。让它睡两天之后再重新推敲内容，重新照明。
--无责任鸡翻
シャザムさん、キャプテン・マーベルの名は使わないのね。まあそれ名乗ったら、デッドプールのジョークにしかならない混乱が起きる。
沙瓒先生，队长·马贝尔的名字是不使用的。如果自报姓名的话，就会发生只有死人游泳池的玩笑才有的混乱。
--无责任鸡翻
いまから「キングダム・カム」が楽しみです（￣▽￣）
＞RT先
「気がはええよ」
从现在开始「王国·凸轮」是乐趣
目的地
“我好生气”
--无责任鸡翻
原稿上がって、お風呂入って、レンチンした安い日本酒の熱燗にあぶったフグヒレ入れて、一袋百円の焼貝ひものおつまみで晩酌。安上がりな至福。
原稿上传，洗澡，放入凉拌过的便宜的日本酒的热烫的河豚鱼翅，用一袋100日元的烤贝带下酒菜晚酌。廉价的至福。
--无责任鸡翻
