七月镜一主页

七月镜一的Twitter

七月镜一
2020-8-6 19:01

NHKでアマビエと荒俣先生

NHK的阿玛维尔和荒俣老师

--无责任鸡翻

七月镜一
2020-8-6 13:40

コロンボで好きなのは「別れのワイン」もいいけど、「忘れられたスター」「白鳥の歌」「構想の死角」かな。

在科伦坡喜欢的是“离别的红酒”也可以，但是是“被遗忘的明星”“天鹅之歌”“构想的死角”吧。

--无责任鸡翻

七月镜一
2020-8-6 11:33

イソジンの新型コロナへの最も効果のある使用法を聞いてきた。

１．おちょこ一杯のイソジンとコップ一杯の水を用意する。

２．おちょこを神棚に備えて二礼二拍手一礼

３．コップの中身でうがいする。

４．おちょこは夕方に神棚から下ろす。

これが一番効果あるそうです。

我咨询了伊索金对新型日冕最有效的使用方法。
准备一杯酒和一杯水。
把酒杯放在神龛里，行两个礼，拍一个掌
用杯子里的东西漱口。
小酒杯傍晚从神龛放下。
听说这个最有效果。

--无责任鸡翻

七月镜一
2020-8-6 2:00

「エリート」の戦闘服って装着者の肉体にぴったりする細身のラインで、後年のOVA「バブルガムクライシス」のハードスーツに近い感じだ。画期的だったのは戦闘服は単体でロボットとして行動し得るというアイデアだった。

“精英”的战斗服是与佩戴者的肉体紧密贴合的细长线条，感觉和之后的OVA《泡泡糖危机》中的硬西装很接近。划时代的想法是战斗服可以单独作为机器人来行动。

--无责任鸡翻

七月镜一
2020-8-5 22:43

そうだそうだ。みんな粉塵爆発を便利に安易に使いすぎだよ。困ったもんだ。　#お前が言うな

听说是这样。大家都在方便地过度使用粉尘爆炸。真糟糕。你不要说

--无责任鸡翻

七月镜一
2020-8-5 21:40

なるほどこれが噂のらくがきAR。手元の丸美屋エイトマンシールで！　#平井和正　#桑田二郎

原来如此，这就是传说中的涂鸦AR。平井和正桑田二郎手上的丸美屋

--无责任鸡翻

视频加载中

七月镜一
2020-8-5 21:14

医療の現場は戦慄していることだろう。唾液によるPCR検査を実施しているところに、これからイソジンでうがいしてきた連中がどっと押し寄せるんだ。

医疗现场会战栗的吧。在用唾液进行PCR检查的时候，从现在开始用异臭精漱口的人一下子涌了过来。

--无责任鸡翻

七月镜一
2020-8-5 21:08

誰だったかの戦記漫画で読んだな。武器弾薬の補給がやっと来たと思ったら中身は大量の竹槍だったって話。＞RT先

看了谁的战记漫画。刚想武器弹药的补给终于来了内容是大量的竹枪。RT目标

--无责任鸡翻

七月镜一
2020-8-5 13:31

今日はマンガ図書館Ｚのデイリーランキング一位になってて嬉しい！
桑田次郎・円谷プロダクション『ウルトラセブン 1』 #マンガ図書館Z www.mangaz.com/book/det...

很高兴今天能成为漫画图书馆的每日排行榜第一名
桑田次郎・圆谷制作《赛文奥特曼》漫画图书馆Z

--无责任鸡翻

七月镜一
2020-8-5 11:33

これはあれだ。普通に動くロボットで出場したら「空気読めよ」と白い目で見られる系の。
.@12IOqzCyyoi3BPe さんの「ロボコンを調べるうちに低技術者しか出られないロボットコンクール「ヘボコン」の存在を知る→ヘボいとか以前に倫理観のヤバ..」togetter.com/li/1570924 をお気に入りにしました。

这是那个。如果以普通的机器人登场的话，会被白眼看到“察言观色”的类型。
12 IOqzCyoi3 BPe的“在调查机器人控的过程中，知道了只有低技术人员才能参加的机器人竞赛“hebokon”的存在的hebo或者以前喜欢伦理观的yaba”。

--无责任鸡翻

七月镜一
2020-8-5 3:11

そういえば梶原一騎原作の「ゴッド・アーム」は「週刊少年サンデー」連載だったんだから、桑田次郎はサンデー作家の先輩でもあるじゃないか！（唐突に）

这么说来梶原一骑原作的《神之阿臂》是《周刊少年SUNDAY》连载的，桑田次郎不是SUNDAY作家的前辈吗突然

--无责任鸡翻

七月镜一
2020-8-5 2:31

なんだなんだ。レバノンで何が起きてるんだ？

什么啊。黎巴嫩发生了什么？

--无责任鸡翻

七月镜一
2020-8-4 23:34

あれはメカゴジラって言わずにアスカ要塞って言えば良かったんじゃないのかな？　メカゴジラって言うからみんなメカゴジラ期待したよ。面白いことは面白いんだけどね。＞RT先

不要说是机械哥斯拉，说是阿斯卡要塞不就好了吗？因为叫机械哥斯拉，所以大家都很期待机械哥斯拉。有趣的事情是有趣的。RT目标

--无责任鸡翻

七月镜一
2020-8-4 23:03

「8マン・インフィニティ」の立ち上げの時、平井先生と桑田先生が何年ぶりかで再会されて雑談して、桑田先生がふと「人間が罪深いからって天罰を下す唯一絶対の神なんて、ありゃいませんね」。平井先生が我が意を得たりとばかりに「その通りです。そんな神は存在しません」。

“8曼•英菲尼蒂”启动的时候，平井老师和桑田老师时隔几年再次见面聊天，桑田老师突然说：“没有因为人类罪孽深重而做出天罚的唯一绝对的神。”平井老师似乎很中肯地说：“没错。那样的神是不存在的”。

--无责任鸡翻

七月镜一
2020-8-4 22:35

「8マン」も「キングロボ」も実質三日ずつ・・・絶句。 twitter.com/ebunko8/sta...

“8人”和“King机器人”实际上每三天……绝句。

--无责任鸡翻

七月镜一
2020-8-4 21:43

そういえば桑田次郎版「怪奇大作戦」はまだ電子書籍化されてないね。どこか出さないものかな。

说起来桑田次郎版的《怪奇大作战》还没有电子书化呢。哪里出不来啊。

--无责任鸡翻

七月镜一
2020-8-4 18:29

1960年代に桑田次郎の「バットマン」をベースに日本でアニメが作られてたよビックリだねというネタで21世紀になってから作られたアメリカの公式アニメ。あちこちに「8マン」を参考にした形跡があります。
youtu.be/ELNzctlO6LQ

1960年代以桑田次郎的《蝙蝠侠》为基础在日本制作了动画，以令人吃惊的段子制作了21世纪以来的美国官方动画。到处都有参考“8人”的痕迹。

--无责任鸡翻

七月镜一
2020-8-4 17:51

「超犬リープ」にコメディリリーフ的に登場する平井和正と桑田次郎の作者お二人。RT先の写真を見るとご自身の特徴をよく捉えてらっしゃるのがわかりますね。

在《超犬リプ》中以喜剧色彩登场的平井和正和桑田次郎两位作者。看了RT处的照片就可以知道自己的特征。

--无责任鸡翻

七月镜一
2020-8-4 17:32

ドラッグストアにゴミ袋買いに行ったら「イソジンは品切れです」の貼り紙が。みんな少し落ち着こうよ。

去药店买垃圾袋的话，会贴上“异臭精卖完了”的标签。大家冷静一下吧。

--无责任鸡翻

七月镜一
2020-8-4 15:56

先月7月2日、桑田二郎先生がご逝去されたことを公式にお知らせいただきました。心からご冥福お祈り申し上げます。

上个月7月2日，桑田二郎老师去世的消息正式通知了我们。衷心祈祷冥福。

--无责任鸡翻

七月镜一的漫画

砂尘航路（砂尘彼方） (2013)

平日里是个普通的教师，但是却不是那么的普通，有着双重身份的他，到底有着什么样的秘密。

晓之盾 (2010)

桑塔纳的偏远处〝保镖〞盾雁人和仇敌？恐怖份子〝蝶〞进行最後决战的一年前，世界各地打着〝蝶〞名号的恐怖份子四处横行，极尽恐怖之能事。此时身处於墨西哥沙漠的雁人搭救了遭到追杀的老人葛路西亚。为了替孙子报仇，葛路西亚遭到全面掌控国境地带的〝台地土狼〞组织追杀。〝光是杀了那个人，还不算是报仇结束〞，抱持着这个信念的葛路西亚欲前往复仇，而雁人也和他同行却……