七月镜一主页

七月镜一的Twitter

七月镜一
2018-7-16 19:32

アマゾンがプライムデーだそうで、レンタル料100円になってたので「ブレイブストーム」を観ている。

因为亚马逊是黄金节，所以租赁费是100日元，所以看了“Breber stem”。

--无责任鸡翻

七月镜一
2018-7-16 12:20

昔から縄文で祭祀遺物扱ってる人は「見てきたように語る」のが基本で･･･

自古以来，用绳文对待祭祀遗物的人，基本上是“像看了那样说的话”。

--无责任鸡翻

七月镜一
2018-7-16 12:15

NHKは土偶か。棚畑遺跡のどでかい報告書はまだ持ってる。

NHK是土偶吗？架子田遗迹的大的报告书还带着。

--无责任鸡翻

七月镜一
2018-7-16 2:00

うちの両親も息子が国語の教科書でファーヴルの「昆虫記」を読んでるからって手塚治虫の「人間昆虫記」を小学生に買ってきた前科がある。うん、とってもオトナ向けでした。オトナでブラックな手塚治虫への扉となったので感謝してるけど。＞RT先

我的父母也有儿子在国语教科书上读法尔的《昆虫记》，所以有一科给小学生买了手冢治虫的“人昆虫记”的前科。嗯，非常适合你。我很感谢你用手冢治虫去手冢治虫的门。RT先

--无责任鸡翻

七月镜一
2018-7-16 0:25

2点取ったくらいで勝った気分になる国はここまで上がって来れないということだな。

拿了两个球就觉得赢了的国家是不到这里来的。

--无责任鸡翻

七月镜一
2018-7-16 0:18

ピッチに変な人が乱入したというからわくわくしてワールドカップつけたらフランスの容赦ない3点目ゴール。

在球场上乱入了一个奇怪的人，然后再加上一个世界杯。

--无责任鸡翻

七月镜一
2018-7-15 22:29

“深海氷翔王女”伊藤みどりに、無良崇人提督の艦隊が立ち向かう!?　「艦これ」鎮守府“氷”祭り in 幕張特設泊地 -氷上の観艦式- 初日リポート - ファミ通.com www.famitsu.com/news/20...
こう暑い日が続くとこういう涼しげ楽しげなイベントがほんとにもう

深海冰翔公主伊藤绿，无良崇人提督的舰队面对“舰队Collection”镇守府冰节in幕张特设泊位冰上的第一天FAMI通com海上审查报告
这么热的日子持续的话，这种凉爽舒适的活动真的已经到了

--无责任鸡翻

七月镜一
2018-7-15 14:45

暑さに耐えかねて、シークワサーサイダーを氷入れたコップに注いだものをしゅわしゅわ飲んでます。

不能忍受暑热，把放在冰壶里的东西倒入冰杯里的东西。

--无责任鸡翻

七月镜一
2018-7-15 14:29

雲ひとつない青空と呼ばれる地獄

被称为万里无云的蓝天的地狱

--无责任鸡翻

七月镜一
2018-7-15 8:03

近所のTSUTAYAのコミック売り場が、「読める書店」を標榜して、大量のサンプル本を売り場に置いている。ただの客なんで実効性があるかの数字は分からないが、こういう試みは成功してほしい。

附近的TSUTAYA的漫画卖场标榜“阅读的书店”，把大量的样品书放在了卖场。虽然不知道是只不过是顾客所以有实效性的数字，但是希望这样的尝试能成功。

--无责任鸡翻

七月镜一
2018-7-15 8:01

ゲゲゲの時間だー

比赛的时间

--无责任鸡翻

七月镜一
2018-7-14 23:55

世の中たまにこういうことがあるから面白い。
.@haruSAKURAmichi さんの「神様の助け舟？－水害現場に突然現れたボート、偶然にボートを動かせるご夫婦が乗って小高い場所の神社まで多くの被災者の..」togetter.com/li/1246571 をお気に入りにしました。

世界上偶尔会有这样的事情，所以很有意思。
“突然出现在神的帮助船水灾现场的小船，偶然乘坐小船的夫妇乘坐，到小高的地方的神社都有很多受灾者的”。

--无责任鸡翻

七月镜一
2018-7-14 18:52

www.youtube.com/watch?v... twitter.com/itou_hiro/s...

--无责任鸡翻

七月镜一
2018-7-14 16:01

友だちが大掃除中に見つけたと言って送ってきた平井和正「月光魔術團」の広告の写真。1997年週刊ファミ通1／3号。

说是朋友在大扫除中发现的，平井和正的《月光魔术》的广告照片。1997年周刊法美通13号。

--无责任鸡翻

七月镜一
2018-7-14 13:43

ちょいと先のコンビニに行って帰ってくるだけで汗だくになってシャツを着替える。え？　こういう季節にオリンピックやる国があるって？　はっはっは、ナイスジョーク！

只到刚才的便利店回来就出汗了换衬衫。嗯，在这个季节里有举办奥运会的国家

--无责任鸡翻

七月镜一
2018-7-14 9:16

かのエロイカは出なかったが無償配布の石しか使ってないにも関わらず盆と正月がいっぺんに来たかのような引きだったので、良し！

虽然没出米色的乌贼，但因为是只使用免费发放的石头，但盂兰盆节和新年是一下子就来了，所以很好

--无责任鸡翻

七月镜一
2018-7-14 0:25

「首都消失」みたいな話なのか＞LOV

像“首都消失”这样的故事吗LOV

--无责任鸡翻

七月镜一
2018-7-13 23:49

魔界村、よく一瞬で終わってたっけ。

魔界村，一瞬间就结束了。

--无责任鸡翻

七月镜一
2018-7-13 23:43

スプラッターハウス、好きだった。

我喜欢滑雪场。

--无责任鸡翻

七月镜一
2018-7-13 23:31

ザンギ使い系女子

小麦系女子

--无责任鸡翻

七月镜一的漫画

砂尘航路（砂尘彼方） (2013)

平日里是个普通的教师，但是却不是那么的普通，有着双重身份的他，到底有着什么样的秘密。

晓之盾 (2010)

桑塔纳的偏远处〝保镖〞盾雁人和仇敌？恐怖份子〝蝶〞进行最後决战的一年前，世界各地打着〝蝶〞名号的恐怖份子四处横行，极尽恐怖之能事。此时身处於墨西哥沙漠的雁人搭救了遭到追杀的老人葛路西亚。为了替孙子报仇，葛路西亚遭到全面掌控国境地带的〝台地土狼〞组织追杀。〝光是杀了那个人，还不算是报仇结束〞，抱持着这个信念的葛路西亚欲前往复仇，而雁人也和他同行却……