七月镜一主页

七月镜一的Twitter

七月镜一
2020-4-1 1:09

今日はBSで「テンタクルズ」を録画しました。いい一日でした。

今天在BS上录了《数码宝贝》。是很好的一天。

--无责任鸡翻

七月镜一
2020-4-1 1:08

フジテレビ、元気な志村けんさんが映っている。

富士电视台播出了充满活力的志村健。

--无责任鸡翻

七月镜一
2020-4-1 0:54

ザ・セトラーズ7をsteamで見つけて遊んでみた。最後に遊んだのは4だ。グラフィックがずいぶん進化してしまって創世記(anno)シリーズと区別がつかなくなっているな。これでも十年近く前の作品なのだけれども。

在steam里发现了The Setles 7，试着玩了一下。最后玩的是4。图形进化了很多，和创世纪anno系列区别不开了。虽然这也是近十年前的作品。

--无责任鸡翻

七月镜一
2020-3-31 15:31

LINE x 厚生労働省第１回「新型コロナ対策のための全国調査」に回答しました！

#LINE新型コロナ全国調査
liff.line.me/1653995363...

LINEx厚生劳动省第二次“针对新型日冕对策的全国调查”进行了回答
LINE新型日冕全国调查

--无责任鸡翻

七月镜一
2020-3-31 10:01

マイク・ミニョーラ師匠によるここ数日のウルトラ怪獣のスケッチがすごく楽しい。＞RT先

我的小乔拉老师这几天画的奥特曼怪兽的素描非常有趣。RT目标

--无责任鸡翻

七月镜一
2020-3-30 19:59

amazonで「8時だヨ！全員集合！」を流しているが、これは貴重な昭和のカルチャーの記録でもあるなあ。

在amazon上播放着“8点了哟全员集合”，这也是珍贵的昭和文化的记录啊。

--无责任鸡翻

七月镜一
2020-3-30 15:21

セントラルパークに野営病院って「幻魔大戦REBIRTH」でも描いたっけな。あの街で何かあったら避難所になるのはあの公園だろうと思ってた。実際に行ったことはないのだけど。＞RT先

在中央公园野营医院在《幻魔大战REBIRTH》里也画过吧。我以为在那条街上发生什么事情的话，避难所就是那个公园了。虽然没有实际去过。RT目标

--无责任鸡翻

七月镜一
2020-3-30 12:06

YOUTUBEで「加トちゃんケンちゃんごきげんテレビ」を観てしまっている。好きだったな、この番組。

我在YOUTUBE上看了《小加特小健，好开心电视》。我喜欢这个节目。

--无责任鸡翻

七月镜一
2020-3-30 8:56

志村けんさん死去の速報。残念だとても残念だ。心から冥福をお祈りいたします。

志村健去世的速报。很遗憾，非常遗憾。衷心祈祷冥福。

--无责任鸡翻

七月镜一
2020-3-29 22:47

うーむ。ずっと家に閉じこもってたのになんだか寒気がして風邪っぽいな。この寒暖差にやられたか。今日は早く寝よう。コロナじゃないことを祈ろう。

嗯。一直关在家里，总觉得有点冷，像感冒了。你受了这个温差吗？今天早点睡吧。祈祷不是日冕吧。

--无责任鸡翻

七月镜一
2020-3-29 20:38

安部晴明の歴史教室

安部晴明的历史教室

--无责任鸡翻

七月镜一
2020-3-29 20:25

獏さんの台詞回しは文字として読むためのもので、そのまんま発音するのは無理あると思うの。

貘先生的台词表达是为了作为文字来读的，我觉得那样发音是不可能的。

--无责任鸡翻

七月镜一
2020-3-29 14:57

XP搭載モデルの古いノートパソコンがまだ生きてたのを幸いに十年以上前の古いゲームを楽しんでいる日曜日。

星期天，搭载XP的旧笔记本电脑还活着，很幸运地享受着十多年前的旧游戏。

--无责任鸡翻

七月镜一
2020-3-29 14:53

雪かぶりの桜

飘雪的樱花

--无责任鸡翻

七月镜一
2020-3-29 8:44

けっこうなボタ雪の本降りになってきた。

下了好大的雪。

--无责任鸡翻

七月镜一
2020-3-29 8:22

この雪は、春の陽気と桜の花に誘われてふらふらと不要不急の外出をしてコロナに感染したり感染させたりしないようにという誰かからの思いやりと思ってこの日曜日を過ごそう。

这场雪，是受春天的阳光和樱花的诱惑，摇摇晃晃地不需要突然外出，为了不感染或感染日冕，从谁那里得到的关怀来度过这个星期天吧。

--无责任鸡翻

七月镜一
2020-3-29 7:44

お酒が進みそうですね！（朝からダメな発言） twitter.com/hayasemasat...

貌似会喝酒了从早上开始就不行的发言

--无责任鸡翻

七月镜一
2020-3-29 7:23

この雨が東京ではお昼前に雪になるらしい。桜の花に舞う雪とは風流だね。・・・と思うことにしよう。おはようございます。

这场雨在东京好像中午之前会下雪。在樱花上飞舞的雪真是风雅啊。・・・就这么想吧。早上好。

--无责任鸡翻

七月镜一
2020-3-29 0:10

春菊が好きだ。鍋物によし炒めものによし。天ぷらにしてお蕎麦に乗せるのもよし。サラダも美味い。

我喜欢春菊。火锅好炒菜好。天妇罗放在荞麦面上也很好。沙拉也很好吃。

--无责任鸡翻

七月镜一
2020-3-28 23:25

来るのか、ワルプルギス。

会来吗？

--无责任鸡翻

七月镜一的漫画

砂尘航路（砂尘彼方） (2013)

平日里是个普通的教师，但是却不是那么的普通，有着双重身份的他，到底有着什么样的秘密。

晓之盾 (2010)

桑塔纳的偏远处〝保镖〞盾雁人和仇敌？恐怖份子〝蝶〞进行最後决战的一年前，世界各地打着〝蝶〞名号的恐怖份子四处横行，极尽恐怖之能事。此时身处於墨西哥沙漠的雁人搭救了遭到追杀的老人葛路西亚。为了替孙子报仇，葛路西亚遭到全面掌控国境地带的〝台地土狼〞组织追杀。〝光是杀了那个人，还不算是报仇结束〞，抱持着这个信念的葛路西亚欲前往复仇，而雁人也和他同行却……