志水明的Twitter
フライパンでちぎりパンけっこう簡単なので最近ちょくちょく作ってる。オーブンがなくてね…。焼きたてのパン、美味し。
用平底锅捏成小圆面包很简单，最近经常做。没有烤箱。刚烤好的面包很好吃。
--无责任鸡翻
私も怖い話ダメなんですよ〜
昔TVで三毛別羆事件の再現ドラマやった後もお風呂入れなくなったし鏡見れなくなった（なんでや）
我也不能说恐怖的话哦~
以前在电视上被三毛告别事件再现的电视剧做过之后，洗澡也泡不进去了，再也见不到镜子了。
--无责任鸡翻
昨日から左の肩甲骨あたりを動かすと痛いなあ
从昨天开始左边的肩胛骨附近移动的话痛啊
--无责任鸡翻
レイ改めカレンちゃん（右）が人間になでて貰おうと横になったらお互いの顔が意外に近くて「ど、どうしよう…」ってなってる二人
小雷改过头来想让卡莲右边的人抚摸一下躺在床上的话，两人的脸意外地靠近了，就说“怎么办，怎么办”
--无责任鸡翻
雛継村のカバーはマット加工でとてもイイ感じに仕上げて頂いてます！
雏继村的套子马特加工中感觉很好地完成顶。
--无责任鸡翻
この陽気で最後に残ってたタマ子さんも目覚めた！
土くれに見えますが亀です。
在这种天气里，最后留下的tama子也觉醒了。
看上去像土块，其实是乌龟。
--无责任鸡翻
ハスキーマララちゃんがトライアルに出て入れ違いで来た新入り預かり犬、レイちゃん（12キロ♀、推定2〜3歳）。おしとやか。
哈斯基玛拉拉来到了铁人三角洲，错过了新来的寄存犬，小雷12公斤，推定2-3岁。稳重，文静。
--无责任鸡翻
こちらは我が家にいる動物たちのカワイイ（贔屓目）写真と時々お仕事情報を上げてるだけの無害なアカウントです
这是我们家的动物们可爱的偏心照片和时常提高工作信息的无害的帐号
--无责任鸡翻
水棲亀たちは全員冬眠明けしてる。1番大きいミドリガメのアカさん（左）は甲長30cm弱くらい。水が濁ってるのは冬眠用に枯れ葉を入れてた為で、今は徐々に入れ換えてる最中。
水栖龟们全都冬眠结束了。最大的米德里龟的左边是甲长不到30cm。水浑浊是因为冬眠时放了枯叶，现在正在慢慢更换。
--无责任鸡翻
幅広のレシートと解読不可な店名のレシートが嫌い（確定申告作業中…）
不喜欢广泛的收据和不可解读的店名收据，正在进行确定申报工作
--无责任鸡翻
ネームを毎日できたとこまで担当にラインで送ると言うやり方が今のところ1番進む感じ
每天写完名字后在线发送给负责人，这种做法现在是最先进的
--无责任鸡翻
3/20にネムキ+で連載してた『雛接村』の単行本が出ます～。ちょいホラー気味なやつです。 https://amzn.to/2XLheEi
320在nemuki连载的『雏接村』的单行本出来。有点恐怖的家伙。
--无责任鸡翻
