志水明的Twitter
今年はハスキー青葉君のトライアルから始まって、龍之介、慎之介、さくら、つくし、あやめ、ネネ、と来てみつおとヒロシ。小さい子が多かったから入れ替わりも早かった。
今年从哈斯基青叶君的演唱会开始，龙之介、谨慎之介、樱花、杉菜、焦急、尼娜，来到了弘树。因为小的孩子多，所以更换也很快。
--无责任鸡翻
リクガメ達を冬眠床に入れるのは最高気温15℃最低気温5度くらいが続くようになってから。なのでそろそろ。あと冬眠に入っても20度を超えると起きてしまうので注意。
在冬眠后进入冬眠床的是最高气温15个最低气温的5度左右。所以差不多了。如果再进入冬眠，就要超过20度就起床了，所以要注意。
--无责任鸡翻
ハスキーネネちゃんお散歩動画。最後にこっち見て「スピード上げようよ」って言ってる。
哈斯基亚奈酱散步的视频。最后看我说“加快速度吧”。
--无责任鸡翻
全体にまんべんなく影トーン貼ると見せたい部分が埋もれてしまう場合はポイントを絞る、例えば影トーン貼るのは顔周りだけとかにすると良いと思う
在整体上贴好的阴影色调的话，想看的部分被埋没的情况下，要绞尽脑汁，比如像影音贴在脸周围的话就好了
--无责任鸡翻
寒くなってきたら柿はトースターで焼いて食べるのがうまいし体が冷えなくてよい
天气冷了，柿子就烤着吃得好，身体不冷就好了
--无责任鸡翻
庭のリクガメ達の完全冬眠開始は今の予報だと12/7~だなー。いま枯葉を集めてる最中。水棲亀たちはもう少し遅い。
在现在的预报中，庭院里的龙虾们完全冬眠的时候是127。现在正在收集枯叶。水栖龟们再慢一点。
--无责任鸡翻
メガネを犬にかじられたので古いメガネを使ってるが微妙に合わない…。というか今年に入ってメガネを3本くらい犬に齧られてダメにしてるわ。
眼镜被狗咬了，所以用了旧的眼镜，不太合适。话说到了今年就被狗咬了3根眼镜不行。
--无责任鸡翻
ハスキーネネちゃんの避妊手術が
来月なので、それまではフリーで放置は厳禁。
哈斯基亚奈的避孕手术
因为是下个月，所以严禁随意放置。
--无责任鸡翻
新入り預かり犬のみつお（1枚目）とヒロシ（2枚目）。埼玉の多頭飼育崩壊現場からの引き出し。ハスキーネネちゃんと猫のミオちゃんもすんなり受け入れてくれました。
只有一张新的寄存犬，第1张和广岛第2张。从琦玉的多头饲养崩坏现场的抽屉。哈斯基和猫的小米也很快地接受了。
--无责任鸡翻
トークショー、緊張で観客の方をほぼ見れませんで……お話しの方は京極先生が見事に回して下さったので助かりました（スミマセン）
托克秀，因为紧张，几乎看不到观众，所以说的话是京极老师很出色的转动了，所以得救了。
--无责任鸡翻
バーチャル蟲毒ってゴーストインザシェルにもテーマが通じる所があって胸熱だな
虚拟虫毒在鬼怪阻塞壳中也有有主题的地方，真是热热啊
--无责任鸡翻
次は小型犬が来るらしい。埼玉の多頭飼育崩壊案件。
接下来好像是小型犬来了。琦玉的多头饲养崩溃案件。
--无责任鸡翻
