小池一夫主页

小池一夫的Twitter

小池一夫
2018-7-13 8:18

おはようございます。僕は、夏バテ夏風邪でこれから病院です。今日、僕にあうことになっていた皆さま、ご迷惑をおかけします。皆さんも、夏バテ、夏風邪に十分にお気をつけください。(小池一夫)

早上好。我夏天感冒了，接下来是医院。今天遇到我的各位，给您添麻烦了。大家也要注意夏季的夏季感冒。小池一夫

--无责任鸡翻

小池一夫
2018-7-12 9:56

「もう、後悔するほどなやまなくていいンだよ」
僕のつぶやきが本になりました。『ふりまわされない　小池一夫の心をラクにする300の言葉』（ポプラ社）
amzn.to/2wDDZAE

“不要再后悔了，真是太好了。”
我的嘟哝变成了书。《不被回头的小池一夫的心的300句话》小白杨公司

--无责任鸡翻

小池一夫
2018-7-12 7:14

悩み事の解決方法は、勿論その原因が無くなることですが、その悩み事は悩み事として存在するけれど、他の楽しいことを充実させることでその悩みを薄れさせるのです。自分の全部がその悩み事に支配されるのではなく、一部なのだと考えるのです。さて、今日も、悩み事を抱えながら楽しくやりましょうか！

烦恼的解决方法，当然会有原因，但是这种烦恼是作为烦恼而存在的，但通过充实其他快乐的事情而使其烦恼淡薄。我认为自己的全部不是被那个烦恼所支配，而是一部分。那么，今天也抱着烦恼，开心地做吧

--无责任鸡翻

小池一夫
2018-7-11 10:18

深く深く考えて答えが得られない時は、深いところに答えは無いんだよ。悩んで悩んで悩みぬいて解決しない時も、その先に解決方法はないんだよ。自分への帰り道が分からなくなる前に戻っておいで。答えは意外と単純で、身近なところにあるかもね。(小池一夫)

深思熟虑并不能得到答案的时候，深的地方没有回答。因为烦恼而烦恼，烦恼不解决的时候也没有解决办法。在不知道自己的回家路的时候回来。回答意外的很简单，可能会在身边。小池一夫

--无责任鸡翻

小池一夫
2018-7-11 9:56

８０年生きてきた経験、５０年近く創作を続けてきた経験を、残された時間で若い方と分かち合いたくてサロン【漫画寺合宿】を始めました。クリエイターを目指す方、時代劇が好きな方。人生の流れを変えたい方。ぜひどうぞ。
lounge.dmm.com/blog/14694/

年生活过的经验，多年创作的经验，在剩下的时间里和年轻人分享，开始了“漫画寺集训”。以创作者为目标的人，喜欢时代剧的人。想要改变人生的潮流的人。请一定要。

--无责任鸡翻

小池一夫
2018-7-10 10:39

かなりきつい出来事が続いている友人宅を訪ねたときのこと。知的で洗練されていてセンスのある彼が、取るに足らないような本やTVや映画を観ていた。「このくだらなさが、僕の今の救いなんだよ」と言う。そりゃあ、何でも一流に越したことはないのだが、現実逃避として逃げ込めるくだらなさも大事。

在拜访了很辛苦的事情的朋友家的时候的事。他有着智慧而精炼而感兴趣的他，看了一本不值得一提的书、电视和电影。他说：“这个无聊的事，是我现在的救赎。”哎呀，什么都没有过一流的事情，但是作为逃避现实而逃避的无聊也是很重要的。

--无责任鸡翻

小池一夫
2018-7-10 9:56

劇画村塾から５０年、進化し続けてきた小池一夫のキャラクター創りの真髄が１冊に！　

「小池一夫のキャラクター進化論（２）変化と進化のスーパーキャラクター《へンしン・パ!》」（星海社新書）

amzn.to/2rFd4zt

故事画村塾年，持续进化的小池一夫的角色创造的真髓
“小池一夫的角色进化论变化与进化的超级角色”星海社新书

--无责任鸡翻

小池一夫
2018-7-10 9:00

＃音楽の日　僕にとっては、毎日が音楽の日だ。永年の憧れであった偉大なる音楽家ミシェル・ルグランを昨夜初めてライブで聴いた。
御年86歳。
アンコールはWindmills of your mind、全員のスタンディングオベーションとBravo！の嵐で幕を閉じた夢のような一夜であった。(小池一夫)

音乐节对我来说，每天都是音乐节。多年的憧憬了伟大的音乐家米歇尔·ルグラン为昨晚第一次演唱会上听了。
年86岁。
安可是Wadmilsolyourisd，在全体成员的热情和布莱克的暴风雨中闭幕的梦一样的一夜。小池一夫

--无责任鸡翻

小池一夫
2018-7-10 7:53

「何で？」は、会話の中で一回だけと決めている。何で？が続くと、何の進歩も成果も得られない不毛のコミュニケーションになってしまう。「何で遅刻したの？」「寝坊しました」「何で寝坊したの？」「夜遅くまでゲームしていました」「何でゲーム止めなかったの？」。延々と続く何で？に意味はない。

“为什么”在对话中决定了一次。如果继续下去的话，会成为无法取得任何进步和成果的不发性的交流。“为什么迟到了”“睡懒觉了”“为什么睡过头了”“一直玩到深夜”“为什么不停游戏”。一直持续下去的什么意思都没有。

--无责任鸡翻

小池一夫
2018-7-9 9:56

毎月一回、日曜日にお題を元に一つの短編作品を創る、日帰りの「合宿」を開催！　集中できない方、作品を仕上げられない方、書き出しばかりが溜まってエンドマークをつけたことがない方、ぜひ自分を追い込む修行の場へ！
lounge.dmm.com/blog/14694

每月一次，星期天以题目为基础创造一个短篇作品，不能集中在当天往返的“合宿”的人，没有完成作品的人，没有只写出来的人，一定要去追上自己的修行的地方

--无责任鸡翻

小池一夫
2018-7-9 7:41

朝から、このアルバムを聴いてます。コルトレーンの最高傑作ではないけれど、今の時代に新作が聴ける幸せ。コルトレーン好きの方は是非。（小池一夫）

从早上开始，听了这张专辑。虽然不是科尔特的最高杰作，但是现在的时代能听到新作品的幸福。喜欢科尔特的人是一定的。小池一夫

--无责任鸡翻

小池一夫
2018-7-9 6:55

逃げ出すことがあっても良い、それが習慣にならなければ。諦めることがあっても良い、それが習慣にならなければ。嘘をつくことがあっても良い、それが習慣にならなければ。「習慣」になるというのは恐ろしいこと。そして、良いことは、どんどん習慣にする。人生の質は、習慣で決まる。(小池一夫)

可以逃避也没关系，如果没有习惯的话。要放弃也没关系，如果没有习惯的话。即使有说谎也没关系，如果不是习惯的话。“习惯”是一种可怕的事。然后，好的事情就渐渐变成习惯。人生的质量是由习惯决定的。小池一夫

--无责任鸡翻

小池一夫
2018-7-8 9:56

“不要再后悔了，真是太好了。”
我的嘟哝变成了书。《不被回头的小池一夫的心的300句话》小白杨公司

--无责任鸡翻

小池一夫
2018-7-7 9:56

小池一夫の【漫画寺合宿】は、オンラインサロンで、劇画村塾以来、多くのクリエイターを育ててきた《小池一夫キャラクターメソッド》を公開。さらに月に一回、日曜日に開催される日帰り合宿で作品創りを修行します！
lounge.dmm.com/blog/14694/

小池一夫的【漫画寺集训】在网上沙龙公开了自剧画村塾以来，培育了很多创作者的《小池一夫角色方法》。另外，在每月一次、星期天举办的当天往返集训中修行作品。

--无责任鸡翻

小池一夫
2018-7-7 7:13

今回の大雨による災害の映像を見ていると、日本中に張り巡らされたアスファルトの道路など、大量の土の上の薄い紙ぐらいのものなんだなと改めて思い知らされる。昨日までの日常が、明日の日常とは限りません。これ以上被害が拡大しませんように。おはようございます。(小池一夫)

看了这次大雨引起的灾害的影像，让人知道，日本中被包围的柏油路等，是大量土地上的薄纸而已。到昨天为止的日常生活不限于明天的日常生活。请不要再扩大受害了。早上好。小池一夫

--无责任鸡翻

小池一夫
2018-7-6 9:56

--无责任鸡翻

小池一夫
2018-7-6 8:09

「余裕を持つこと」。これが生きていく上でいちばん大事なこと。余裕がないと、追い詰められて問題が深刻になるばかりで穏やかに暮らせない。世の中の問題の大半は余裕がないところからきていると感じる。さて、今日も余裕を持つことを心して生きてみます。おはようございます。(小池一夫)

“有余裕的事”。这是生存下去最重要的事情。如果没有空闲的话，就会被追逼，问题越来越严重，不能平静地生活。我觉得世界上大部分问题都是从没有空闲的地方来的。那么，今天也要好好地活下去。早上好。小池一夫

--无责任鸡翻

小池一夫
2018-7-5 12:26

「自分中毒」と「他人中毒」がいる。どちらもバランスを欠いていて良くない。自分中毒は、いつも自分が自分がと自己中心的でエゴイスト。他人中毒は、いつも他人のことに執着し荒探しをする、ある意味ストーカー。自分と他人に対する距離感がつかめないと、中毒を起こし病む。ネットでは特に。

有“自己中毒”和“别人中毒”。两者都没有平衡，不好。自己中毒，总是自己和自己为中心。别人中毒，总是执着于别人，有一个意义的跟踪狂。如果不能抓住对自己和别人的距离感，就会产生中毒的病。在网上特别。

--无责任鸡翻

小池一夫
2018-7-5 9:56

--无责任鸡翻

小池一夫
2018-7-5 7:38

生まれてからずっと、誰かの影響を受け続けて生きる。だから、誰の影響を受けて生きるのか、一瞬一瞬選ばなくてはならない。影響を受けたくない者と一緒にいなくてはならないときは反面教師にすればいい。そして、良い影響を与えてくれる者からは貪欲に学ぶ。自分の意志と他者からの影響で己が定まる。

从出生以来一直受到任何人的影响而活下去。所以，我必须在一瞬间选择受到谁的影响而生存。不想和不想受到影响的人在一起的时候，如果是反面教师就可以了。而且，对给予良好影响的人来说是贪欲学习的。因为自己的意志和他人的影响，自己决定了。

--无责任鸡翻

小池一夫的漫画

赌命兄弟 (2009)

哥哥“利奇”和妹妹“美茉莉”再生了，电子机器人“HEM”的双亲和一直等候着三兄妹的马奇相会了，三兄妹诞生的秘密（与希特勒有关）即将揭开！当地频频发生了几起袭击女性并将其碎尸的恶心案件，三兄妹出发了。在经历了无数波折后，这三个出生在德国，在美国长大的兄妹，终于踏上了新的旅途！“为了守护必须守护的事物，无论光与暗，凡是能利用的就利用到底。”茈静兰——《彩云国物语》。

连环日本书记 (2006)

日本古事记和现代故事的穿插……开头很惊艳（原来是个灵媒题材）宏大壮丽的日本神话，关于日本的诞生。

花绳 (2005)

宽政年间，在深川区本家的长形屋内失意，成天打混等死。而当时江户的八百八町的守护神长谷川平藏，在晚年时跟这个男人相遇了。现在，两人的命运开始交错。两位杰出大师所描写，鬼平、花太郎黄金组合的故事即将展开序幕。

终极鉴定师（Auction House） (2000)

又名：拍卖场。柳宗严（氏家一郎）是艺术品世界首都伦敦的拍卖行奥伯公司的鉴定专家，他肩负着父母的血海深仇，在复仇的道路上，他失去了妻子凯瑟琳·奥里伯，也不断出现了新的同伴和敌人……柳宗严这个人简直有点完美化了，一流的鉴定（油画，古董，葡萄酒……）技术，坚强的毅力，强壮的体魄，无比的胆识……他的老师是世界第一的赝画家赫梅伦，所以他也是第一流的赝画大师。