小池一夫主页

小池一夫的Twitter

小池一夫
2018-6-8 20:35

夕ご飯を終えて、寝酒にウィスキーを一杯。和三盆糖が付いてきて、スコッチによく合います。お休みなさい。また、明日。（小池一夫）

晚饭结束后，在睡酒上喝了一杯威士忌。和三盆糖一样，很适合苏格兰。晚安。明天见。小池一夫

--无责任鸡翻

小池一夫
2018-6-8 17:01

行き先は、京都です。旅館に着いたら、お茶とわらび餅を頂いて、夕食までまったり、、、。（小池一夫）

目的地是京都。到了旅馆，得到了茶和蕨饼，一直到晚餐，、、。小池一夫

--无责任鸡翻

小池一夫
2018-6-8 13:09

からの、車内で酒盛りじゃッ(*´∀`)♪

然后在车内盛酒

--无责任鸡翻

小池一夫
2018-6-8 13:05

今日は、気分転換に小旅行してきます。先ずは、東京ステーションホテルで、腹ごしらえです。色々な場所でサンドイッチを食べますが、こちらのサンドイッチは本当においしいです。（小池一夫）

今天，为了转换心情而来小旅行。首先，在东京站酒店，我很生气。在各种各样的地方吃三明治，我们的三明治真的很好吃。小池一夫

--无责任鸡翻

小池一夫
2018-6-8 9:56

小池一夫の【漫画寺合宿】は、オンラインサロンで、劇画村塾以来、多くのクリエイターを育ててきた《小池一夫キャラクターメソッド》を公開。さらに月に一回、日曜日に開催される日帰り合宿で作品創りを修行します！
lounge.dmm.com/blog/14694/

小池一夫的【漫画寺集训】在网上沙龙公开了自剧画村塾以来，培育了很多创作者的《小池一夫角色方法》。另外，在每月一次、星期天举办的当天往返集训中修行作品。

--无责任鸡翻

小池一夫
2018-6-7 9:56

「もう、後悔するほどなやまなくていいンだよ」
僕のつぶやきが本になりました。『ふりまわされない　小池一夫の心をラクにする300の言葉』（ポプラ社）
amzn.to/2wDDZAE

“不要再后悔了，真是太好了。”
我的嘟哝变成了书。《不被回头的小池一夫的心的300句话》小白杨公司

--无责任鸡翻

小池一夫
2018-6-7 9:05

今日の東京は、薄日が差して、暑くもなく寒くもなく、僕の家もご近所さんも窓を開けているので、生活音が聞こえてくる。どちらのお宅か分からないが、ずーっと「春田あああーッ」「牧―ーーッ」「部長ぉぉーッ」って聞こえてくる。朝の８時から今まで。ドはまりしているなッ！#おっさんずラブ

今天的东京，阳光微弱，不热也不冷，我的家和邻居都开着窗户，可以听到生活的声音。虽然不知道是哪个家，但突然听到“春田啊！”“牧——”“部长！”。从早上开始到现在。真是太好了

--无责任鸡翻

小池一夫
2018-6-7 6:36

自分に起こる何かを、「自分を傷つける嫌なこと」ではなく「自分を磨くこと」と考える。生きていれば、絶対に何かにぶつかったり、つまずいたりするので、それで一々傷つくのではなく、自分を磨くことだと考える。ものは考えようです。今日も、自分磨きです。おはようございます。(小池一夫)

我认为自己所发生的什么，不是“伤害自己的事情”，而是“磨练自己”。如果活着的话，一定会撞到什么，不容易受伤，所以我认为这不是一种伤害，而是磨练自己。我想你的东西。今天也是，磨练自己。早上好。小池一夫

--无责任鸡翻

小池一夫
2018-6-6 9:56

漫画原作者になるには？　漫画原作を書くには、どうやったらいいのか？その答えはこの１冊の中にあります。

「小池一夫のキャラクター進化論（１）漫画原作マル秘の書き方《まンげン・ピ!》」（星海社新書）
amzn.to/2IfPqUH

要成为漫画原作者的话，要写漫画原作，该怎么做才好。
“小池一夫的角色进化论漫画原作秘密的写法”星海社新书

--无责任鸡翻

小池一夫
2018-6-5 9:56

劇画村塾から５０年、進化し続けてきた小池一夫のキャラクター創りの真髄が１冊に！　

「小池一夫のキャラクター進化論（２）変化と進化のスーパーキャラクター《へンしン・パ!》」（星海社新書）

amzn.to/2rFd4zt

故事画村塾年，持续进化的小池一夫的角色创造的真髓
“小池一夫的角色进化论变化与进化的超级角色”星海社新书

--无责任鸡翻

小池一夫
2018-6-5 7:12

「思えば招く、招きたいくないことは思うな」。
今日も、招きたいことを思う一日にしたいと思います。おはようございます。（小池一夫）

“如果想的话会招致，不去邀请的话就别想了”。
今天也想成为想邀请的一天。早上好。小池一夫

--无责任鸡翻

小池一夫
2018-6-4 10:33

しんどいことや、いらいらすることや、嫌なことがあった時、絶対にやってはいけなことを決めている。例えば、酒を飲みすぎたり、人を攻撃したり、後からより自己嫌悪に陥りそうな事。負の感情が湧いたときはこれをするという陽の「習慣」を持つといいよ。僕は掃除をするか、人に会いに行くと決めてます

当你有烦躁、烦躁、讨厌的事情时，绝对不能做的事。比如说，喝过多酒、攻击别人、从后面开始陷入自我厌恶的情况下。如果有过负感情的时候要做这个的“习惯”就好了。我决定去打扫，或者去见别人

--无责任鸡翻

小池一夫
2018-6-4 9:56

“不要再后悔了，真是太好了。”
我的嘟哝变成了书。《不被回头的小池一夫的心的300句话》小白杨公司

--无责任鸡翻

小池一夫
2018-6-4 8:10

ヤなことばっかり考えて過ごすには、一日はあっという間だし、人を憎んで生きるには人生は短すぎる。一日一回大笑いができたら、それだけで最高の一日。今日は、大笑いできるかなあ。おはようございます。(小池一夫)

只要想着自己的话，一天就要一转眼，去憎恨别人的话，人生就太短暂了。一天一次的大笑的话，只有那个最棒的一天。今天可以大笑吗？早上好。小池一夫

--无责任鸡翻

小池一夫
2018-6-3 12:20

ヤなことがあった時の、簡単だけど効果的な気分転換術。
パン！と大きく手をたたく。その瞬間に、パン！と鳴った時間は過去のもの。
大きく深呼吸する。吐いた息は、過去のもの。
過去は終わった、さあ新しい時間だと気持ちを切り替える。
どうぞ、試してみてください。(小池一夫)

有好的事情时的，简单但有效的转换术。
大大地拍打面包。那个瞬间，和面包响的时间是过去的。
深深地深呼吸。吐出的气息，是过去的东西。
过去结束了，到了新的时间就改变了心情。
请试试。小池一夫

--无责任鸡翻

小池一夫
2018-6-3 9:56

毎月一回、日曜日にお題を元に一つの短編作品を創る、日帰りの「合宿」を開催！　集中できない方、作品を仕上げられない方、書き出しばかりが溜まってエンドマークをつけたことがない方、ぜひ自分を追い込む修行の場へ！
lounge.dmm.com/blog/14694

每月一次，星期天以题目为基础创造一个短篇作品，不能集中在当天往返的“合宿”的人，没有完成作品的人，没有只写出来的人，一定要去追上自己的修行的地方

--无责任鸡翻

小池一夫
2018-6-2 9:56

８０年生きてきた経験、５０年近く創作を続けてきた経験を、残された時間で若い方と分かち合いたくてサロン【漫画寺合宿】を始めました。クリエイターを目指す方、時代劇が好きな方。人生の流れを変えたい方。ぜひどうぞ。
lounge.dmm.com/blog/14694/

年生活过的经验，多年创作的经验，在剩下的时间里和年轻人分享，开始了“漫画寺集训”。以创作者为目标的人，喜欢时代剧的人。想要改变人生的潮流的人。请一定要。

--无责任鸡翻

小池一夫
2018-6-2 9:17

今日は、朝にとても嬉しいことがあったし、午後は楽しい仕事だし、夜はおっさんずラブの最終回があるし、充実した一日が送れそうで嬉しい(*´艸｀*)

今天早上有一件很开心的事，下午是快乐的工作，晚上是爱情的最后一次，很高兴能过充实的一天

--无责任鸡翻

小池一夫
2018-6-2 7:25

自らを辱めざらんこと。そして、誰かが、あなたを辱めようとしても、あなたの許可なしにあなたのことを勝手に辱めることは出来ないのだ。自分自身も、相手が誰であっても、決して我を辱めることはできないのだと心に誓う朝。(小池一夫)

羞辱自己。而且，即使有人想侮辱你，也不能没有你的许可就擅自侮辱你。朝着心中发誓，自己自己也好，不管对方是谁，绝对不能侮辱我。小池一夫

--无责任鸡翻

小池一夫
2018-6-1 16:17

人生が行き詰っている時、打開策は２つ。「待つ人」になるか「行く人」になるか。待つ人になるとは、外に行くことがしんどいので、好きなコンテンツ等に浸りひたすら元気が湧くのを待つ。行く人とは、世界を変えるために実際に具体的に動く。今の自分にはどちらが合っているのか認識することが大事。

人生穷困的时候，要采取打开方法。还是成为“等待的人”还是“去的人”呢。如果要成为等待的人，去外面是很困难的，在喜欢的内容等中，一味地等待元气涌出。所谓去的人，是为了改变世界而实际行动的。认识到现在的自己是哪一种是最合适的。

--无责任鸡翻

小池一夫的漫画

赌命兄弟 (2009)

哥哥“利奇”和妹妹“美茉莉”再生了，电子机器人“HEM”的双亲和一直等候着三兄妹的马奇相会了，三兄妹诞生的秘密（与希特勒有关）即将揭开！当地频频发生了几起袭击女性并将其碎尸的恶心案件，三兄妹出发了。在经历了无数波折后，这三个出生在德国，在美国长大的兄妹，终于踏上了新的旅途！“为了守护必须守护的事物，无论光与暗，凡是能利用的就利用到底。”茈静兰——《彩云国物语》。

连环日本书记 (2006)

日本古事记和现代故事的穿插……开头很惊艳（原来是个灵媒题材）宏大壮丽的日本神话，关于日本的诞生。

花绳 (2005)

宽政年间，在深川区本家的长形屋内失意，成天打混等死。而当时江户的八百八町的守护神长谷川平藏，在晚年时跟这个男人相遇了。现在，两人的命运开始交错。两位杰出大师所描写，鬼平、花太郎黄金组合的故事即将展开序幕。

终极鉴定师（Auction House） (2000)

又名：拍卖场。柳宗严（氏家一郎）是艺术品世界首都伦敦的拍卖行奥伯公司的鉴定专家，他肩负着父母的血海深仇，在复仇的道路上，他失去了妻子凯瑟琳·奥里伯，也不断出现了新的同伴和敌人……柳宗严这个人简直有点完美化了，一流的鉴定（油画，古董，葡萄酒……）技术，坚强的毅力，强壮的体魄，无比的胆识……他的老师是世界第一的赝画家赫梅伦，所以他也是第一流的赝画大师。