小池一夫主页

小池一夫的Twitter

小池一夫
2018-6-1 10:09

言いにくいけれどちょっと一言伝えるだけで、ストレスが減ることってあるでしょう？接客過剰な店員さんには「必要なとき声掛けますね」とか、食事のときに口を鳴らす人に「音を立てて食べるのは、周りが不快になりますよ」とか。僕は、言い方次第だと思う。伝える方が、お互いに気持ちいいからね。

虽然很难说，但只是稍微说一句话，就可能会减少压力吧。接待过剩的店员说“需要的时候打招呼”，吃饭时说话的人说：“用声音来吃，周围会很不舒服。””。我觉得这是一种说法。因为传达的人彼此都很舒服呢。

--无责任鸡翻

小池一夫
2018-6-1 8:29

自分は自由に生きていいんだということを、人は、何度でも忘れる。だから、今日も自分に言い聞かせます。ちょっと遅い、おはようございます。(小池一夫)

人无论多少次都会忘记自己是自由的生活。所以，今天也要告诉自己。早上好，早上好。小池一夫

--无责任鸡翻

小池一夫
2018-5-31 12:27

またまた、重版になりました。タイトル通り、自分にも他人にもふりまわされないで生きていくための本です。ツイッターの呟きを集めた本です。ぜひ、ぜひ、読んでみて下さい。www.amazon.co.jp/gp/pro...b946ae2-dbf3-409e-be15-4f10f6a7285c&pf_rd_i=desktop

又成了重版。正如标题一样，是为了不让自己和别人都装作不假装的生活的书。这本书收集了推特的嘟哝。请一定要读一下。

--无责任鸡翻

小池一夫
2018-5-31 11:25

周りの人が面白いですよ！と力説するので、観てみました！
「おっさんずラブ」。
ちょっと１話だけでも見てみようかと思ったら、放送済みの６話まで、一気に見てしまった。登場人物全員のキャラが起っていて、最高に面白い。すみません、ハマりました。最終回が楽しみだなあ。(小池一夫)

因为周围的人很有意思，所以试着看了一下
“噢，爱情”。
我刚想看一下，就连广播完的话，一下子就看到了。登场人物全体的角色发生了，最有趣。对不起，我很着迷。我很期待最后一次。小池一夫

--无责任鸡翻

小池一夫
2018-5-31 9:56

８０年生きてきた経験、５０年近く創作を続けてきた経験を、残された時間で若い方と分かち合いたくてサロン【漫画寺合宿】を始めました。クリエイターを目指す方、時代劇が好きな方。人生の流れを変えたい方。ぜひどうぞ。
lounge.dmm.com/blog/14694/

年生活过的经验，多年创作的经验，在剩下的时间里和年轻人分享，开始了“漫画寺集训”。以创作者为目标的人，喜欢时代剧的人。想要改变人生的潮流的人。请一定要。

--无责任鸡翻

小池一夫
2018-5-30 17:36

人生100年時代について語りました。お時間あるときにどうぞ。（小池一夫） twitter.com/moc_tatsumi...

讲述了人生100年的时代。有时间的时候请。小池一夫

--无责任鸡翻

小池一夫
2018-5-30 10:53

８２年間生きてきて、いちばん幸せだったのは、人を好きになる、人を愛するという感情だ。成功することや、何かを成し遂げるという感情が、人を愛するという感情に勝ることはなかった。死ぬまで誰かを心の底から愛せるということは本当に幸せなことだなと思う。この世に生きている価値があると思える。

活了一年，最幸福的是爱别人，爱别人的感情。成功和完成什么的感情，不会胜过爱人的感情。我觉得在死之前让人从心底爱着谁，这真的是很幸福的事情。我觉得有活在这个世界上的价值。

--无责任鸡翻

小池一夫
2018-5-30 9:56

毎月一回、日曜日にお題を元に一つの短編作品を創る、日帰りの「合宿」を開催！　集中できない方、作品を仕上げられない方、書き出しばかりが溜まってエンドマークをつけたことがない方、ぜひ自分を追い込む修行の場へ！
lounge.dmm.com/blog/14694

每月一次，星期天以题目为基础创造一个短篇作品，不能集中在当天往返的“合宿”的人，没有完成作品的人，没有只写出来的人，一定要去追上自己的修行的地方

--无责任鸡翻

小池一夫
2018-5-29 16:05

今日の5時の酒。白州ハイボールと、さくらんぼ🍒と、葉巻。( ´Д`)y━･~~

今天5点的酒。白州海球、樱桃和叶卷。y

--无责任鸡翻

小池一夫
2018-5-29 9:56

--无责任鸡翻

小池一夫
2018-5-29 8:51

僕がまだ小学生だったころは野犬が多く、校庭に入り込み、生徒を追いかけまわして怪我をさせていた。その野犬には特性があり、怯えて逃げまわる子どもばかりが狙われた。日々感じる「不安」も同じ特性がある。逃げまわる者に付きまとう。不安は立ち向かうと小さくなり、逃げるとますます大きくなる。

我还是小学生的时候野狗很多，进入校园，追赶学生，让他受伤。那个野狗有着特性，只有害怕而逃避的孩子被狙击了。每天感受到的“不安”也有同样的特性。纠缠着逃跑的人。不安会变小，逃跑的话会越来越大。

--无责任鸡翻

小池一夫
2018-5-28 9:56

「もう、後悔するほどなやまなくていいンだよ」
僕のつぶやきが本になりました。『ふりまわされない　小池一夫の心をラクにする300の言葉』（ポプラ社）
amzn.to/2wDDZAE

“不要再后悔了，真是太好了。”
我的嘟哝变成了书。《不被回头的小池一夫的心的300句话》小白杨公司

--无责任鸡翻

小池一夫
2018-5-28 9:38

勝間和代さんのカミングアウトの記事を読みました。勇気ある行動。そして、こういうカミングアウトが、「勇気ある」と思われない時代が来るといいね。
www.buzzfeed.com/jp/dai...

我读了胜间和代先生的出局报道。有勇气的行动。然后，这样的出局，不被认为是“勇气”的时代就好了。

--无责任鸡翻

小池一夫
2018-5-27 18:41

仕事から帰ったら、親戚の小学生の女の子が遊びに来ていて、テレビを見ながら「あッ！またアフロさんの写真だッ！このアフロさんていう外国の人、すごくいっぱい写真撮ってるねー」と呟いていた。あんまり可愛らしかったので、間違いは正しませんでした。ゲッティさんもいるよ。(小池一夫)

从工作回来的时候，有一个小朋友来玩，一边看电视，一边嘟囔道：“哎呀，又是阿阿罗的照片啊，这个阿阿罗的外国人，拍了很多照片啊。”因为太可爱了，错误是不会正确的。格蒂先生也在。小池一夫

--无责任鸡翻

小池一夫
2018-5-27 9:56

小池一夫の【漫画寺合宿】は、オンラインサロンで、劇画村塾以来、多くのクリエイターを育ててきた《小池一夫キャラクターメソッド》を公開。さらに月に一回、日曜日に開催される日帰り合宿で作品創りを修行します！
lounge.dmm.com/blog/14694/

小池一夫的【漫画寺集训】在网上沙龙公开了自剧画村塾以来，培育了很多创作者的《小池一夫角色方法》。另外，在每月一次、星期天举办的当天往返集训中修行作品。

--无责任鸡翻

小池一夫
2018-5-26 9:56

--无责任鸡翻

小池一夫
2018-5-26 8:33

日大アメフト部の悪質タックル問題で、日大関係者が多いに叩かれているけれど、叩いている側が正義だということではない。確かに日大側に責められる原因はあるけれど、責めている側が立派な正義の人物だということではない。勿論、感想を持つことは良いが、人を裁けるほど自分は立派じゃない。

在日大美美部的坏球问题上，虽然有很多日大关系的人被敲击，但并不是敲击的一方是正义。确实有被日大方面责备的原因，但并不是责备的一方是优秀的正义人物。当然，有自己的感想是很好，但自己不太好了。

--无责任鸡翻

小池一夫
2018-5-25 21:17

生きていると、危険なことはたくさんある。避けようがない。なので、僕は「危険」は「冒険」だと思うようにした。そう思うと、あらゆる危機が、挑戦すべき楽しみだと感じられるようになってきた。さて、明日も楽しむべき冒険が続きます。今晩は早く寝て明日に備えます。おやすみなさい。(小池一夫)

活着的话，有很多危险的事情。无法避免。因此，我觉得“危险”是“冒险”。这样想的话，就会感到所有的危机都是应该挑战的乐趣。那么，明天也要继续享受冒险。今晚早点睡，准备明天。晚安。小池一夫

--无责任鸡翻

小池一夫
2018-5-25 9:56

--无责任鸡翻

小池一夫
2018-5-24 16:10

今日の5時の酒。今日は、糖分が足りていないので、デザートがわりに旬の静岡クラウンマスクメロンのカクテル。うま〜い。（小池一夫）

今天5点的酒。今天，因为糖分没有不足，甜点是应季的静冈克隆玛密瓜的鸡尾酒。好吧。小池一夫

--无责任鸡翻

小池一夫的漫画

赌命兄弟 (2009)

哥哥“利奇”和妹妹“美茉莉”再生了，电子机器人“HEM”的双亲和一直等候着三兄妹的马奇相会了，三兄妹诞生的秘密（与希特勒有关）即将揭开！当地频频发生了几起袭击女性并将其碎尸的恶心案件，三兄妹出发了。在经历了无数波折后，这三个出生在德国，在美国长大的兄妹，终于踏上了新的旅途！“为了守护必须守护的事物，无论光与暗，凡是能利用的就利用到底。”茈静兰——《彩云国物语》。

连环日本书记 (2006)

日本古事记和现代故事的穿插……开头很惊艳（原来是个灵媒题材）宏大壮丽的日本神话，关于日本的诞生。

花绳 (2005)

宽政年间，在深川区本家的长形屋内失意，成天打混等死。而当时江户的八百八町的守护神长谷川平藏，在晚年时跟这个男人相遇了。现在，两人的命运开始交错。两位杰出大师所描写，鬼平、花太郎黄金组合的故事即将展开序幕。

终极鉴定师（Auction House） (2000)

又名：拍卖场。柳宗严（氏家一郎）是艺术品世界首都伦敦的拍卖行奥伯公司的鉴定专家，他肩负着父母的血海深仇，在复仇的道路上，他失去了妻子凯瑟琳·奥里伯，也不断出现了新的同伴和敌人……柳宗严这个人简直有点完美化了，一流的鉴定（油画，古董，葡萄酒……）技术，坚强的毅力，强壮的体魄，无比的胆识……他的老师是世界第一的赝画家赫梅伦，所以他也是第一流的赝画大师。