小池一夫的Twitter
今日の3時のおやつ@東京国立博物館のテラス。スモークの盛り合わせとビール。東博は、僕が東京でいちばん好きな場所です。超一流の美術を堪能できて、ちゃっかりビールなんて飲んじゃう🍺最高です。（小池一夫）
今天3点的点心东京国立博物馆的阳台。葡萄酒拼盘和啤酒。东博是我在东京最喜欢的地方。能享受超一流的美术，很快就喝啤酒是最棒的。小池一夫
--无责任鸡翻
LEON(完全版)を見直したのだけど、何度見ても面白い。ジャン・レノ かっこいいよなあ。リュックベッソン節炸裂といった感じ。エンディング曲のスティングのShape of My Heat で、余韻に浸っています。(小池一夫)
LEON完全版重新评估了，不过，看几度也很有趣。约翰・雷诺帅啊。吕克贝松节炸裂的感觉。片尾曲的斯汀的ShapeofMyHeat，沉浸在余韵。小池一夫
--无责任鸡翻
【漫画寺合宿】では、小池一夫の「講義」＋「創作修行」＋「個人添削」を実施！！ 日曜日、一日ゴロゴロしているよりも、研ぎ澄まされた５時間で自分をクリエイターとして鍛え上げてみてはいかがでしょうか！？
lounge.dmm.com/blog/14694
【漫画】寺集训，小池一夫的“讲课”“创作修行”“个人修改”实施的星期天，一天大块的，尖锐的时间比自己创作员锻炼一下吧？
--无责任鸡翻
【今日の衝撃】いつもの医者の爺さンの一言。「アルコールは水分補給にならないよ。利尿作用があるから」。もっと早く教えんかい！！！水分もビタミンも摂れるからと、ウォッカレモン🍋ソーダ、愛飲してたわッ！！！（小池一夫）
【今天的冲击】是老医生爷爷的一句话。“酒精是不会补充水分的。因为有利尿的作用”。早点教えん吗水分也被拍摄维生素，伏特加柠檬苏打水、饮用过你了小池一夫
--无责任鸡翻
二つ以上のアカウントを作って、同じ人を一方では人を褒め、一方では人を責める。因果応報だけれど、人をからかって楽しいと思っているのかもしれないが、自分の精神にそのうち異常をきたすよ。自分自身を信用していないのだから。人を信用できない。人を信用できないのだから、自分も信用できない。
做两个以上的账户，同一个人一方称赞别人，另一方面也要责备别人。虽然是因果报应，但也可能会觉得调侃人是快乐的，但在自己的精神中会造成异常。因为我不相信自己。不能相信人。因为不能相信别人，所以自己也不能相信。
--无责任鸡翻
８０年生きてきた経験、５０年近く創作を続けてきた経験を、残された時間で若い方と分かち合いたくてサロン【漫画寺合宿】を始めました。クリエイターを目指す方、時代劇が好きな方。人生の流れを変えたい方。ぜひどうぞ。
lounge.dmm.com/blog/14694/
年生活过的经验，多年创作的经验，在剩下的时间里和年轻人分享，开始了“漫画寺集训”。以创作者为目标的人，喜欢时代剧的人。想要改变人生的潮流的人。请一定要。
--无责任鸡翻
朝の散歩をしていたら、いいものを見ました。犬を連れてスキップして散歩しているニコニコ嬉しそうなおじさん。すごく楽しいことがあったんだろうなあ。僕はもうスキップはできませんが、心だけでもスキップを。今日も、自然とスキップしたくなるような良い一日になりますように。おはようございます。
早上散步的时候，看到了很好的东西。带着狗跳着散步的笑容看起来很开心的大叔。真是有很开心的事情啊。我已经不能跳过了，光是心也要跳过。希望今天也能和自然的感觉很好的一天。早上好。
--无责任鸡翻
今、ドラマ離れで低視聴率だとか言われるけれど仕方ないよね。「北の国から」みたいなドラマ、ないものね。(小池一夫)
现在，在远离电视剧的时候被说是低收视率，但是没有办法。像“北之国”那样的电视剧，没什么。小池一夫
--无责任鸡翻
いくら腹が立っても、相手には必ず逃げ道を残しておかないと最悪の結果になる。そういう意味で、今回のオリンピックのカーリング女子の「そだねー！」って好きだなあ。どんなに誰かに責めがあっても、「そだねー！」っていう逃げ道は大事。(小池一夫)
不管怎么生气，如果不给对方留下逃避的路的话，会成为最坏的结果。从这个意义上来说，我很喜欢这次奥运会的卡通女子的“真是啊”。无论谁有多么的责备，“真是啊”这样的逃避道路是很重要的。小池一夫
--无责任鸡翻
【漫画寺合宿】は、創作者を目指すための《キャラクター・メソッド》と、創作に向き合うための《合宿》。クリエイターとして生きるために必要なことを小池一夫が直接指導します。
lounge.dmm.com/blog/14694/
【漫画寺集训】是为了以创作者为目标的《角色·方法》和为了面对创作而进行的“合宿”。为了作为创作者而生活，小池一夫直接指导。
--无责任鸡翻
30年近く北千住でジャズのライブハウスを営業していた店が、ライブを止めるという。こんな素敵なお通しが出てくる、お客さんにも、何よりも、ミュージシャンな愛されているライブハウスでした。ライブを止めるのは、断腸の思いでしょう。バー営業は続けられるとのことで何よりです。また伺います！
近30年北千住爵士的live营业的店，演唱会停止。这是一家有着如此美妙的通过的客人，最重要的是被音乐人爱的HOUSE HOUSE。停止演唱会是断肠的想法吧。在酒吧营业是比什么都好的。我再去拜访您
--无责任鸡翻
好きな人の中にも、あれっ？と感じる短所があり、嫌いな人の中にも、おっ？というような長所があるものです。全部が自分の思い通りの人などいません。その一部がその人を代表することではないなあと思います、今日も、人に期待しすぎず、失望しすぎず。おはようございます。(小池一夫)
喜欢的人中也有这样的缺点，讨厌的人中也有这样的优点。全部没有自己想象的人。我觉得这一部分不是代表那个人的，今天也不太期待，太失望了。早上好。小池一夫
--无责任鸡翻
METライブビューイングはなかなか臨場感があってお薦めなのだがしばらく観てないなあ。最後に本物のオペラ観たのは10年前、シチリアのマッシモ劇場でお相撲さんのようなソプラノが「蝶々夫人」を着物らしき衣装で歌っていた。今度はライブビューイングでいいから愛の妙薬かラボエームでも観に行くか。
MET实况录音联结是很有临场感的推荐的是暂时看不到啊。最后真正的歌剧看的是10年前的，西西里岛马西莫剧场相扑先生一样的女高音“蝴蝶夫人”类似和服的服装中唱的。这次是实况录音联结也好爱的灵药呢ラボエーム也去观看？。
--无责任鸡翻
今晩は、ロイ・ハーグローブを聴きに青山のブルノートへ行くのですが、メンバーの日本人ピアニストのフェイスブックを見ていたら、他のメンバーがきっちり「Youは何しに日本へ？」の番組クルーに捕まっていて笑う。皆、超有名ミュージシャンなのに‼🤣
今晚，罗伊·ha手套听到青山的牛市笔记本去，不过，成员的日本人的钢琴教师facebook看，其他的成员整齐的“You是干嘛去日本”的节目水手逮捕了笑。大家都是超有名的音乐家
--无责任鸡翻
病気は、人を選ばない。一般人だろうが、有名人だろうが、本人が公表しない限り、勝手に世間に公表されるべきではない。病は、人の娯楽ネタではない。病気や死因は、最大のプライバシー。それを憶測でネットなどに書いたら、それなりの罰則を受けなければならない思う。（小池一夫）
病不选人。虽然是一般人，但还是有名的人，只要本人不公布，就不应该随意地被社会公布。病不是人的娱乐素材。疾病和死因是最大的隐私。我想如果把那个记在网上等上写的话，一定要受到惩罚。小池一夫
--无责任鸡翻
ツイッターで攻撃的な汚い言葉を発する人を見るたびに、弱さが露呈しているよと教えてあげたい。(小池一夫)
我想告诉你，每当看到在推特上发出攻击性的脏话的人，就会暴露出自己的软弱。小池一夫
--无责任鸡翻
羽生結弦選手が日本記者クラブの会見で、「できる時に、できることを精いっぱいやる、できない時はそれなりのできることをやる」と話していて、一般人の僕らにも応用できる良い言葉だなあと。できないときに、全てやめてしまわないことが大事。(小池一夫)
羽生结弦选手在日本记者俱乐部的记者会上说，“在能做到的时候，尽全力做自己能做的事，做不到的时候会做相应的事情。”做不到的时候，不要全部放弃是很重要的。小池一夫
--无责任鸡翻
毎月一回、日曜日にお題を元に一つの短編作品を創る、日帰りの「合宿」を開催！ 集中できない方、作品を仕上げられない方、書き出しばかりが溜まってエンドマークをつけたことがない方、ぜひ自分を追い込む修行の場へ！
lounge.dmm.com/blog/14694
每月一次，星期天题元一个短篇作品，当日往返的创造“集训”举行不能集中的方法，如果不能完成作品，写出积存结局只开过的人，一定不会逼迫自己修行场去
--无责任鸡翻
完璧な親がいないように、完璧な子どももいない。完璧な夫がいないように、完璧な妻もいない。完璧な上司と部下、完璧な○○と××。あり得ない人間関係を求めるのではなく、赦しを。(小池一夫)
像没有完美的父母一样，也没有完美的孩子。就像没有完美的丈夫一样，没有完美的妻子。完美的上司和部下，是完美的。不是追求不可能的人际关系，而是宽恕。小池一夫
--无责任鸡翻
先ほどのこれからも地雷を踏んでいくというツイートに、家人の地雷は踏み抜かないようにというアドバイスが続々(°言°)
刚才的今后也踩到地雷在这样的言论，家人的地雷是不踏み抜か一样的建议陆续言
--无责任鸡翻
