时田洸一主页

时田洸一的Twitter

时田洸一
2019-2-16 17:34

「ヤマトＯＵＴ（仮）」にお誘いいただいた時、デフォルメでさらっと行こうかな？と思いつつも以前同人誌に寄稿したイラストを編集部に見せたところ「この方向で！」と…あれ？けっこう大変だぞ？（汗）。まぁゆるいところも（かなり）いれて１６ページの大作wになり年をまたいで描いてました〜w

被「大和临时」邀请了的时候，虽然想用形式爽快地去，但是编辑部看了以前给同人志投稿了的插图的地方「在这个方向」相当严重汗。嘛，松松垮垮的地方也加入了很多，成为页面的大作w，跨年画了~w

--无责任鸡翻

时田洸一
2019-2-16 17:25

「ヤマト全肯定」の私としては参加させていただき大感謝です☆マンガに加え挿し絵なども描かせていただきーーー読み返すと若干変な汗が出ますが…大いなる愛で受け止めていただければ、と！よろしくお願いします！

作为「大和全肯定」的我请让我参加非常感谢漫画之外又加上插图等也请让我描绘——重读的话若干严重的汗出来以大的爱能承受，请多关照

--无责任鸡翻

时田洸一
2019-2-16 17:19

「ＯＵＴ宇宙戦艦ヤマト2202 愛の戦士たち特集号」見本誌届きました！わー、本当に出るんだ〜！（笑）想像していたより遥かに内容が濃くて、硬軟合わせて愛のあふれる情報量です。参加していなかったとしても私的にだんぜん「買い☆」です！2／20発売！よろしくです！

“宇宙战舰大和号2202爱的战士们特辑号”样本杂志收到了，真的出来了~内容远比想象中要浓厚，软硬合起来充满爱的情报量。即使没有参加，私下也渐渐「买」220发售请多关照

--无责任鸡翻

时田洸一
2019-2-16 14:18

ピンポーーン♪　「また、荷物？どこから？」と受け取ったら　とってもありがた〜い差し入れと、「あのアニメ誌」の献本だった！テンション上がったーーー！！(^^)/

乒乓球「又，从行李哪里」领取非常谢谢〜插入和，是「那个动画杂志」的献本的情绪高涨了——

--无责任鸡翻

时田洸一
2019-2-16 13:36

コーヒーいれて、メールチェックして、資料確認して、作画ファイル開いて　ＢＧＭかけてテンション上げて「さぁ！やるぞ！」ってペンを持った瞬間に宅配便が来て　萎える・・という今日もそのパターン・・(-_-)

咖啡放入，邮件检查，资料确认，作画文件打开挂上(放上)紧张提高拿了「saaa做」笔的瞬间快递来枯萎的··今天也那个图形··。

--无责任鸡翻

时田洸一
2019-2-16 12:52

「ハロプラモビルハロ」ニパコに乗っ取られる！w

被nipako夺取w

--无责任鸡翻

时田洸一
2019-2-16 12:04

26日頃発売単行本「機動戦士ガンダムSEED ASTRAY 天空の皇女」最終４巻刷り上がりました！スタッフ・関係者のみなさま、そして全ての読者のみなさまに心から感謝いたします。書店さんに並ぶまでもうちょいお待ちを☆アストレイたちの旅の行方お楽しみくださいませ。

26日左右发售的单行本「机动战士高达SEEDASTRAY天空的皇女」最后卷印刷完成了的工作人员·有关人员的各位，并且对全部的读者的各位衷心感谢。在去书店排队之前，请尽情享受运动员们的旅途。

--无责任鸡翻

时田洸一
2019-2-16 3:22

スター・トレックディスカバリー　今週もすっげー面白かった☆ このクォリティを毎週観られるなんて嬉しいなぁ。

明星track发现号每周都能看到这个本周非常有趣的品质真是开心啊。

--无责任鸡翻

时田洸一
2019-2-15 23:07

００公式外伝「機動戦士ガンダム００Ｆ」。ソレスタルビーイングを支援する組織フェレシュテでガンダムアストレアＦを駆るのは極悪マイスター　フォン・スパーク！彼の目指す世界の姿とは…？「お得」な電子書籍を「００Ｉ」も併せてよろしく！ https://bookwalker.jp/de72dd5462-6290-485d-8bb8-888021d4aca2/

官方外传「机动战士高达」。在支援soresutabiing的组织feresute驱使Gundamastorea极恶的Mister fon Spark他的目标世界的身姿「」也合起「划算」的电子书

--无责任鸡翻