七月镜一主页

七月镜一的Twitter

七月镜一
2018-12-16 13:03

流れるようにクトゥルー神話の話題に移行して下さる佐野史郎さんがステキである。

像流过一样地转移到克鲁鲁神话话题的佐野史郎先生。

--无责任鸡翻

七月镜一
2018-12-16 12:56

ゴジラ特番はじまた

哥吉拉特别节目

--无责任鸡翻

七月镜一
2018-12-16 0:44

「ゴブリンスレイヤー」の原作小説8巻ではクトゥルー神話ネタが出てくる。

在《哥伦林图层》的原作小说第8卷中，出现了杜鲁鲁神话的故事。

--无责任鸡翻

七月镜一
2018-12-16 0:21

内海将「今の俺、アンヌのポジションじゃん・・・」

内海将：“现在的我，不是安纳的位置嘛……”

--无责任鸡翻

七月镜一
2018-12-16 0:08

わーい、再生怪獣軍団だ。

哇，是再生怪兽军团。

--无责任鸡翻

七月镜一
2018-12-16 0:00

グリッドマンの時間だ

是网格人的时间

--无责任鸡翻

七月镜一
2018-12-15 19:46

うちのカーテンレールの上の怪獣ランド。毎年一体ずつ増えてる。大体安い海外工場製。どこぞの怪獣好きのお子さんにたっぷり愛されて色が落ちて傷だらけの勲章持ち。俺はコレクターじゃないのだ。

在我们的窗帘轨道上的怪兽乐园。每年都在增加。大体是便宜的海外工厂制造。有很多被喜欢怪兽的孩子们爱而掉色的伤痕的勋章。我不是收藏家。

--无责任鸡翻

七月镜一
2018-12-15 14:42

幻魔の原稿がお昼で上がったので午後から世田谷ボロ市をうろつく。今年お迎えしたのはこの子。ネロンガ。

因为幻魔的原稿在中午上升，所以下午开始在世田谷波罗市徘徊。今年迎接的是这个孩子。内卢。

--无责任鸡翻

七月镜一
2018-12-15 10:35

「スター・トレック：ディスカバリー」はとても楽しんでいる。唯一の欠点（？）は、どう見ても百年くらい後のピカードの時代よりもいろんなものが進んでいるように見えることくらいだ。

“明星·莱克迪斯卡巴利”很开心。唯一的缺点是，不管怎么看，比一百年后的皮卡的时代更加先进。

--无责任鸡翻

七月镜一
2018-12-15 8:03

だから「キラアク星人」なのかと初めて知って納得した50歳の冬＞RT先

因为是第一次知道“基拉星人”才知道的50岁的冬天RT先

--无责任鸡翻

七月镜一
2018-12-13 11:11

NHKのニュースを見ていたら、なんの音声がそれに似ていたのか、突然Siriが立ち上がって「聞いていますよ？」と言ってきてびびったほんの三分くらい前。

看了NHK的新闻，有什么声音很像的，突然Siri站起来说“我在听哦”的一点三分钟前。

--无责任鸡翻

七月镜一
2018-12-12 15:46

なんてこった！　古和医院の古和先生が医師免許を取る道が閉ざされるなんて！＞RT先

不管怎么说，古和医院的古和老师，取得医师资格证的道路被关上了。

--无责任鸡翻

七月镜一
2018-12-12 9:38

私の場合、北欧神話を知ったのは漫画「サイボーグ009」の北欧神話（エッダ）編だなあ。小学生の時だ。

我的情况下，知道北欧神话的是漫画《塞巴格009》的北欧神话故事。是小学生的时候。

--无责任鸡翻

七月镜一
2018-12-11 13:07

どうせやるんなら、女神アテナを守護する聖闘士はみな女性であることがルールで、星矢も紫龍も一輝も氷河も女性化。で、瞬だけ隠してるけど実は男の子。こっちの方がほらいろいろ捗るようなそんな気がするんですがいかがでしょう？
「いかがでしょうじゃねえよ！」

反正要做的话，守护女神雅典娜的圣斗士都是女性是规则，星矢、紫龙、冰川都是女性化的。但是，只隐瞒了瞬，其实是男孩子。我觉得这个人看有各种各样的东西，你觉得怎么样？
“怎么样啊”

--无责任鸡翻

七月镜一
2018-12-11 12:20

ある少年キャラが新アニメ化で女性にされた。あの作品は多くの女性ファンにも支えられてきた。主人公の少年４人は多くの女性の恋人だった。彼女たちは彼らを見つめるのが好きだったのであって、彼らになりたかったわけじゃないと思うのだが。誰のためのコレクトネスなんだろう？

有一个少年角色被新动画化为女性。那个作品也受到了众多女性粉丝的支持。主人公的少年是很多女性的恋人。她们喜欢看他们，我觉得并不是想成为他们。是为了谁的霍乱

--无责任鸡翻

七月镜一
2018-12-11 9:24

デイビソンは日本の特撮やアニメ、漫画のカルチャーに大変感銘を受けており、ロボコップというキャラクターをクリエイトしていく上で、『8マン』や『宇宙刑事ギャバン』など、それらのエッセンスをアイデアとして入れるべきだと、煮詰まっていたボッティンに提案した。 cinemore.jp/jp/eruditio...

日维森对日本的特摄、动画、漫画的文化十分感动，在刻画机器战警这个角色的基础上，以《8人》和《宇宙刑警加班》等这些精髓作为创意我提出了应该会被做的建议。

--无责任鸡翻

七月镜一
2018-12-10 22:02

なんだろね。気圧がけしからんことになってるようだ。頭痛がする。

什么呢？气压好像变了。头痛。

--无责任鸡翻

七月镜一
2018-12-10 10:58

「カメラを止めるな！アツアツファンブック」を買った！個人的に楽しみにしてたのが皆川亮二さんによる漫画版。ただの漫画化じゃない。あの映画の中でスタッフとキャストが本来撮ろうとしてた映画の漫画化だ！すげえ！

买了“不停照相机的粉丝书”的个人喜欢的是皆川亮二的漫画版。不是单纯的漫画化。在那部电影中，工作人员和演员本来打算拍摄的电影漫画化了

--无责任鸡翻

七月镜一
2018-12-9 0:52

この二つの月、表面の模様がほぼ同じなんだよね。実際は月は一つなのが、何らかの理由で二つに見えているのではないだろうか？

这两个月，表面的花样几乎是一样的。实际上月亮是一个，但因为某种原因而看起来是两个。

--无责任鸡翻

七月镜一
2018-12-9 0:27

「中の人」って、ケムール人とメトロン星人を合わせたような印象の怪獣だったな。

“中之人”，是一个与凯姆人和铁星人相合的怪兽。

--无责任鸡翻

七月镜一的漫画

砂尘航路（砂尘彼方） (2013)

平日里是个普通的教师，但是却不是那么的普通，有着双重身份的他，到底有着什么样的秘密。

晓之盾 (2010)

桑塔纳的偏远处〝保镖〞盾雁人和仇敌？恐怖份子〝蝶〞进行最後决战的一年前，世界各地打着〝蝶〞名号的恐怖份子四处横行，极尽恐怖之能事。此时身处於墨西哥沙漠的雁人搭救了遭到追杀的老人葛路西亚。为了替孙子报仇，葛路西亚遭到全面掌控国境地带的〝台地土狼〞组织追杀。〝光是杀了那个人，还不算是报仇结束〞，抱持着这个信念的葛路西亚欲前往复仇，而雁人也和他同行却……