七月镜一主页

七月镜一的Twitter

七月镜一
2018-7-21 0:17

LOV3のロードたちの転生体ということでよろしいのかな？

说是LOV3的卢德的转生体可以吗

--无责任鸡翻

七月镜一
2018-7-21 0:08

ヘルがドゥクスやってるのだな。

赫尔在做杜克斯。

--无责任鸡翻

七月镜一
2018-7-20 23:57

ゲームセンターがしゃどくろが存在していた87年頃なら私は埼玉県熊谷市の駅前辺りのゲーセンの50円筐体で遊んでたな。88年になったらテトリスのブームが来る。

如果在游戏中心有黑衣的87年左右，我就在埼玉县熊谷市的车站前的游戏厅里玩了50日元的外壳。到了88年，特立斯的热潮就会到来。

--无责任鸡翻

七月镜一
2018-7-20 23:48

この時代のゲームをまたやりたい。やれる店はもうほとんどないが。

我想再做这个时代的游戏。已经几乎没有能做的店了。

--无责任鸡翻

七月镜一
2018-7-20 23:47

ゲームセンターがしゃどくろ。すげえ店名だ。

游戏中心是黑木。这是一家店名。

--无责任鸡翻

七月镜一
2018-7-20 23:41

この頃のPCエンジンは夢のマシンだった。まあ持ってなかったが。

最近的电脑引擎是梦想的机器。我没带。

--无责任鸡翻

七月镜一
2018-7-20 23:30

ハイスコアガールはじまた

高分女孩

--无责任鸡翻

七月镜一
2018-7-20 21:15

龍驤・・・！！ twitter.com/yokoyama_ba...

龙虾・・・・

--无责任鸡翻

七月镜一
2018-7-20 16:55

ヴラド三世だけは怒ると思う。彼が聖杯に託す願望って要するにブラム・ストーカーを全世界規模で百年以上前にさかのぼって絶版させろって話だからなあ。＞RT先

我觉得只有罗拉德三世会生气的。这是因为他寄托在圣杯上的愿望，就是说，在全世界范围内，要将布拉姆·跟踪车追溯到百年以上，绝版。RT先

--无责任鸡翻

七月镜一
2018-7-20 12:02

今日は土用丑の日か！　よし、食うぞ！　うな次郎！

今天是土用丑的日子，要吃的次次郎

--无责任鸡翻

七月镜一
2018-7-20 10:50

私の卒論や修論の時は、論文は原稿用紙に万年筆で手書きのみ（修正液不可）というエライ人のこだわりルールがあって、ワープロソフトで書いた原稿をせっせと原稿用紙に手書きで清書する本末転倒なことをやった。後輩に清書させてた友人もいたらしい。30年くらい前のこと。

在我毕业论文和修论的时候，论文是在稿纸上只用钢笔写的，只用钢笔写的不可修正液。也有让后辈清书的朋友。30年前的事。

--无责任鸡翻

七月镜一
2018-7-20 9:59

攻殻機動隊のような光学迷彩は開発に時間がかかりそう。電子書籍端末などに使われているｅペーパーの技術で、周囲の景観をデジカメで撮影してテクスチャーとして身にまとう迷彩ポンチョはすぐにも可能だなと「８マン・インフィニティ」で出した思い出。発光してないので夜間でも使えるのが利点。＞RT先

像攻壳机动队一样的光学迷彩的开发似乎要花费时间。在电子书籍终端等地使用的纸技术中，用数码相机拍摄周围的景观，作为纹理所穿的迷彩poscho是很可能的。因为不发光在夜间也能使用是优点。RT先

--无责任鸡翻

七月镜一
2018-7-20 1:48

！！！ twitter.com/Andrias_jap...

--无责任鸡翻

七月镜一
2018-7-20 0:30

原作ではマガジンだったが、サンデーになったwww

虽然在原作中是杂志，但是成了SUNDAY了www

--无责任鸡翻

七月镜一
2018-7-19 13:57

その辺が現実的ですかねえ。夜のマラソンなんてのも粋だと思います。 twitter.com/Petaring/st...

那一带是现实的吗？我觉得晚上的马拉松都很漂亮。

--无责任鸡翻

七月镜一
2018-7-19 13:56

なるほど。日本側じゃどうしようもないんですかねえ。 twitter.com/maakunn2012...

原来如此。在日本怎么也没办法呢。

--无责任鸡翻

七月镜一
2018-7-19 13:26

ふーん、なんかピックアップあったの？

啊，有什么东西来接我啊

--无责任鸡翻

七月镜一
2018-7-19 13:12

いちばんリスクの少ない方法は２０２０オリンピックの開催を夏から秋にずらすことだと思うんだけど、おそらくそれすら天文学的コストで無理という風に考えられてる可能性がある。

最危险的方法是将奥林匹克运动会从夏天到秋天，可能是因为天文学性的成本而勉强考虑的可能性。

--无责任鸡翻

七月镜一
2018-7-19 0:44

ちょっと平井和正「地球樹の女神」を思い出してるシュタゲゼロ。（ネタバレになるからどこのなにがとか言えない）

让我想起了平井和正“地球树的女神”的舒塔格零。因为是一个闹剧，哪里的什么都说不出来

--无责任鸡翻

七月镜一
2018-7-19 0:38

シュタゲゼロの時間だ。

这是零度的时间。

--无责任鸡翻

七月镜一的漫画

砂尘航路（砂尘彼方） (2013)

平日里是个普通的教师，但是却不是那么的普通，有着双重身份的他，到底有着什么样的秘密。

晓之盾 (2010)

桑塔纳的偏远处〝保镖〞盾雁人和仇敌？恐怖份子〝蝶〞进行最後决战的一年前，世界各地打着〝蝶〞名号的恐怖份子四处横行，极尽恐怖之能事。此时身处於墨西哥沙漠的雁人搭救了遭到追杀的老人葛路西亚。为了替孙子报仇，葛路西亚遭到全面掌控国境地带的〝台地土狼〞组织追杀。〝光是杀了那个人，还不算是报仇结束〞，抱持着这个信念的葛路西亚欲前往复仇，而雁人也和他同行却……