七月镜一主页

七月镜一的Twitter

七月镜一
2020-4-30 12:25

分かる。食ったんだよ。＞RT先

我知道。吃了哦。RT目标

--无责任鸡翻

七月镜一
2020-4-30 12:04

朝、取りそこねた電話が税務署からのものだった。折り返したがどの部署からか分からない。申告書類の不備か。還付金返せって話か。新型コロナで未知のトラブルか。とドキドキしてたらまた電話。「先日の還付金、五百円の差額があったので今日送った用紙で振り込んで下さい」あ、はい。

早上没接到的电话是税务局打来的。折了回去，但不知道是哪个部门。申报文件不齐全吗？是说还退税吗？新型日冕仪是未知的故障吗？心里七上八下的时候又打电话了。“前几天的返还金，因为有五百日元的差额，所以请用今天发送的用纸汇款”啊，好的。

--无责任鸡翻

七月镜一
2020-4-30 10:25

室温がみるみる上がってきたな。

室温一下子就上来了。

--无责任鸡翻

七月镜一
2020-4-29 20:43

連休明けにスタートを予定している新学期、本当にどうなるんだろうねえ?

连休结束后预定开始的新学期，真的会怎么样呢？

--无责任鸡翻

七月镜一
2020-4-29 17:43

FGO、孔明の種火集めてたらメンテに入った。

FGO，收集孔明的火种后加入了维护。

--无责任鸡翻

七月镜一
2020-4-29 17:26

とりあえず、来ていただいた。

总之，您来了。

--无责任鸡翻

七月镜一
2020-4-29 16:31

「安心」だからといって「安全」とは限らない。
「安全」だからといって「安心」とは限らない。
難しいのだよなあ。

虽说是“放心”，但也不一定是“安全”。
虽说是“安全”，但也不一定是“放心”。
很难啊。

--无责任鸡翻

七月镜一
2020-4-29 16:26

ちょっと食パンを買いに出ただけでも、レジャー顔でマスクせずに歩いてる家族連れとかに行き合ってしまい、心配になる昭和の日。

即使只是出去买点面包，也会遇到带着家人出去玩而不戴口罩的人，让人担心的昭和日。

--无责任鸡翻

七月镜一
2020-4-29 11:24

「我こそは正義の代行者たらん。いざ善事をなすべし」と鼻息あらく自警団ごっこ始めた結果のひとつに関東大震災の時の朝鮮人虐殺がある。この世の悪事の何割かは正義だと思ってなされていることを忘れずにいよう。

“我才是正义的代行者。”这是气势汹汹地开始玩自警团游戏的结果之一，就是关东大地震时的朝鲜人虐杀。不要忘记，这个世界上有几成的恶事是被认为是正义的。

--无责任鸡翻

七月镜一
2020-4-29 9:39

アmゾンで売られた時の七月鏡一さんの値段

結果、
5,699円。お手頃価格。
#あなたがアmゾンで売られた時の値段 #shindanmaker
shindanmaker.com/983640
星5評価つけてくれたレビュアーに三千円キャッシュバックするよクーポンを同梱するんだな、きっと。

在亚姆松卖的时候七月镜一先生的价格
结果，
5699日元。实惠的价格。
你在亚姆松卖的时候的价格是shindanmaker
我会把三千日元的现金还给给星5评价的观众的哦，一定会附上优惠券的。

--无责任鸡翻

七月镜一
2020-4-28 23:07

キッチンを片づけてたら２・３年前にウオッカにコーヒー豆を漬け込んだ自家製カルーアのボトルを発見。ついこの前は十年以上前に漬け込んで忘れていた梅酒のボトルも発見。たまには掃除もいいものだ。

收拾厨房的时候发现了一瓶自家制的卡鲁亚酒，它在伏特加上泡了咖啡豆。不久前还发现了10多年前泡过的梅酒的瓶子。偶尔打扫一下也不错。

--无责任鸡翻

七月镜一
2020-4-28 22:45

懐かしいよね。昭和40年頃だったかな。毎週放送していた日本版TVアニメ「バットマン」。（嘘だが公式）
youtu.be/ELNzctlO6LQ

好怀念啊。大概是昭和40年左右吧。每周播放的日本版TV动画《蝙蝠侠》。虽然是假的，但公式

--无责任鸡翻

七月镜一
2020-4-28 1:25

#こんな時だから無条件で元気が出そうな曲を貼っていく
貼るんだよ、ブルースブラザースを！　その２
Everybody Needs Somebody to Love
www.youtube.com/watch?v...

因为是这种时候，所以要无条件地贴出能让人打起精神的曲子
贴上哦，把布鲁斯兄弟贴上
E v e rybodyNeedsSomebodytoLove

--无责任鸡翻

七月镜一
2020-4-28 1:24

#こんな時だから無条件で元気が出そうな曲を貼っていく
そりゃ貼るよ、ブルースブラザースをさ！　その１
Shake a Tail Feather
www.youtube.com/watch?v...

因为是这种时候，所以要无条件地贴出能让人打起精神的曲子
那我贴上了，就是布鲁斯兄弟
ShakaTail Feather

--无责任鸡翻

七月镜一
2020-4-27 17:22

牛挽き肉とニンジンとセロリ買ってきた。赤ワインとトマト缶とタマネギは既にある。ボロネーゼを作るのだ。

买了牛肉末、胡萝卜和芹菜。红酒、番茄罐和洋葱已经有了。制作肉毒杆菌。

--无责任鸡翻

七月镜一
2020-4-27 16:56

第12話はほぼ「ひぐらしのなく頃に」でした。 twitter.com/takashi_shi...

第12话几乎都是“寒蝉鸣泣之时”。

--无责任鸡翻

七月镜一
2020-4-27 15:37

よし、連休前の最後の原稿「ギジン」上がった。これから修正あるかもだけど。ひゃっほう。買い物してこよう。

好吧，连休前最后的原稿“gijin”上去了。今后可能会有修正。哎呀。去买东西吧。

--无责任鸡翻

七月镜一
2020-4-27 11:45

FGO2000万ダウンロードで確認した結果、25騎中12騎を所持していました！ appmedia.jp/fategrandor... #AppMedia #FGO2000DL

通过FGO 2000万下载确认的结果，25对中有12对

--无责任鸡翻

七月镜一
2020-4-27 11:37

好みの問題でバニラ・エッセンスははぶいてるが、このレシピでフレンチトーストを時々作る。完成品は大きな焼きプリンといった印象である。美味いよ。＞RT先

因为喜欢的问题香草精很丰富，但是这个食谱有时会做法国吐司。成品给人一种大的烤布丁的印象。很好吃哦。RT目标

--无责任鸡翻

七月镜一
2020-4-27 10:19

ハリー・ポッターはファンタジーに分類されるがストーリーの構造は基本的にミステリだ。ファンタジーな仕掛けは何がアリで何がナシなのかを決める世界観のルールで、その中でさあ誰が犯人でどんな仕掛けでハリーを狙ったのかをロジカルに問う。同じことをやってるのがロードエルメロイ二世シリーズ。

哈利波特虽然被分类为幻想类，但故事的构造基本上是推理小说。梦幻般的装置是决定蚂蚁和什么都没有的世界观的规则，在这之中，我们来逻辑性地询问谁是犯人，用怎样的手段瞄准了哈利。做着同样事情的是Road Elmelo二世系列。

--无责任鸡翻

七月镜一的漫画

砂尘航路（砂尘彼方） (2013)

平日里是个普通的教师，但是却不是那么的普通，有着双重身份的他，到底有着什么样的秘密。

晓之盾 (2010)

桑塔纳的偏远处〝保镖〞盾雁人和仇敌？恐怖份子〝蝶〞进行最後决战的一年前，世界各地打着〝蝶〞名号的恐怖份子四处横行，极尽恐怖之能事。此时身处於墨西哥沙漠的雁人搭救了遭到追杀的老人葛路西亚。为了替孙子报仇，葛路西亚遭到全面掌控国境地带的〝台地土狼〞组织追杀。〝光是杀了那个人，还不算是报仇结束〞，抱持着这个信念的葛路西亚欲前往复仇，而雁人也和他同行却……