七月镜一主页

七月镜一的Twitter

七月镜一
2020-1-17 13:45

明日は東京で雪が降るかも知れないという予報だ。受験生諸君、足元に気をつけて。

预报说明天东京可能下雪。各位考生，请注意脚下。

--无责任鸡翻

七月镜一
2020-1-17 12:56

とても楽しそうな表紙だ！ twitter.com/eigahiho/st...

看起来很开心的封面

--无责任鸡翻

七月镜一
2020-1-17 11:44

.@nekome006 さんの「ソロキャンプにでかけた方の周囲に現地の皆さん（猫）が集まってのんびり火を囲みお礼ももらう「全然ソロじゃないです」」togetter.com/li/1454591 をお気に入りにしました。

nekome006先生的「单独表演露营去了的各位周围现场的诸位猫聚集悠闲地围着火也得到感谢的「完全不是单独表演」中意了。

--无责任鸡翻

七月镜一
2020-1-17 8:32

【更新は菌曜日】七月鏡一＆朝日曼耀「ギジン－擬人－」がサンデーうぇぶりで更新されました！ www.sunday-webry.com/sh...

【更新是菌星期】七月镜一朝日曼耀《拟人基金》在Sunday之后更新了

--无责任鸡翻

七月镜一
2020-1-17 0:29

ナイキの厚底シューズの出現にライバル会社は「野郎、やるじゃねえか！」と発奮して「打倒ナイキ」を掲げて新製品開発に勤しんでいる頃合いだと思いたい。それでこそ発展だよ。＞RT先

对于耐克的厚底鞋的出现，竞争对手公司振奋的说“混蛋，这不是干嘛”，打着“打倒耐克”努力开发新产品的时机。这才是发展。目的地

--无责任鸡翻

七月镜一
2020-1-16 23:52

およそ五年に渡る「幻魔大戦Rebirth」、仕事中に気分を幻魔にするためによく聴いてたBGMはキース・エマーソン「keith emerson at the movies」、角川映画「幻魔大戦」サントラ、難波弘之＆センス・オブ・ワンダー「真幻魔大戦」でした。

经过约5年的「幻魔大战Rebirth」，工作中为了使心情变得幻魔很好地听了的BGM是kisu·爱默生「keithemersonatthemovies」，角川电影「幻魔大战」suntra，难波弘之感觉ob·wander「真幻魔大战」。

--无责任鸡翻

七月镜一
2020-1-16 23:26

な、なんだろう？　何があるんだろ？ twitter.com/majam_fire_...

呐，什么呢到底有什么呢

--无责任鸡翻

七月镜一
2020-1-16 22:34

今日の原稿終わり。ボロ市で買ったコマイの干物をオーブントースターで炙る。（￣▽￣）

今天的原稿结束了。用烤箱烤在破旧市买的鲤鱼干。

--无责任鸡翻

七月镜一
2020-1-16 20:58

「探索者（邪神）クトゥルフ」というパワーワード twitter.com/namakoz01/s...

名为“探索者邪神”的力量

--无责任鸡翻

七月镜一
2020-1-15 20:33

それにしてもなんでこう、他銀行からゆうちょ銀行への振込ってめんどくさいのか？　記号の１文字目が0の場合と1の場合とか言ってくるし、8桁ある番号を7桁で入力しろとか、自動化できるはずの手順が徹底的にユーザーの側の作業にされてることに、いろいろ深い闇を感じる。

话虽如此，为什么从其他银行汇款到邮政银行很麻烦？符号上的文字是0和1之间，有8位数字的号码是7位输入，本来可以自动化的步骤被彻底的用户一方工作，这让我深受感动。感到黑暗。

--无责任鸡翻

七月镜一
2020-1-15 10:20

みんなコンビーフ好きだな

大家都喜欢咸牛肉啊

--无责任鸡翻

七月镜一
2020-1-15 10:20

ミートゥ（奇しくもダジャレになる） twitter.com/sasamotoU1/...

奇特地变成了冷笑话

--无责任鸡翻

七月镜一
2020-1-15 9:59

コンビーフのあの缶が「枕缶」と呼ばれているのはどういうことかなと調べて見たら、江戸時代の「箱枕」に形が似ているからだそうで面白い。あの缶が無くなるのは寂しい気もするが、左利きの人には開けにくいしそれも仕方ないか。

我查了一下，咸牛肉罐头被称为“枕头”是怎么回事，发现它与江户时代的“箱枕”形状相似，很有意思。那个罐子丢失感到寂寞,不过，对左撇子的人不好打开那个也没有办法吗？

--无责任鸡翻

七月镜一
2020-1-14 22:25

「7 SEEDS」テンポいいな。ネトフリの方で続き観てみるかな。

“7SEEDS”节奏真好啊。在netfuri继续试着看。

--无责任鸡翻

七月镜一
2020-1-14 14:25

冷やごはんを一人用の土鍋に入れてその上から残り物のクリームシチューをかけて更にチーズをのせて、オーブントースター。残り物ドリア美味しいよ。

把冷饭放进一人用的砂锅里，在上面浇上剩余的奶油炖菜再放上芝士，烤炉。剩下的榴莲很好吃哦。

--无责任鸡翻

七月镜一
2020-1-14 13:40

市販のクリームシチューは牛乳を入れずに作ればご飯にとても合う和の味わいになる。味噌を入れても良い。おでんも湯豆腐もうちでは立派なごはんのおかずだよ。 twitter.com/b_b_mag/sta...

市场上贩卖的奶油炖菜如果不加牛奶做成的话，就会有非常适合米饭的和风味。可以放酱。关东煮和豆腐在我们这里也是很棒的饭菜哟。

--无责任鸡翻

七月镜一
2020-1-14 10:18

そうだったんだ！ twitter.com/dennou319/s...

就是那样

--无责任鸡翻

七月镜一
2020-1-13 23:55

特攻隊への賛美は死者への手向けとしてはまったく正しいです。ただそれを70年も後に有効だったと語るのは正しくない。あれは戦術としては下の下です。あれを選択してる時点で敗けてんです。同調圧力が高い日本社会であれを今更持ち上げてどうしようと？　どうせ「貴方」は志願する気ないくせに。

对特攻队的赞美是完全正确的。只是说那个70年以后有效是不正确的。那个作为战术在下面。选择那个的时候输了。在同调压力高的日本社会里，事到如今，举起那个来怎样做，反正「你」没有志愿的心情。

--无责任鸡翻

七月镜一
2020-1-13 23:37

#二十歳の自分に言っても信じないこと
お前、30年後「幻魔大戦」の仕事してるぞ。

对二十岁的自己说也不相信
你，30年后「幻魔大战」的工作着哟。

--无责任鸡翻

七月镜一
2020-1-13 23:07

うむ、ついに引けた！

嗯，终于退出了

--无责任鸡翻

七月镜一的漫画

砂尘航路（砂尘彼方） (2013)

平日里是个普通的教师，但是却不是那么的普通，有着双重身份的他，到底有着什么样的秘密。

晓之盾 (2010)

桑塔纳的偏远处〝保镖〞盾雁人和仇敌？恐怖份子〝蝶〞进行最後决战的一年前，世界各地打着〝蝶〞名号的恐怖份子四处横行，极尽恐怖之能事。此时身处於墨西哥沙漠的雁人搭救了遭到追杀的老人葛路西亚。为了替孙子报仇，葛路西亚遭到全面掌控国境地带的〝台地土狼〞组织追杀。〝光是杀了那个人，还不算是报仇结束〞，抱持着这个信念的葛路西亚欲前往复仇，而雁人也和他同行却……