志水明的Twitter
この間とある公園に犬散歩に行ったらゴールデンカムイのコスプレ撮影してる方々がいて、ハスキー♀マララちゃんを見て「レタラだ…レタラだ…」と言ってた🐺レタラにしては目がカワイイけどね～
前段时间去某个公园里遛狗的时候，看到在拍金色Kamui的COSPLAY的各位，看到HASKIMARA酱说“LETALA是LETARA”的LEARA的眼睛很可爱
--无责任鸡翻
お触り5秒ルールはうちでもやってる。懐いてる犬でもそんな気分じゃない時だってあるしね。
触摸5秒规则在家也做。即使是亲近的狗也有没有那种心情的时候。
--无责任鸡翻
トライアルに行ってた3匹全員正式譲渡決定〜！！新しい名前はネネ→小雪、みつお→ロビン、ヒロシ→オレオ。
试行中的3只全员正式转让决定～新名字是nine小雪、mitsuobin、hiroshioreo。
--无责任鸡翻
ブライトを全部入れようとするとフッチが小さくなり、フッチを大きく描くとブライトが入らない問題
如果想把油灯全部放进去的话，油门就会变小，画大一点的油门就放不进去的问题
--无责任鸡翻
昔アヒルを飼ってたから何となく想像つくんだけど、ジョー軍曹の体は案外なめらかな感触だと思うんですよ（尾脂腺とかあるだろうから）。なめらかさの下にフカフカがある感じ。
以前养了鸭子，总觉得可以想象，乔军曹的身体意外地光滑，可能是尾脂腺吧。光滑下有鱼夫卡的感觉。
--无责任鸡翻
まだ私は猫に脳を乗っ取られていないはずだが、猫のミオちゃんに話しかける時「どうちたの～？」「お腹しゅいたの～？」とか言いよる自分に最近気づいてしまった
我应该还没有被猫夺去大脑，但是和猫咪说话的时候，最近发现自己在说“怎么样”“肚子饿了”
--无责任鸡翻
同族のメスがジョー軍曹と目合うとあまりのイケメンさに卵を産んじゃうよ
同族的雌性和乔军曹对视的话，会因为长得太帅而产卵
--无责任鸡翻
『幻想水滸伝Ⅲ～運命の継承者～』電子版の宣伝イラストその6、ジョー軍曹！1~3巻は配信中、4～7巻が1/23に配信開始です。
《幻想水浒传命运的继承人》电子版的宣传插图6、乔军曹13卷在配信中，47卷开始发送。
--无责任鸡翻
何だかんだで30人くらい描きたいキャラおるねんな…どうしよう
不管怎样都有想画30个人左右的角色
--无责任鸡翻
『幻想水滸伝Ⅲ～運命の継承者～』電子版の宣伝イラストその5、城主トーマス！朝からお城の片付けとお掃除をしてるとこ。4～7巻が1/23に発売開始です。
《幻想水浒传命运的继承人》电子版的宣传插图5、城主托马斯早上开始打扫和打扫城堡。47卷开始发售123。
--无责任鸡翻
