藤岛康介的Twitter
油性ペンのキャップは閉じようとして、ペンで指を塗ることが20回に一回ぐらいあるような気がする。今日も塗った
油性笔帽要合上，感觉用笔涂手指20次左右就有一次。今天也涂了
--无责任鸡翻
麓にはバイクでちょっと立ち寄りたい感じの良さそうなカフェがありましたが、この時は営業していませんでした。
#PCX ELECTRIC
山脚下有一家感觉很适合骑摩托车顺路去的咖啡店，但当时没有营业。
PCXELECTRIC
--无责任鸡翻
少し遅れてPCX ELECTRICの初回点検を受けてきました。せっかくなので聖地巡礼。ここにいるとゴジラの地響きがしてきそうな気がします。そして丸子橋がぶっ飛んできそうな気も。
稍微晚了接受了PCXELECTRIC的首次检查。难得来一次圣地巡礼。在这里的话感觉哥斯拉的地响快要来了。并且丸子桥快要飞了。
--无责任鸡翻
中学の時に巡り会って、今こうなっています。#ガンダム40周年
中学的时候遇到了，现在变成这样。高达40周年
--无责任鸡翻
コードにつないでいたのに何故か充電されていなくてみるみる減っていく残量。お陰で20%切ると残量表示が点滅することが確認できた。再びケーブルにつないで今度は充電が開始されたのを確認したので多分大丈夫。
电线连接着为何没充电试着减少的余量。托您的福切了20切的话残量表示闪烁的事能确认了。因为再次连接电缆这次确认了充电开始了大概不要紧。
--无责任鸡翻
インディアンFTR1200S ノーマルマフラーも意外にいい。全体に高級感が感じられる作り。タッチパネル式のメーターは手袋をしたままで操作可能という優れもの。
印第安FTR1200S普通围巾也意外的好。让全体感到高级感的构造。触摸面板式的仪表是手套就可以操作的优秀产品。
--无责任鸡翻
このマガジンキット本当にすごいので是非お買い求めいただきたい。機体表面のリベットもすごいし、胴体が前後二分割なのも、キャノピーがフレームとガラス部分が別パーツなのもすごい。手間は最小。仕上がりは最高。
这个杂志配件真的很厉害，请务必购买。机体表面的铆钉也厉害，机身前后二分割的，kanopya框架和玻璃部分是另外的零件也厉害。最省事。做得最好。
--无责任鸡翻
FGOクエストギリでクリア出来ました。エンディングが結構長くて、こんなにたくさんの人が関わってこんな馬鹿なことをしているのかと思うと感動を禁じ得ませんでした。レベル25でクリア出来ましたので、まだクリアしてない人は急いで魔王を倒しに行きましょう。もう出来ないと思うと寂しいなあ。
以FGO任务极限清洁完成了。结局相当长，这么多人关联做着这样的愚蠢的事禁不住感动。等级25时完成的，还没有完成的人赶紧去打倒魔王吧。一想到不能再做就觉得寂寞啊。
--无责任鸡翻
PCX ELECTRIC 今日は30%まで走りました。まだまだ大丈夫でしたが出先でどうしようもないという心理的負担はどうにかならないものかと思います。
今天跑到30了。虽然现在还不要紧，但是作为外出地的无可奈何的心理负担还是没有办法的。
--无责任鸡翻
モーターサイクルショーの福島物産ブースにあった桜餅。道明寺でも長命寺でもない初めて見るタイプ。これはこれであり。
在汽车周期展览的福岛物产展位有的樱饼。既不是道明寺也不是长命寺，是第一次见到的类型。这是这个。
--无责任鸡翻
モーターサイクルショーでは中野真矢さんの56designの出店があり、お買い得商品もありました。ライダー視点で作られていてデザインもオシャレでいいですね。
在汽车周期秀上有中野真矢先生的56design的分店，也有实惠商品。以骑车的人的视点被做(制作)设计也好打扮好。
--无责任鸡翻
MOTO RISEの収録で走りながら面白いこと言うのはとても難しくて、水曜どうでしょうの大泉洋さんのすごさをギュンギュン感じた。
在MOTORISE的收录中边跑边说有趣的话非常难，周三会怎么样呢？
--无责任鸡翻
初めてのフェス。ステージ出来てる！
#Splatoon2 #スプラトゥーン2 #NintendoSwitch
第一次的节日。舞台已经完成了
Splatoon2通道2NintendoSwitch
--无责任鸡翻
近所の激坂をPCX ELECTRICで走ったところ、問題なく走れますが、やはり目に見えてスピードは落ちます。ですが響き渡るモーター音を聴いていると未来が近づいていると思うと共に、これが当たり前になる世の中ではガソリンエンジンはクラシカルな味わいになるのかと思うと少し寂しくもあります。
用PCXELECTRIC跑了近处的急坡的地方，没有问题能跑,不过，还是看得见速度下降。但是一听到响彻四周的马达声就觉得未来越来越近了，同时想到在这个理所当然的世界中，汽油发动机是否能品尝到古典的味道就有些寂寞。
--无责任鸡翻
そしてシート下のバッテリー。このメタリックブルーがカッコいい。ロックを外すとバッテリーが抜けて急速充電器にセットすることにより充電出来ますが、屋内でコンセントが使用できる場合これを外してチャージする場面はあまりなさそうです。
然后是座椅下面的电池。这个金属蓝色很帅。解开锁后电池没电了，安装到急速充电器里就可以充电，但是室内可以使用插座的时候不怎么有这种情况。
--无责任鸡翻
PCX ELECTRICの家庭用充電はここにケーブルが入っていて、引っ張り出してコンセントに挿します。バイクにあるまじき行為なのでかなり違和感を覚えますがこれが未来！
PCXELECTRIC的家用充电在这里有电缆，拉出来插座。因为是摩托车不应有的行为，所以感觉很不协调。
--无责任鸡翻
